Triton TCROS 4.5 Amps Operating/Safety Instructions Manual

Triton TCROS 4.5 Amps Operating/Safety Instructions Manual

Random orbital sander

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Random Orbital Sander
OPERATING & SAFETY INSTRUCTIONS
Ponceuse Orbitale Aléatoire
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET DE SÉCURITÉ
Thank you for purchasing this Triton power tool.These instructions contain information necessary for safe
and effective operation of this product. Keep this manual close to hand and ensure all users of this tool
Merci d'avoir acheté cet outil électrique Triton. Ces instructions contiennent des renseignements nécessaires
pour une utilisation sécuritaire et efficace du produit. Gardez le manuel à portée de main et assurez-vous
que tous les utilisateurs de l'outil l'on lu et l'ont bien compris.
www.tritonwoodworking.com
Black
Magenta
Cyan
TCROS 4.5 Amps
have read and fully understand them.
Code: TCROS IM
Yellow
Date: 080222
Edition: 5
Op: DCR
02/08

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Triton TCROS 4.5 Amps

  • Page 1 Ponceuse Orbitale Aléatoire INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET DE SÉCURITÉ Thank you for purchasing this Triton power tool.These instructions contain information necessary for safe and effective operation of this product. Keep this manual close to hand and ensure all users of this tool have read and fully understand them.
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS FEATURES Specifications Features General Safety Instructions Symbols Functions Operation Service & Maintenance Warranty Triton Offices SPECIFICATIONS TECHNICAL DATA 1. Soft grip Model no: TCROS 2. Sanding base (platen) Voltage: 120V ~ 60Hz 3. Power switch Input power: 4.5 Amps 4.
  • Page 3: General Safety Instructions

    • Do not force tool. Use the correct ADDITIONAL SAFETY WARNINGS GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS tool for your application. The correct FOR SANDERS tool will do the job better and safer at the • Remove the plug from the socket before Warning! Read and understand •...
  • Page 4: Symbols

    EXTENSION CORDS FUNCTIONS RECOMMENDED SIZES OF • Replace damaged cords immediately. EXTENSION CORDS Use of damaged cords can shock, burn SWITCHING ON AND OFF 1. Push the dust bag (7) fully into the large Tool’s Volts Total length of cord in feet or electrocute.
  • Page 5: Operation

    • Aluminum oxide, silica carbide and If the supply cord needs replacing, the task surface. Use one hand • Triton Manufacturing & Design Co. will other synthetic abrasives are best for must be carried out by the manufacturer, on the palm grip (1) not be responsible for any damage or power sanding.
  • Page 6: Warranty

    (unless indicated otherwise) for information workmanship within 12 MONTHS from the date on future releases. Details provided will not of original purchase,Triton will repair, or at its be made available to any third party. discretion replace, the faulty part free of charge.
  • Page 7 Caractéristiques Nomenclature Instructions de sécurité générales Symboles Fonctions Utilisation Réparation et entretien Garantie Bureaux de Triton CARACTÉRISTIQUES Code de produit : TCROS Voltage : 120 V ~ 60 Hz CA, 60 Hz Puissance d’entrée : 4,5 ampères Vitesse à vide : 9 000 à...
  • Page 8 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ou brancher des outils alors que le • Rangez les outils inutilisés hors commutateur est en position de mise en de portée des enfants et d’autres marche (ON) augmentent les risques personnes inexpérimentées. Avertissement ! Veuillez lire toutes •...
  • Page 9 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ • Ne forcez pas la ponceuse. Laissez l’outil RALLONGES CALIBRES DE RALLONGES RECOMMANDÉS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES travailler à une vitesse raisonnable. Une • Remplacez les cordons endommagés Tension Volts Longueur totale du cordon surcharge se produit si vous exercez PONCEUSES immédiatement.
  • Page 10 FONCTIONS 2. Pour retirer le disque, décollez-le de la Assurez-vous de nettoyer semelle. N’utilisez que des disques abrasifs régulièrement l’accumulation de de 5 po de diamètre avec des trous de poussière sur la semelle. MISE EN MARCHE ET ARRÊT • Séparez régulièrement ventilation de 13/32 po et un endos Remplacez le disque avant qu’il ne soit le sac de l’adaptateur...
  • Page 11 électrique ou de en plastique. Ne laissez jamais l’outil blessures. entrer en contact avec de l’eau. • Triton Manufacturing & Design Co. ne sera 3. Lubrifiez toutes les pièces mobiles à pas responsable de tout dommage ou de intervalles réguliers.
  • Page 12 Vos renseignements seront intégrés les 12 MOIS de la date d’achat,Triton réparera à notre liste d’envoi (sauf indication ou remplacera sans frais, à sa discrétion, contraire) pour information sur les la pièce défectueuse.

Table of Contents