Consignes De Sécurité - Razor Powerwing Black 20036012 Owner's Manual

CONTENU
Consignes de sécurité ............................................... 17
Avant de commencer ................................................ 18
Préparation et Emploi ........................................... 19-20

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVIS IMPORTANT AUX PARENTS : Ce manuel comprend de
nombreuses consignes de sécurité et mises en garde concernant les
conséquences pouvant survenir suite au non-respect des consignes
d'utilisation, d'entretien et d'inspection du PowerWing
que tout incident peut avoir pour conséquence une blessure grave ou même
la mort, nous ne répétons pas cette mise en garde à chaque fois que cette
possibilité est mentionnée.
AVERTISSEMENT GÉNÉRAL : Rouler en PowerWing
dangereux. Certaines conditions peuvent entraîner la panne de l'équipement
sans que cela soit la faute du fabricant. Comme les autres véhicules de ce
type, le PowerWing a été conçu pour rouler. Par conséquent, il est possible
TM
de perdre le contrôle de la trottinette, de tomber et/ou de se trouver dans des
situations dangereuses, quelles que soient les précautions que peut prendre
l'utilisateur, ses connaissances ou le respect des consignes de sécurité. Si
une telle chose se produit, votre enfant risque de se blesser gravement ou de
mourir, même s'il utilise un équipement de sécurité et prend des précautions
supplémentaires. FAITES PREUVE DE BON SENS.
CONDUITE CORRECTE DE LA PART DE L'UTILISATEUR ET
SURVEILLANCE PARENTALE
La surveillance directe d'un adulte est obligatoire à tout moment. Ce manuel
contient des informations importantes concernant la sécurité. Il est de
votre responsabilité de lire ces informations et de vous assurer que tous les
enfants obéissent tous les avertissements, mises en garde, instructions ainsi
que les consignes de sécurité, en vous assurant que les jeunes conducteurs
soient capables d'utiliser cette trottinette d'une façon responsable et
en toute sécurité. Razor vous conseille d'examiner régulièrement ces
®
informations avec les jeunes utilisateurs afin de renforcer leurs aptitudes
et vous conseille également d'inspecter le véhicule de vos enfants et de
procéder à son entretien afin d'assurer leur sécurité.
L'âge conseillé de l'utilisateur dès 5 ans pour le PowerWing
estimation et peut être affecté par la taille, le poids ou les connaissances du
conducteur. Tout enfant ne pouvant pas se tenir debout confortablement sur
le PowerWing ne devrait pas tenter de l'utiliser.
TM
Tout parent qui décide de laisser son enfant utiliser ce produit doit prendre
cette décision en fonction de la maturité de l'enfant, de ses connaissances
en matière de conduite et de son aptitude à respecter les consignes de
sécurité et les réglementations.
NE PAS DÉPASSER LE POIDS MAXIMUM DE 65 kg (143 LIVRES).
Le poids de l'utilisateur ne signifie pas obligatoirement que la personne est
d'une taille lui permettant de se tenir debout ou de garder le contrôle du
Power Wing .
TM
Se reporter au chapitre consacré à la sécurité pour des avertissements
supplémentaires.
Pièces de rechange du PowerWing
Garantie ..................................................................... 22
MÉTHODES DE CONDUITE ET CONDITIONS ACCEPTABLES
La surveillance directe d'un parent est nécessaire. Le PowerWing
conçu pour être utilisé dans des environnements contrôlés, sans dangers
. En raison du fait
TM
de trafic potentiels et il n'est pas conçu pour rouler sur les chaussées. Ne
pas rouler en PowerWing
véhiculaire. L'enfant doit maintenir les mains sur le guidon à tout moment. Ne
jamais permettre à plus d'un seul enfant à la fois d'utiliser le PowerWing
Ne jamais utiliser ce véhicule près de marches, voies privées, pentes,
chaussées, ruelles ou piscines. Garder les doigts et autres parties du corps
peut s'avérer
TM
à l'écart du produit en pliant ou dépliant celui-ci. Les adultes ne doivent pas
permettre à l'enfant d'assister lorsqu'on plie ou déplie la trottinette.
Ne pas rouler en PowerWing
conçu afin d'être utilisé sur des surfaces planes, propres et sèches comme un
pavé ou un sol à niveau dépourvu de débris comme des pierres ou du gravier.
Les surfaces mouillées, inégales ou accidentées risquent de nuire à la
traction et peuvent contribuer à un accident. Ne pas rouler en PowerWing
dans de la boue, de la glace ou des flaques d'eau. Éviter de rouler à des
vitesses excessives dans les descentes. Ne jamais tenter d'utiliser le
PowerWing
telles que la moquette et le revêtement de votre sol. Ne pas rouler la nuit ni
lors de mauvaises conditions de visibilité.
VÊTEMENTS ADÉQUATS POUR LA CONDUITE
Veillez que l'enfant porte toujours un équipement de protection tel qu'un
casque de sécurité homologué. Le port du casque peut être obligatoire selon
la loi ou réglementation locale de votre région. L'enfant doit toujours porter
des chaussures et ne jamais rouler en pieds nus ou en sandales. Veiller à ce
que les lacets soient toujours bien attachés et à l'écart des roues.
LE NON RESPECT DES CONSIGNES CI-DESSUS ET NE PAS FAIRE PREUVE DE
BON SENS AUGMENTERA LES RISQUES DE BLESSURES GRAVES. PRENEZ
DES PRÉCAUTIONS ADÉQUATES ET PORTEZ UNE ATTENTION TOUTE
n'est qu'une
TM
PARTICULIÈRE À LA SÉCURITÉ.
CHAQUE USAGE. L'inspection et l'entretien adéquats de votre trottinette
peuvent réduire le risque de blessure. Toujours inspecter votre trottinette
avant chaque usage et assurer son entretien de façon régulière.
L'USAGE DE LA TROTTINETTE. Veillez à toujours vérifier et respecter la
réglementation de votre localité pour se renseigner sur les lieux où et
comment vous pouvez utiliser votre trottinette Razor
Beaucoup de provinces et régions locales exigent SELON LA LOI que
les utilisateurs d'une trottinette portent un casque. Vérifier les lois et
réglementations locales régissant l'usage du casque et de la trottinette dans
votre région.
17
dans les lieux où il y a des piétons ou du trafic
TM
par temps pluvieux. Le PowerWing
TM
à l'intérieur car vous risquerez d'endommager les surfaces
TM
AVERTISSEMENT : TOUJOURS INSPECTER LA TROTTINETTE AVANT
AVERTISSEMENT : VÉRIFIER LES LOIS LOCALES CONCERNANT
....................... 21
TM
a été
TM
.
TM
a été
TM
TM
de façon légitime.
®