Page 1
CNC-gesteuerter Doppelsteppstich-Nähautomat mit Schritt-Motortechnik zum Knopfannähen CNC-controlled automatic lockstitch button sewer with step motor technology Automate pour poser des boutons, à commande CNC, point noué, avec technique de moteur pas á pas 530-211...
Page 2
530-211 – Annähen von Knöpfen 530-211 – Attaching of buttons 530-211 – Pose de toute sorte in allen Variationen of all variations de boutons Mit dem neuen CNC-gesteuerten With the new CNC-controlled automatic Le nouvel automate 530, à point noué et Doppelsteppstich-Nähautomaten der...
Page 3
530-211 – Vielfältige Einsatz- 530-211 – Varied fields of 530-211 – Multiplicité des utili- möglichkeiten application sations 530-211 530-211 530-211 Anwendung im Sakko: Application: men’s jacket; button atta- Utilisation veston: bouton cousu avec Knopf annähen mit Stielbildner, ching with stitch loosening finger, dispositif de formation de points souples, max.
Page 4
[min [mm] max. max. max. max. max. max. max. 530-211 0,1 – 10,0 2.700 L, MS Leichtes Nähgut Light weight material Tissu léger MS = Mittelschweres bis schweres Nähgut MS = Medium weight to heavy weight material MS = Tissu moyen à...
Need help?
Do you have a question about the 530-211 and is the answer not in the manual?
Questions and answers