Uso Del Pulsante [Slip] - Pioneer CDJ-900 Operating Instructions Manual

Ricerca fotogrammi [VINYL・CDJ]
Far ruotare la manopola nel modo di pausa.
La posizione di pausa del brano può essere spostata in unità da 0,5 fotogrammi.
! La posizione viene spostata nella direzione della riproduzione quando la
manopola viene ruotata in senso orario e nella direzione inversa quando la
manopola viene ruotata in senso antiorario. La posizione si sposta di 135 per
una rotazione della manopola.
Ricerca rapida [VINYL・CDJ]
Ruotare la manopola mentre si preme [SEARCHm/ n].
Il brano viene fatto scorrere rapidamente in avanti/ all'indietro nella direzione in
cui si ruota la manopola.
! Quando il pulsante [SEARCHm/ n] viene rilasciato, la funzione viene
cancellata.
! Quando si ferma la rotazione della manopola la riproduzione normale
riprende.
! Lo scorrimento rapido in avanti/ all'indietro può essere regolato a seconda
della velocità con cui si ruota la manopola.
 Ricerca rapida di brani
Quando si ruota la manopola mentre si preme [TRACK SEARCHo/ p],il brano
avanza ad alta velocità nella direzione in cui si ruota la manopola.
Pitch bend [VINYL・CDJ]
Ruotare la sezione esterna della manopola durante la
riproduzione.
La velocità di riproduzione aumenta con la rotazione in senso orario e diminuisce
con la rotazione in senso antiorario. Quando la rotazione viene interrotta, la ripro-
duzione ritorna alla velocità normale.
! Quando il modo della manopola è impostato su CDJ, è possibile eseguire la
stessa operazione ruotando la parte superiore della manopola.
Riproduzione scratch [VINYL]
Quando il modo della manopola è impostato su VINYL, è possibile riprodurre
i brani a seconda della direzione e della velocità di rotazione della manopola
semplicemente ruotando la parte superiore della manopola mentre si preme su
di essa.
1 Premere [JOG MODE VINYL].
Impostare la manopola su VINYL.
2 Premere sulla parte superiore della manopola durante la
riproduzione.
La riproduzione rallenta e quindi si interrompe.
3 Ruotare la manopola nella direzione e nella velocità di
rotazione desiderate.
Il suono viene riprodotto in accordo con la direzione e velocità di rotazione della
manopola semplicemente ruotando la parte superiore della manopola mentre si
preme su di essa.
4 Rimuovere la mano dalla parte superiore della manopola.
La riproduzione normale riprende.
 Regolazione della velocità con cui la riproduzione
rallenta e quindi si ferma quando la parte superiore
della manopola viene premuta e della velocità con cui la
riproduzione ritorna allo stato normale quando la parte
superiore della manopola viene rilasciata.
Ruotare [VINYL SPEED ADJUSTTOUCH/BRAKE].
La velocità di riproduzione aumenta con la rotazione in senso orario e diminuisce
con la rotazione in senso antiorario.
! Quando il modo della manopola è impostato su VINYL, la velocità con cui la
riproduzione si avvia e si ferma quando si preme [PLAY/PAUSEf] cambia
simultaneamente.

Uso del pulsante [SLIP]

Quando [SLIP] è impostato su on, la riproduzione normale col ritmo originale
continua sullo sfondo durante la riproduzione scratch, la riproduzione loop e la
riproduzione inversa. Quando la riproduzione scratch, la riproduzione loop o la
riproduzione inversa viene cancellata, la riproduzione normale riprende dalla
posizione della riproduzione di sfondo in quel momento.
Riproduzione slip scratch [VINYL]
1 Premere [JOG MODE VINYL].
Impostare la manopola su VINYL.
2 Premere [SLIP].
Il modo passa al modo slip.
3 Premere sulla parte superiore della manopola durante la
riproduzione.
Viene impostato il modo di riproduzione scratch.
Durante la riproduzione scratch la riproduzione normale continua sullo sfondo.
L'indicatore SLIP lampeggia a tempo col suono riprodotto sullo sfondo. La posi-
zione che viene riprodotta sullo sfondo viene indicata sul display di riproduzione
SLIP della manopola.
! Le operazioni slip loop e slip reverse non possono essere eseguite durante la
riproduzione slip scratch.
4 Rimuovere la mano dalla parte superiore della manopola.
La riproduzione normale del suono riprodotto sullo sfondo riprende.
! Per cancellare il modo slip, premere di nuovo [SLIP].
Slip looping
1 Premere [SLIP].
Il modo passa al modo slip.
2 Premere [LOOP IN/ CUE (IN ADJUST)] poi premere [LOOP OUT
(OUT ADJUST)].
La riproduzione Loop inizia.
Durante il looping la riproduzione normale continua sullo sfondo. L'indicatore
SLIP lampeggia a tempo col suono riprodotto sullo sfondo. La posizione che
viene riprodotta sullo sfondo viene indicata sul display di riproduzione SLIP della
manopola.
! Non è possibile impostare loop da più di 8 secondi.
3 Premere [RELOOP/EXIT].
Il looping viene cancellato e la riproduzione normale del suono riprodotto sullo
sfondo riprende.
! Per cancellare il modo slip, premere di nuovo [SLIP].
Auto beat slip looping
1 Premere [SLIP].
Il modo passa al modo slip.
2 Premere uno dei tasti [AUTO BEAT LOOP] (1, 2, 4 o 8).
Il loop viene impostato automaticamente e la riproduzione loop inizia.
Durante il looping la riproduzione normale continua sullo sfondo. L'indicatore
SLIP lampeggia a tempo col suono riprodotto sullo sfondo. La posizione che
viene riprodotta sullo sfondo viene indicata sul display di riproduzione SLIP della
manopola.
3 Premere [RELOOP/EXIT].
La riproduzione normale del suono riprodotto sullo sfondo riprende.
! Per cancellare il modo slip, premere di nuovo [SLIP].
Slip reverse
1 Premere [SLIP].
Il modo passa al modo slip.
2 Durante la riproduzione, premere [REV].
L'indicatore REV si illumina ed il brano viene riprodotto nella direzione inversa.
Durante la riproduzione inversa la riproduzione normale continua sullo sfondo.
L'indicatore SLIP lampeggia a tempo col suono riprodotto sullo sfondo. La posi-
zione che viene riprodotta sullo sfondo viene indicata sul display di riproduzione
SLIP della manopola.
! La riproduzione Slip reverse viene cancellata automaticamente dopo che 8
battute sono passate dalla posizione in cui [REV] è stato premuto. La riprodu-
zione normale del suono riprodotto sullo sfondo riprende.
! Se [REV] viene premuto di nuovo prima che siano passate 8 battute, la ripro-
duzione slip reverse viene cancellata e la riproduzione normale del suono
riprodotto sullo sfondo riprende.
! Per cancellare il modo slip, premere di nuovo [SLIP].
17
It