Download Print this page

Whirlpool W10417000B Use & Care Manual

French door bottom mount refrigerator
Hide thumbs

Advertisement

Table of Contents
F
D
R E N C H
O O R
B
M
O T T O M
O U N T
R
E F R I G E RA T O R
U
& C
G
S E
A R E
U I D E
.
.
.
.
W W W
W H I R L P O O L
C O M
W W W
W H I R L P O O L
C A
U . S . : 1 - 8 0 0 - 2 5 3 -1 3 0 1
C
: 1 - 8 0 0 -8 0 7 - 6 7 7 7
A N A D A
W10417000B

Advertisement

Table of Contents
loading

  Summary of Contents for Whirlpool W10417000B

  • Page 1 W H I R L P O O L U . S . : 1 - 8 0 0 - 2 5 3 -1 3 0 1 : 1 - 8 0 0 -8 0 7 - 6 7 7 7 A N A D A W10417000B...
  • Page 2: Table Of Contents

    TA B L E O F C O N T E N T S Congratulations on your purchase and welcome to Each appliance that leaves our factory is inspected the Whirlpool Brand family of high-quality thoroughly to ensure that it is working properly and appliances. Your new Whirlpool French Door is in perfect condition.
  • Page 3: Refrigerator Safety

    RE F R I G E R A T O R S A F E T Y Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.
  • Page 4: Parts And Features

    G. Freezer drawer H. LED ramp-on lighting I. In-Door-Ice ® dispensing system What’s New Behind the Doors? Your Whirlpool French Door Refrigerator comes equipped with various ® innovative storage and energy efficient features. Energy and Normal Operating Sounds Water Filter Your new French Door Bottom Mount refrigerator has been ®...
  • Page 5: Installation Instructions

    IN ST A L L AT I O N I N S T R U C T I O N S Unpack the Refrigerator WARNING When Moving Your Refrigerator: Your refrigerator is heavy. When moving the refrigerator for Excessive Weight Hazard cleaning or service, be sure to cover the floor with cardboard or hardboard to avoid floor damage.
  • Page 6: Remove And Replace Refrigerator Doors

    IN STAL LA TION IN ST RUCTI O NS Remove and Replace Refrigerator Doors NOTE: Measure the width of your door opening, to see whether or not you need to remove the refrigerator doors to move the refrigerator into your home. If door removal is necessary, see the following instructions. IMPORTANT: If the refrigerator was previously installed and you are moving it out of the home, before you begin, turn the refrigerator control OFF.
  • Page 7: Remove Right-Hand Refrigerator Door

    IN ST A L L AT I O N I N S T R U C T I O N S Remove Right-Hand Refrigerator Door Remove Left-Hand Refrigerator Door IMPORTANT: The tubing and wiring for the water dispenser run through the left-hand door hinge, so they must be disconnected WARNING before removing the door.
  • Page 8: Replace Right-Hand Refrigerator Door

    IN STAL LA TION IN ST RUCTI O NS Style 2 - Firmly pull up on the clasp. Then, pull the tubing out 5. Lift the refrigerator door from the bottom hinge pin. The top of the fitting. hinge will come away with the door. NOTE: It may not be necessary to remove the bottom hinges NOTE: The water dispenser tubing remains attached to the and brake feet assemblies to move the refrigerator through a...
  • Page 9: Remove And Replace Freezer Drawer Front

    IN ST A L L AT I O N I N S T R U C T I O N S Remove and Replace Freezer Drawer Front Depending on the width of your door opening, it may be Replace Drawer Front necessary to remove the freezer drawer front to move the refrigerator into your home.
  • Page 10: Electrical Requirements

    IN STAL LA TION IN ST RUCTI O NS Electrical Requirements Recommended Grounding Method WARNING A 115 volt, 60 Hz, AC only 15- or 20-amp fused, grounded electrical supply is required. It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided. Use an outlet that cannot be turned off by a switch.
  • Page 11: Connect The Water Supply

    To avoid off-taste or odor in your ice or water, it is recommended that you use copper tubing or Whirlpool supply tubing, Part Number 8212547RP to connect the household water line with the water line or water fitting A.
  • Page 12: Complete The Installation

    IN STAL LA TION IN ST RUCTI O NS Style 2 Complete the Installation 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Remove and discard the short, black plastic part from the end of the water line inlet. WARNING 3. Thread the nut onto the end of the tubing. Tighten the nut by hand.
  • Page 13: Remove The Handles

    IN ST A L L AT I O N I N S T R U C T I O N S 4. While holding the handle, insert the short end of the hex key 10. Firmly push the handle toward the drawer until the handle into the upper hole and slightly rotate the hex key until it is base is flush against the drawer.
  • Page 14: Refrigerator Leveling, Door Closing And Alignment

    IN STAL LA TION IN ST RUCTI O NS Refrigerator Leveling, Door Closing and Alignment The base grille covers the adjustable brake feet and roller Style 2 assemblies located at the bottom of the refrigerator below the freezer drawer. Before making any adjustments, remove the base ¹⁄₄"...
  • Page 15: Filters And Accessories

    F I L T E R S A N D A C C E S SO R I E S To Steady the Refrigerator: NOTE: Having someone push against the top of the refrigerator takes some weight off the brake feet. This Open the freezer drawer.
  • Page 16: Replace The Water Filter

    F ILT ER S A ND A CCE S SOR IE S RESET the water filter status tracking feature. After you 1. Locate the water filter compartment in the right-hand side of replace the disposable filter with a new filter, closing the filter the refrigerator ceiling.
  • Page 17: Replacing The Air Filter

    F I L T E R S A N D A C C E S SO R I E S Close the air filter door, and check that the indicator is Models without notches: visible through the window in the door. Place the indicator somewhere it is easily visible - either inside the refrigerator, or elsewhere in your kitchen or home.
  • Page 18: Installing The Status Indicator

    Kitchen & Appliance Cleaner: order an accessory, contact us and ask for the Part Number. In U.S.A., order Part #W10355010 In Canada, order Part #W10355010B In the U.S.A., visit our webpage www.whirlpool.com/ accessories or call 1-800-901-2042. Water Filter: Order Part #W10413645A or FILTER2 In Canada, visit our webpage www.whirlpoolparts.ca...
  • Page 19: Refrigerator Use

    RE F R I G E R A T O R U S E Opening and Closing Doors There are two refrigerator compartment doors. The doors can be opened and closed either separately or together. There is a vertically-hinged seal on the left refrigerator door. When the left side door is opened, the hinged seal automatically folds inward so that it is out of the way.
  • Page 20: Cooling On/Off

    RE F R I G E R A T O R U SE View Temperature Set Points Save/Confirm Temperature Settings 1. Press and hold TEMP for 3 seconds to activate Temperature When you have finished adjusting both the refrigerator and mode.
  • Page 21: Options

    RE F R I G E R A T O R U S E Vacation Mode Options In Vacation Mode, the freezer will defrost less often to conserve energy. Press the OPTIONS button to open the Options menu and select between Fast Ice, Filter Status or Vacation mode.
  • Page 22: Water And Ice Dispensers

    RE F R I G E R A T O R U SE Water and Ice Dispensers To Clean the Ice Dispenser Chute: IMPORTANT: Allow 3 hours for the refrigerator to cool down and chill water. Humidity causes ice to naturally clump together. Ice particles can build up until the ice dispenser chute becomes blocked.
  • Page 23: The Dispenser Light

    RE F R I G E R A T O R U S E IMPORTANT: You do not need to apply a lot of pressure to NOTES: the paddle to activate the ice dispenser. Pressing hard will not When increasing or decreasing the dispense volumes, if make the ice dispense faster or in greater quantities.
  • Page 24: The Dispenser Lock

    RE F R I G E R A T O R U SE The Dispenser Lock The dispenser can be turned off for easy cleaning or to avoid The display screen indicates when the dispenser is locked. unintentional dispensing by small children and pets. NOTE: The lock feature does not shut off power to the refrigerator, to the ice maker, or to the dispenser light.
  • Page 25: Style 2 - Ice Maker In The Freezer

    RE F R I G E R A T O R FE A T U R E S Remove and Replace the Ice Storage Bin NOTE: Your ice maker has an automatic shutoff. As ice is made, the ice cubes will fill the ice storage bin and the ice cubes will Remove the ice storage bin by inserting your fingers into the raise the wire shutoff arm to the OFF (arm up) position.
  • Page 26: Crisper And Crisper Cover

    RE F R I G E R A T O R FE A T U R ES Crisper and Crisper Cover To remove and replace the crisper(s): To remove the crisper(s) cover: 1. Slide crisper(s) straight out to the stop. Lift the crisper(s) from 1.
  • Page 27: Style 2 - Manual Control

    RE F R I G E R A T O R FE A T U R E S Style 2 - Manual Control Drawer Divider Slide the control to the temperature setting best suited for the To remove the divider: items stored in the drawer.
  • Page 28: Refrigerator Care

    RE F R I G E R A T O R C A R E Cleaning Style 2 - Stainless Steel WARNING IMPORTANT: Damage to stainless steel finish due to improper use of cleaning products, or using non-recommended cleaning products, is not covered under the warranty. DO USE DO NOT USE Soft, clean cloth...
  • Page 29: Condenser Cleaning

    RE F R I G E R A T O R C A R E Condenser Cleaning There is no need for routine condenser cleaning in normal home 3. Use a vacuum cleaner with a soft brush to clean the grille, the operating environments.
  • Page 30: Troubleshooting

    TRO U B L E S H O O T I N G First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.whirlpool.com In Canada, www.whirlpool.ca Operation...
  • Page 31: Noise

    TRO U B L E S H O O T I N G PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS The motor seems to run High efficiency compressor and fans Larger, more efficient refrigerators run longer at lower, more too much energy efficient speeds. The room or outdoor temperature is It is normal for the refrigerator to work longer under these hot.
  • Page 32: Temperature And Moisture

    TRO U B L E S H O O T I N G PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS Sizzling Water dripping on the heater during defrost cycle This is normal. Water running/Gurgling May be heard when ice melts during the defrost cycle and This is normal.
  • Page 33: Ice And Water

    TRO U B L E S H O O T I N G PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS There is frost/ice buildup in The drawer is opened often or left Minimize drawer openings and close drawer completely after the freezer compartment open.
  • Page 34 Using a water supply connection type It is recommended to use copper tubing or Whirlpool supply other than recommended. line, Part Number 8212547RP. See “Connect to Water Line.” The ice has been stored too long.
  • Page 35: Doors

    TRO U B L E S H O O T I N G PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS The ice dispenser jams Crushed ice is blocking the ice Switch from crushed ice to cubed ice to clear the ice while dispensing crushed delivery chute.
  • Page 36: Water Filter Certifications

    WA TER FILT ER C ER T IFI CATI O N S PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS The doors appear to be The doors need to be aligned, or the See “Refrigerator Leveling, Door Closing and Alignment.” uneven refrigerator needs to be leveled. The refrigerator is unsteady The refrigerator brake feet are not Remove the base grille.
  • Page 37: Performance Data Sheet

    PE R F O R M A N C E D A T A S H E E T Water Filtration System Model P6WB2L/P6RFWB2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model P6WB2NL/P6RFWB2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, and Particulate Class I*;...
  • Page 38: Warranty

    5. Cosmetic damage, including scratches, dents, chips or other damage to the finish of your major appliance, unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported to Whirlpool within 30 days from the date of purchase.
  • Page 39 U T I L I S A T I O N E T ’ E N T R E T I E N E W W W W H I R L P O O L 1 - 8 0 0 - 8 0 7 - 6 7 7 7 W10417000B...
  • Page 40 Chaque appareil quittant notre usine est inspecté souhaitons la bienvenue dans la famille d’appareils soigneusement pour s’assurer qu’il fonctionne de grande qualité de la marque Whirlpool. Votre correctement et est dans un parfait état. nouveau réfrigérateur Whirlpool avec porte à...
  • Page 41: Sécurité Du Réfrigérateur

    S É C U R I T É D U R ÉF R IG ÉR AT EU R Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité...
  • Page 42: Mise Au Rebut Adéquate De Votre Vieux Réfrigérateur

    P I È C E S E T C A R A C T É R I S T I Q U E S Mise au rebut adéquate de Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur : votre vieux réfrigérateur Enlever les portes.
  • Page 43: Quoi De Neuf En Coulisse

    P I ÈC ES E T CAR AC T ÉR IS TI QUE S Quoi de neuf en coulisse? Votre réfrigérateur Whirlpool avec porte à double battant est équipé de plusieurs caractéristiques innovantes ® concernant l'entreposage et le niveau éconergique .
  • Page 44: Nettoyage Avant L'utilisation

    IN STRUCTI O N S D’IN STAL LA TION Nettoyage avant l’utilisation Déplacement de votre réfrigérateur : Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement de votre l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les instructions réfrigérateur pour le nettoyage ou un entretien ou réparation, de nettoyage dans “Entretien du réfrigérateur”.
  • Page 45: Retrait Et Réinstallation Des Portes Du Réfrigérateur

    IN STRUCTI O N S D’IN STAL LA TION Retrait et réinstallation des portes du réfrigérateur REMARQUE : Mesurer la largeur de l’ouverture de la porte pour déterminer s'il faut retirer les portes du réfrigérateur pour pouvoir introduire le réfrigérateur dans le domicile. Si les portes doivent être retirées, voir les instructions suivantes. IMPORTANT : Si le réfrigérateur était déjà...
  • Page 46: Retrait De La Porte De Droite Du Réfrigérateur

    IN STRUCTI O N S D’IN STAL LA TION Retrait de la porte de droite du réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque du poids excessif AVERTISSEMENT Utiliser deux ou plus de personnes pour soulever la porte du réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.
  • Page 47: Réinstallation De La Porte De Droite Du Réfrigérateur

    IN STRUCTI O N S D’IN STAL LA TION Style 2 - Tirer fermement l’attache vers le haut et retirer le 5. Soulever la porte du réfrigérateur de l'axe de la charnière tuyau du raccord. inférieure. La charnière supérieure se dégage en même temps que la porte.
  • Page 48: Retrait Et Réinstallation De L'avant Du Tiroir De Congélation

    IN STRUCTI O N S D’IN STAL LA TION Retrait et réinstallation de l'avant du tiroir de congélation En fonction de la largeur de l’ouverture de la porte, il faudra peut- REMARQUE : Pour faciliter l'opération, une personne peut être retirer l'avant du tiroir de congélation pour pouvoir introduire maintenir les glissières de tiroir en place pendant qu'une le réfrigérateur dans le domicile.
  • Page 49: Spécifications Électriques

    Afin d’éviter que les glaçons ou l’eau aient mauvais goût, il est recommandé d’utiliser un tube en cuivre ou le tube IMPORTANT : d'alimentation fourni par Whirlpool, pièce numéro Réaliser l'installation de plomberie conformément aux 8212547RP pour raccorder la canalisation d’alimentation en prescriptions du International Plumbing Code et des normes eau du domicile à...
  • Page 50: Raccordement À La Canalisation D'eau

    IN STRUCTI O N S D’IN STAL LA TION OUTILLAGE NÉCESSAIRE : 5. Placer l’extrémité libre de la canalisation dans un contenant ou un évier et rétablir l’alimentation principale en eau pour Rassembler les outils et composants nécessaires avant nettoyer le tuyau jusqu’à ce que l’eau soit limpide. Fermer le d'entreprendre l'installation.
  • Page 51: Achever L'installation

    IN STRUCTI O N S D’IN STAL LA TION Style 2 Achever l'installation 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. AVERTISSEMENT 2. Retirer et jeter la courte pièce en plastique noire de l’extrémité du point d’entrée de la canalisation d’eau. 3.
  • Page 52: Démontage Des Poignées

    IN STRUCTI O N S D’IN STAL LA TION 4. Tout en maintenant la poignée, introduire le côté court de la 10. Pousser fermement la poignée vers le tiroir jusqu'à mettre en clé à tête hexagonale dans le trou supérieur, puis tourner contact sa surface d'appui avec le tiroir.
  • Page 53: Mise À Niveau Du Réfrigérateur, Fermeture Et Alignement Des Portes

    IN STRUCTI O N S D’IN STAL LA TION Mise à niveau du réfrigérateur, fermeture et alignement des portes La grille de la base couvre les pieds de stabilisation réglables et Style 1 les roulettes situés dans le bas du réfrigérateur sous le tiroir de congélation.
  • Page 54: Filtres Et Accessoires

    F ILT RE S E T AC CE SS OI RE S Continuer à tourner la vis d'alignement jusqu'à ce que les 6. S’assurer que le réfrigérateur est stable. Si le réfrigérateur portes soient alignées. semble instable ou qu’il roule vers l’avant lorsqu'on ouvre la porte ou le tiroir, ajuster les pieds de stabilisation.
  • Page 55: Témoin Lumineux Du Filtre À Eau

    F I L T R E S ET A C C E S SO I R E S 5. Tourner le filtre dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il s'emboîte Les témoins lumineux de l’état du filtre à eau vous aideront à dans le logement.
  • Page 56: Installation Du Témoin De Statut De Filtre

    F ILT RE S E T AC CE SS OI RE S 3. Emboîter le filtre pour le mettre en place. Fermer la porte du filtre à air et vérifier que le témoin est visible par la petite fenêtre dans la porte. A.
  • Page 57: Installation Du Conservateur Pour Produits Frais

    F I L T R E S ET A C C E S SO I R E S Installation du conservateur pour produits frais (sur certains modèles) Le sachet de conservation pour produits frais absorbe l'éthylène, Installation du conservateur pour produits frais permettant ainsi un ralentissement du processus de maturation de nombreux produits frais.
  • Page 58: Installation Du Témoin

    Aux É.-U., commander la pièce numéro W10355010 Au Canada, commander la pièce numéro W10355010B Aux É.-U., consulter notre page Web www.whirlpool.com/ accessoires ou composer le 1-800-901-2042. Filtre à eau : Commander la pièce numéro W10413645A ou FILTER2 Au Canada, consulter notre page Web www.whirlpoolparts.ca...
  • Page 59: Utilisation Du Réfrigérateur

    U T IL ISA T ION DU RÉFRIG ÉRA T EU R Ouverture et fermeture des portes Il y a deux portes pour le compartiment de réfrigération. Les portes peuvent être ouvertes et fermées séparément ou ensemble. Il y a sur la porte de gauche du réfrigérateur un joint à charnière verticale.
  • Page 60: Mise En Marche/Arrêt Du Refroidissement

    U T I L I SA T I O N D U R É F R I G É R A T E U R Voir les points de réglage de température 3. Après avoir fini de visualiser (et d’ajuster, si désiré) le point de réglage du réfrigérateur, appuyer sur ‘Select Zone’...
  • Page 61: Options

    U T IL ISA T ION DU RÉFRIG ÉRA T EU R Statut du filtre Lorsque le refroidissement est désactivé, les plaques du distributeur et toutes les commandes (à l'exception de Affiche le pourcentage d'utilisation restant du filtre à eau (de Lock [verrouillage] et de Measured Fill [remplissage 100 % à...
  • Page 62: Caractéristiques Supplémentaires

    U T I L I SA T I O N D U R É F R I G É R A T E U R Désactivation des signaux sonores Caractéristiques supplémentaires Pour désactiver les signaux sonores des commandes et du distributeur, appuyer simultanément sur ICE/WATER Avertisseur de porte entrouverte (glaçons/eau) et MEASURED FILL (remplissage mesuré)
  • Page 63: Distribution

    U T IL ISA T ION DU RÉFRIG ÉRA T EU R Distribution d'eau (standard) : Distribution 1. Sélectionner le mode eau. Appuyer de nouveau sur ICE/WATER (glaçons/eau) pour 2. Appuyer un verre robuste contre la plaque de distribution. permuter entre les choix suivants (répétés en boucle) : REMARQUE : Pendant le puisage de l'eau et pendant les Eau (par défaut) - Distribue de l'eau 3 secondes suivant l'arrêt de la distribution, l'affichage...
  • Page 64: Lumière Du Distributeur

    U T I L I SA T I O N D U R É F R I G É R A T E U R REMARQUES : Lumière du distributeur Lorsqu’on augmente ou diminue le volume de distribution, il est possible que le tableau de commande Lorsqu’on utilise le distributeur, la lampe s'allume cesse de réagir si l’on appuie sur un bouton de réglage automatiquement.
  • Page 65: Machine À Glaçons Et Bac D'entreposage À Glaçons

    U T IL ISA T ION DU RÉFRIG ÉRA T EU R Machine à glaçons et bac d’entreposage à glaçons (sur certains modèles) IMPORTANT : Afin d'éviter une faible production de glaçons ou 2. Mettre en marche la machine à glaçons en plaçant le des glaçons de mauvaise qualité, vidanger le circuit d'eau avant commutateur à...
  • Page 66: Caractéristiques Du Réfrigérateur

    C A R A C T É R I S T I Q U ES D U R É F R I G É R A T E U R Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre : Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de l’eau tiède quand ils sont froids.
  • Page 67: Réglage De L'humidité Dans Le Bac À Légumes

    C A R A C T ÉR I S T I Q U E S D U R É F R I G É R A T EU R Dépose du couvercle du/des bac(s) à légumes : Remise en place du couvercle du/des bac(s) à légumes : 1.
  • Page 68: Dépose Et Réinstallation Du Tiroir

    C A R A C T É R I S T I Q U ES D U R É F R I G É R A T E U R Cloison de tiroir Dépose de la cloison : 1. Tirer le tiroir pour l'ouvrir complètement. 2.
  • Page 69: Entretien Du Réfrigérateur

    E N T R E T I E N D U R É F R I G É R A T E U R Nettoyage Style 2 - Acier inoxydable AVERTISSEMENT IMPORTANT : Les dommages au revêtement en acier inoxydable en raison d'un mauvais usage des produits nettoyants ou de l'utilisation de produits nettoyants non recommandés, ne sont pas couverts par la garantie.
  • Page 70: Nettoyage De L'intérieur

    E N T R E T I E N D U R É F R I G É R A T E U R Nettoyage de l’intérieur Nettoyage du condensateur 1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de Le condensateur n’a pas besoin d’être nettoyé souvent dans des courant électrique.
  • Page 71: Dépannage

    à glaçons automatique, rappelez-vous de raccorder l’approvisionnement d’eau au réfrigérateur. Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions) pour éviter le coût d'une intervention de dépannage. Aux É.-U., www.whirlpool.com Au Canada, www.whirlpool.ca Fonctionnement AVERTISSEMENT Risque de choc électrique...
  • Page 72: Bruits

    D É P A N N A G E PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Le moteur semble Compresseur et ventilateurs haute Un réfrigérateur éconergique de grande taille fonctionne à fonctionner excessivement efficacité une vitesse inférieure, plus éconergique que pour d’autres appareils. La température de la pièce ou la Il est normal que le réfrigérateur fonctionne pendant plus température extérieure est élevée.
  • Page 73: Température Et Humidité

    D É P A N N A G E PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Vibration Le réfrigérateur n'est peut-être pas stable Ajuster les vis de nivellement et abaisser le pied de nivellement avant de façon à ce qu'il soit bien en contact avec le plancher.
  • Page 74: Glaçons Et Eau

    D É P A N N A G E PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Il y a accumulation La pièce est humide Un environnement humide contribue à l'accumulation d'humidité à l'intérieur. d'humidité. REMARQUE : Une certaine La/les portes sont ouvertes Cela permet à l'air humide de pénétrer dans le réfrigérateur. accumulation d'humidité...
  • Page 75 La canalisation d'alimentation en eau L'utilisation d'une canalisation en cuivre ou d'une est différente de celle qui est canalisation d'alimentation en eau Whirlpool est recommandée. recommandée - pièce numéro 8212547RP. Voir “Raccordement à la canalisation d'eau” Les glaçons ont été conservés Jeter les glaçons.
  • Page 76 D É P A N N A G E PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Le distributeur d'eau et de Le réfrigérateur n'est pas raccordé à Brancher le réfrigérateur à l'alimentation en eau et ouvrir glaçons ne fonctionne pas l'alimentation en eau ou le robinet complètement le robinet d'arrêt d'eau.
  • Page 77: Portes

    D É P A N N A G E PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS L'eau du distributeur est L'eau du distributeur est réfrigérée à Ceci est normal. tiède 50°F (10°C). Le réfrigérateur vient d'être installé. Attendre 24 heures après l'installation pour que l'alimentation en eau refroidisse complètement.
  • Page 78: Feuille De Données Sur La Performance

    FE U I L L E D E D O N N É E S S U R L A P E R F O R M A N C E Système de filtration d’eau Modèle P6WB2L/P6RFWB2 Capacité 200 gallons (757 litres) Modèle P6WB2NL/P6RFWB2 Capacité...
  • Page 79: Garantie

    été acheté. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE...
  • Page 80 SP PN W10417001B © 2012 Whirlpool Corporation. 6/12 All rights reserved. ® /™ ©2012 Whirlpool. Used under license in Canada. All rights reserved. Printed in U.S.A. Tous droits réservés. Utilisée sous licence au Canada. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U.

This manual is also suitable for:

French door refrigerator series