Making A Call; Anruf Betätigen; Trasmissione Della Chiamata - Nera WorldPhone User Manual

Making a call –
1
Key in 00 and the country code
followed by the subscriber number,
e.g.:
00 47 66844700 (or, use short
number). Use Del to edit number.
2
To change Net service provider, step
with arrow and select from table.
3
Send the number:
4
Lift handset and proceed with call.
Handsfree when handset is in place.
5
To disconnect call, put down handset.
Press Clear when handsfree.
Telephone panel – Telefontastatur
Telenor in AOR–E
Dial 00 + country code + subscriber no
470
SIM
6
Anruf betätigen –
1
00 und den Ländercode gefolgt von
der Teilnehmernummer wählen, z.B.:
00 47 66844700 (oder Kurzwahl-
nummer benützen).Del drücken um
eine Nummer zu korrigieren..
2
Um den Netzanbieter zu wechseln,
Pfeiltaste drücken und aus der Tabelle
auswählen.
Call.
3
Wahlvorgang abschließen und
Call drücken
4
Hörer abheben und sprechen.
Freisprechen bei aufgelegtem Hörer
möglich .
5
Anruf beenden durch Auflegen des
Hörers oder Clear drücken.
– Comandi del telefono
20 Mar 1997 15: 20
Book Last Menu Seek

Trasmissione della chiamata

Call functions – Anruffunktionen
activates function key
Aktivierung der Funktionstasten
attiva i tasti di funzione
provides operating
assistance
gibt Hilfen-
informationen
tasto di aiuto
1
Digitare 00 e il prefisso nazionale
seguito dal numero dell'abbonato:
p. es.: 00 47 66844700
(o chiamare un numero in memoria).
Per correggere un numero, premere:
Del.
2
Per la scelta del vettore telefonico
(Net Provider) usare le frecce e
scorrere la lista.
3
Premere Call per inviare la
chiamata.
4
Alzare la cornetta e parlare. Viva
voce con la cornetta agganciata.
5
Al termine, riagganciare la
cornetta. In viva voce, premere Clear.
– Funzioni di chiamata
Number: 004766844700
Net provider: Telenor
Terrestrial network: 00
Del
470 SIM
Calling 004766844700
via Telenor in AOR-E
Status : Connected
Handset
470 SIM on
Alt.: Handsfree,
Loudspeaker
Call Short
00:07:34
Volume
Mute Menu Clear