Kalorik FHG 30035 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kalorik Manuals
  4. Grill
  5. USK FHG 30035
  6. Operating instructions manual

Kalorik FHG 30035 Operating Instructions Manual

Multi-grill
Hide thumbs Also See for FHG 30035:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes
except
under
special
instruction
from
Team
International USA. The pages must be reproduced and folded
in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm
height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't change
Fax +1 305 430 9692
the page numbering. Keep the language integrity.
Print only
what is inside the frame.
Fatless grill
Plancha de asar eléctrica
Multi-grill
FHG 30035
120V~60Hz - 1400W (11.6A)
www.KALORIK.com
Front cover page (first page)
Assembly page 1/32

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kalorik FHG 30035

Summary of Contents for Kalorik FHG 30035

  • Page 1 Fax +1 305 430 9692 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. Fatless grill Plancha de asar eléctrica Multi-grill FHG 30035 120V~60Hz - 1400W (11.6A) www.KALORIK.com Front cover page (first page) Assembly page 1/32...

  • Page 2: Important Safeguards

    14. Do not intend to operate by means of an external timer or separate remote-control system. 15. Extreme caution must be exercised when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids FHG 30035 - 140407 Assembly page 2/32...

  • Page 3: Polarized Plug Instructions

    The longer cord should be arranged so that it will not drape • over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. FHG 30035 - 140407 Assembly page 3/32...

  • Page 4: Part Description

    This does not affect the safety of your appliance. OPERATION Place the unit on a flat, dry, and heat resistant surface. • With the thermostat set to “Min”, plug the appliance in. The red • “Power” light will light up. FHG 30035 - 140407 Assembly page 4/32...
  • Page 5 NOTE: The ribs on the grill plates and the grease spout at the • corner of the plate are designed to allow the grease to drip from the meat and drain off into the fat collecting tray. FHG 30035 - 140407 Assembly page 5/32...
  • Page 6 To ensure proper and uniform grilling, when cooking more than • one food item on the grill, it is important for the thickness of all food items to be consistent, so that the cover will close evenly on the food. FHG 30035 - 140407 Assembly page 6/32...
  • Page 7 The open position also accommodates different cuts of meat with varying thicknesses, allowing you to cook each piece to your liking. FHG 30035 - 140407 Assembly page 7/32...

  • Page 8: Practical Hints

    Always unplug the Grill before storage. • Always make sure the Grill is cool and dry before storing. • The power cord can be wrapped around at the bottom of the • base for storage. FHG 30035 - 140407 Assembly page 8/32...

  • Page 9: Warranty

    You can also fill out this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
  • Page 10 If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package, given by our Customer Service Representatives.

  • Page 11: Consejos De Seguridad

    14. NO haga funcionar sin la bandeja de goteo, o sin agua en la bandeja de goteo. 15. Puede ocurrir un incendio si el aparato está en contacto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, tapicería, paredes, FHG 30035 - 140407 Assembly page 11/32...
  • Page 12 El cable de alimentación del aparato es un cable corto separable, a fin de disminuir el riesgo de accidentes (caídas al tropezar con él, etc.) Sin embargo, puede utilizar un cable separable más largo si es necesario. FHG 30035 - 140407 Assembly page 12/32...
  • Page 13 Esto es normal, puesto que en su fabricación se pueden haber adherido grasas que se estén quemando. Le recomendamos que tenga encendido el aparato durante 10 • minutos sin comida y que ventile la habitación durante este FHG 30035 - 140407 Assembly page 13/32...

  • Page 14: Puesta En Marcha

    Cierre la placa superior, esta cuenta con una bisagra flotante • diseñada para presionar hacia debajo de manera uniforme los FHG 30035 - 140407 Assembly page 14/32...
  • Page 15 Prepare los emparedados usando guantes de cocina y utensilios • de madera o de plástico resistentes al calor colóquelos en la placa inferior. Colóquelos siempre primero hacia la parte trasera de la placa inferior. FHG 30035 - 140407 Assembly page 15/32...
  • Page 16 La placa superior / tapa está ahora al nivel de la placa inferior / • base. Las placas superior e inferior se alinean para crear una superficie de cocción de gran tamaño. FHG 30035 - 140407 Assembly page 16/32...

  • Page 17: Consejos Prácticos

    Deje enfriar el aparato antes de limpiarlo y desconecte el • termostato del aparato completamente antes de tirar todos los residuos de grasa. No use ningún producto abrasivo que puede rayar o dañar la • capa antiadherente FHG 30035 - 140407 Assembly page 17/32...
  • Page 18 Desenchufe siempre su aparato antes de guardarlo. • Compruebe que este frío, seco y limpio antes de guardar • El cable de alimentación puede ser enrollado alrededor de la • parte inferior de la base para su almacenamiento. FHG 30035 - 140407 Assembly page 18/32...
  • Page 19 KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general.
  • Page 20 1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados...

  • Page 21: Consignes De Securite

    13. Faites particulièrement attention lorsque vous déplacez un appareil contenant de l’huile brûlante ou tout autre liquide brûlant. 14. Il est indispensable de garder cet appareil propre étant donné qu’il est en contact direct avec la nourriture. FHG 30035 - 140407 Assembly page 21/32...
  • Page 22 Assurez-vous que l'ampérage de la rallonge soit égal ou supérieur • à celui de l'appareil. Une rallonge avec un ampérage inférieur à celui de l'appareil risquerait de surchauffer et de brûler. FHG 30035 - 140407 Assembly page 22/32...
  • Page 23 Aérez bien la pièce pendant cette période. Quand votre grill est • mis en marche pour la première fois, il peut y avoir une légère émission de fumée et une odeur. Cela est normal et n’affecte pas le bon fonctionnement de votre appareil. FHG 30035 - 140407 Assembly page 23/32...
  • Page 24 à la chaleur, placez la sur la plaque de cuisson inférieure. Fermez l’appareil en abaissant la plaque de cuisson supérieure, • qui est équipée d’une une charnière flottante, permettant de presser uniformément la nourriture. La plaque supérieure doit FHG 30035 - 140407 Assembly page 24/32...
  • Page 25 à la chaleur. N’utilisez pas d’ustensiles en métal car ils pourraient endommager le revêtement antiadhésif des plaques NOTE : les rainures sur les plaques de cuisson (modèle FHG 30035) • permettent à la graisse de glisser le long de la plaque et d’être évacuée vers le collecteur de graisses.
  • Page 26 • sans mélanger les goûts. Cette position permet également de cuire simultanément des morceaux d’épaisseurs différentes, comme vous le souhaitez, ou de cuire des quantités de nourritures plus importantes en une seule opération. FHG 30035 - 140407 Assembly page 26/32...

  • Page 27: Conseils Pratiques

    Pour nettoyer le corps de l’appareil, utilisez un chiffon humide, et • un détergent ménager doux si nécessaire. Les bacs-collecteur de graisse peuvent être lavés dans de l’eau • chaude savonneuse. FHG 30035 - 140407 Assembly page 27/32...
  • Page 28 • Vérifiez que l’appareil est complètement refroidi, sec et propre • avant de le ranger Vous pouvez enrouler le cordon d’alimentation autour de • l’appareil ou autour de la base pour le rangement. FHG 30035 - 140407 Assembly page 28/32...

  • Page 29: Garantie

    à l’adresse suivante : www.KALORIK.com A compter de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an, aux Etas Unis, contre les défauts matériels et de fabrication. Cette garantie n’est pas transférable. Conservez la preuve d’achat originelle.
  • Page 30 KALORIK agrée (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé).
  • Page 31 When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change Fax +1 305 430 9692 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. NOTES: FHG 30035 - 140407 Assembly page 31/32...
  • Page 32 I/B. Don’t change Fax +1 305 430 9692 the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. NOTES: www.KALORIK.com K140407 FHG 30035 - 140407 Assembly page 32/32...

This manual is also suitable for:

Swp 39888

Table of Contents