LG PM47 series Owner's Manual page 79

B-24
MAKING CONNECTIONS
6ORYHQþLQD
. WHOHYt]RUX P{åHWH SULSiMD U{]QH H[WHUQp
]DULDGHQLD D SUHStQDQtP UHåLPRY YVWXSX Y\EUD
príslušné externé zariadenie. Viac informácií o
SULSiMDQt H[WHUQpKR ]DULDGHQLD QiMGHWH Y SUtUXþNH
GRGDQHM V SUtVOXãQêP ]DULDGHQtP
'RVWXSQp H[WHUQp ]DULDGHQLD V~ +' SULMtPDþH
'9' SUHKUiYDþH YLGHRUHNRUGpU\ ]YXNRYp
V\VWpP\ ~ORåQp ]DULDGHQLD 86% SRþtWDþ KHUQp
zariadenia a iné externé zariadenia.
32=1È0.$
y 3ULSRMHQLH H[WHUQpKR ]DULDGHQLD VD P{åH
OtãL SRG D SUtVOXãQpKR PRGHOX
y Externé zariadenia pripájajte k televízoru
EH] RK DGX QD SRUDGLH 79 SRUWX
y Ak zaznamenávate televízny program
na DVD rekordér alebo videorekordér,
SULSRMWH WHOHYt]Q\ YVWXSQê VLJQiORYê
kábel k televízoru cez DVD rekordér
alebo videorekordér. Viac informácií o
]D]QDPHQiYDQt QiMGHWH Y SUtUXþNH GRGDQHM
V SULSRMHQêP ]DULDGHQtP
y 3RVWXSXMWH SRG D SRN\QRY Y SUtUXþNH N
externému zariadeniu.
y Ak pripájate k televízoru herné zariadenie,
SRXåLWH NiEHO GRGDQê V KHUQêP ]DULDGHQtP
y 9 UHåLPH 3& VD P{åH V UR]OtãHQtP
vertikálnym vzorom, kontrastom alebo jasom
VSiMD ãXP $N MH SUtWRPQê ãXP ]PH WH
YêVWXS ] 3& QD LQp UR]OtãHQLH ]PH WH
REQRYRYDFt NPLWRþHW QD LQê NPLWRþHW
prípadne nastavujte v ponuke OBRAZ jas a
NRQWUDVW Då NêP QHGRVLDKQHWH þLVWê REUD]
y 9 UHåLPH 3& VD Y ]iYLVORVWL RG JUDILFNHM
NDUW\ P{åH VWD  åH XUþLWp QDVWDYHQLD
UR]OtãHQLD QHPXVLD SUDFRYD VSUiYQH
6ORYHQãþLQD
3ULNOMXþLWH UD]OLþQH ]XQDQMH QDSUDYH QD WHOHYL]RU
LQ YNORSLWH YKRGQH QDþLQH GD L]EHUHWH ]XQDQMR
QDSUDYR =D GRGDWQH LQIRUPDFLMH R SULNOMXþLWYL
zunanje naprave glejte navodila za uporabo, ki so
SULORåHQD SRVDPH]QL QDSUDYL
Zunanje naprave, ki so na voljo, so: HD-
sprejemniki, DVD-predvajalniki, videorekorderji,
]YRþQL VLVWHPL SRPQLOQLNL 86% UDþXQDOQLNL LJUDOQH
konzole in druge zunanje naprave.
OPOMBA
y Povezava z zunanjo napravo je lahko
odvisna od modela.
y =XQDQMH QDSUDYH SULNOMXþLWH QD SULNOMXþNH
televizorja v poljubnem zaporedju.
y ýH WHOHYL]LMVNL SURJUDP VQHPDWH QD '9'
snemalnik ali videorekorder, morate DVD-
VQHPDOQLN DOL YLGHRUHNRUGHU SULNOMXþLWL QD
televizor s signalnim vhodnim kablom za
televizor. Za dodatne informacije o snemanju
JOHMWH QDYRGLOD ]D XSRUDER NL VR SULORåHQD
SULNOMXþHQL QDSUDYL
y 1DYRGLOD ]D XSRUDER VL RJOHMWH Y SULURþQLNX
zunanje opreme.
y ýH åHOLWH QD WHOHYL]RU SULNOMXþLWL LJUDOQR
NRQ]ROR XSRUDELWH NDEHO NL MH ELO SULORåHQ
igralni konzoli.
y 9 QDþLQX UDþXQDOQLND VH ODKNR SRMDYL ãXP NL
MH SRYH]DQ ] ORþOMLYRVWMR QDYSLþQLP Y]RUFHP
NRQWUDVWRP DOL VYHWORVWMR ýH VH SRMDYL ãXP
VSUHPHQLWH L]KRGQR ORþOMLYRVW UDþXQDOQLND
VSUHPHQLWH KLWURVW RVYHåHYDQMH DOL Y PHQLMX
SLIKA prilagodite svetlost in kontrast, dokler
slika ni jasna.
y 9 QDþLQX UDþXQDOQLND QHNDWHUH QDVWDYLWYH
ORþOMLYRVWL PRUGD QH ERGR GHORYDOH SUDYLOQR
RGYLVQR RG JUDILþQH NDUWLFH