GE 27958 User Manual page 87

DELETE ALL?
(¿BORRAR TODOS?)
DELETE CALL ID?
(¿BORRAR DATO?)
DELETE?
(BORRAR?)
END OF LIST
(FIN DE LISTA)
NEW (NUEVA)
UNKNOWN CALL
(DESCONOCIDO)
PAGE YOU
(LOCALIZANDOLE)
LINK HANDSET
FROM BASE?
(ENLACE AURICULAR
CON LA BASE?)
PAGING
(LOCALIZANDO)
BLOCKED NUMBER
(NÚMERO BLOQUEADO)
REPT (REPETIDA)
NO DATA
(NO HAY INFORMACIÓN)
WAITING HANDSET
REGISTRATION
(ESPERANDO REGISTRAR
AURICULAR)
Indicación preguntándole si quiere borrar todos los
archivos del Caller ID.
Indicación preguntándole si quiere borrar el archivo
actual del Caller ID que se muestra en la pantalla.
Indicación preguntándole si quiere borrar uno de los
10 números almacenados en la memoria saliente del
teléfono.
Indica que no hay información adicional en la memoria
del Caller ID.
Indica llamada o llamadas que no han sido revisadas.
La llamada entrante es de un código de área no
incluido en el servicio de Caller ID o la información no
fue enviada.
Ya sea el auricular o la base están siendo llamados.
Indicación preguntándole si hay la necesidad de
volver a registrar el auricular inalámbrico con la base o
asignar un nuevo código para el sistema en caso de
pérdida del enlace.
Alguien ha oprimido el botón "page/intercom" en la
base o en el auricular.
La persona está llamando desde un número cuya
transmisión ha sido bloqueada.
Mensaje de llamadas repetido. Indica que una nueva
llamada desde el mismo número fue recibida más de
una vez.
No se recibió información del Caller ID.
Indicación diciéndole que entre en modalidad para
registrar el auricular.
39