Porter-Cable PCE1700 Instruction Manual page 49

TERMINOLOGIE DES LAVEUSES À PRESSION
lb/po 2 : livres par pouce carré. Une unité de mesure de pression d'eau. Également utilisé pour la
pression d'air, la pression hydraulique, etc.
GPM : gallons par minute. L'unité de mesure du débit d'eau à travers la laveuse à pression.
CU : Unités de nettoyage. gal./min x lb/po
Mode de dérivation : En mode de dérivation, la pompe recircule simplement l'eau car la détente du
pistolet de vaporisation n'est pas tirée. Si l'appareil demeure en mode de dérivation pendant plus de
deux (2) minutes, la température de l'eau peut augmenter jusqu'à un niveau dangereux et peut
endommager des composantes internes de la pompe. Les dommages à la pompe causés par une
telle situation ne sont pas couverts par la garantie.
NE faites PAS fonctionner votre appareil en mode de dérivation pendant plus
MISE EN GARDE
de deux minutes à la fois. Toute surchauffe de la pompe peut entraîner des
dommages à la pompe et annulera la garantie.
Soupape de décharge thermique : Afin d'empêcher des dommages extrêmes, les pompes sont
équipées d'une soupape de décharge thermique. Cette soupape s'ouvrira lorsque la température à
l'intérieur de la pompe devient trop élevée. Elle dégagera alors un jet d'eau afin d'abaisser la
température à l'intérieur de la pompe et se refermera toute suite après. La soupape de décharge fait
partie de la pompe et n'est pas visible.
Injection d'un produit chimique : Alimente un produit de nettoyage à la pompe afin de le mélanger
à l'eau pressurisée pour améliorer la puissance de nettoyage.
Source d'eau : Toutes les laveuses à pression ont besoin d'une source d'eau. Les exigences
minimums pour la source d'eau sont de 20 lb/po
CARACTÉRISTIQUES DE LA LAVEUSE À PRESSION
RÉGLAGE DE LA PRESSION
La pression est préréglée à l'usine afin d'obtenir une pression ainsi qu'un nettoyage optimums. La
pression peut être diminuée de deux façons différentes.
1. Éloignez-vous de la surface à nettoyer. Plus vous êtes éloigné, moins sera la pression sur la
surface à nettoyer.
MISE EN GARDE
2. Utilisez une buse avec un jet de vaporisation plus large. Consultez le paragraphe
intitulé " Utilisation de la lance " de cette section.
2 .
NE tentez PAS d'augmenter la pression de la pompe. Une pression
plus élevée que celle réglée à l'usine peut endommager la pompe.
2 et de 5 gallons (19 litres) à la minute.
49- FR
D25801 D25801 D25801