Projectiondesign FS33 IR User Manual page 18

OVERVIEW english
A. Lens
B. IR.sensor
C. Ventilation
D. Lens.release
E. Power.connector.
F. Keypad.
G. Connector.panel
H. LCD
I. Lamp.lids
J. Adjustable.feet
K. Security.lock
L. Ceiling.mount
18
ÜBERSICHT
deutsch
A. Linse
B. Infrarotsensor
C. Belüftung.
D. Linsenfreigabe.
E. Stromanschluss.
F. Tastenfeld.
G. Anschlüsse.
H. LCD
I. Lampendeckel
J. Regulierbare.Füße.
K. Sicherheitsverriegelung.
L. Deckenmontage.
VUE D'ENSEMBLE
francais
A. Lentille
B. Capteur.IR
C. Ventilation
D. Ouverture.objectif
E. Raccord.d'alimentation
F. Clavier
G. Panneau.de.raccordement
H. LCD
I. Couvercles.de.lampe
J. Pieds.réglables
K. Fermeture.sécurisée
L. Montage.au.plafond
DESCRIPCIÓN GENERAL
español
A. Lente
B. Sensor.IR
C. Ventilación
D. Liberación.de.la.lente
E. Conector.de.alimentación
F. Teclado
G. Panel.de.conexiones
H. LCD
I. Tapas.de.lámpara
J. Patas.regulables
K. Cierre.de.seguridad
L. Montaje.en.el.techo