Konftel 100 Manual
Hide thumbs Also See for 100:

Advertisement

Quick Links

User guide
Conference phone Konftel 100
Dansk I Deutsch I English I Español I Français
Italiano I Norsk | Suomi I Svenska
Conference phones for every situation

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Konftel 100

  • Page 1 User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français Italiano I Norsk | Suomi I Svenska Conference phones for every situation...
  • Page 2: Table Of Contents

    Sisältö Kuvaus Liitännät, lisätarvikkeet, varaosat Puhelinluurin/kuulokkeiden liitäntä Puhelut Tulevat puhelut Soittaminen Paina uudelleensoittonäppäintä Kolmen osallistujan puhelut R-näppäimen ohjelmoiminen Teleneuvottelunäppäin Äänenvoimakkuuden säätö, mykistys, viritys, soittoäänen voimakkuus Vianmääritys ja huolto Tekniset tiedot Konftel 100 • Käyttöohje...
  • Page 3: Kuvaus

    Kuvaus Laite päältä Vihreät/punaiset mikrofonimerkkivalot Mikrofoni Kaiutin Näppäimistö Laitteen pohja Puhelimen analogiliitäntä (POTS) Virtalähde Näyttö OK/Linja Ylös/alas Teleneuvottelu­ Mykistys näppäin Toisto näppäin Katkos Konftel 100 • Käyttöohje...
  • Page 4: Liitännät, Lisätarvikkeet, Varaosat

    Virtalähde ja analoginen POTS­ 149110 Kattokiinnike ja kaapelit verkkokaapeli 7,5 m 900103339 Jatkojohto, virransyöttö 900102026 Virtamuuntaja 10 m 12 V DC 900103340 Jatkokaapeli, virta ja analoginen verkko, 10 m 900103341 Jatkokaapeli, virta ja analoginen verkko, 7,5 m Konftel 100 • Käyttöohje...
  • Page 5: Puhelinluurin/Kuulokkeiden Liitäntä

    Liitännät Puhelinluurin/kuulokkeiden liitäntä Voit liittää puhelimen ja luurin/kuulokkeet samaan puhelinseinäpistorasiaan kuin Konftel 100:n. Huomioi, että Konftel 100’n telepistoke liitetään ensin seinäpistorasiaan. Siirrä puhelu Konftel 100:sta luuri/ kuuloke­puhelimeen ja päinvastoin käyttämällä OK­näppäintä. Konftel 100 • Käyttöohje...
  • Page 6: Puhelut

    Valitse kokouspuhelun ensimmäinen osanottaja. Paina R­näppäintä, kun ensimmäinen puhelu yhdistyy. Kuulet valintaäänen. 0–9... Valitse kokouspuhelun seuraavan osanottajan numero ja odota vastausta. Paina ensin R­näppäintä ja sitten 3­näppäintä. Kaikki kolme osanottajaa voivat nyt ottaa osaa samaan puheluun. Konftel 100 • Käyttöohje...
  • Page 7: R-Näppäimen Ohjelmoiminen

    Huomaa: Ryhmäpuhelu­toiminnon käyttö ja ominaisuudet saattavat vaihdella niin eri maiden välillä kuin niiden erityyppisten vaihteidenkin välillä, joihin Konftel 100 liitetään. Jos haluat kytkeä yhteen useita liittymiä, suosittelemme, että otat yhteyden teleneuvottelupalveluja tarjoavaan yritykseen. Jos sinulla on tähän liittyviä kysymyksiä, ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään.
  • Page 8: Teleneuvottelunäppäin

    (noin 3 sekuntia). 0–9... Syötä teleneuvottelusi puhelinnumero näppäimistöltä (enintään 20 numeroa). Jos Konftel 100:n on odotettava toista valintaääntä, sinun pitäisi syöttää väliin tauko salassapito/tauko­näppäintä käyttämällä. Paina teleneuvottelunäppäintä päättääksesi ohjelmoinnin ja tallentaaksesi numeron. Teleneuvottelunäppäimen käyttö...
  • Page 9: Viritys, Soittoäänen Voimakkuus

    Paina uudestaan kytkeäksi mikrofonitoiminnon päälle. Mikrofonimerkki­ valot muuttuvat taas vihreiksi. Viritys Kun Konftel 100 kytketään, ääni virittyy automaatti­ sesti huoneen ja puhelinlinjan mukaan. Konftel 100 tunnistaa huoneen akustiikan ja mukautuu koko puhelun aikana olosuhteiden mukaan. Manuaalisessa virityksessä painetaan ylös/alas­näppäin samanaikai­...
  • Page 10: Vianmääritys Ja Huolto

    Vianmääritys 1. Tarkasta, että mikroni on päällä puhelun aikana. Vihreiden merkkivalojen täytyy palaa. 2. Tarkista, että Konftel 100 on kytketty analogiseen puhelinliittymään. 3. Ohita jatkojohtoja johdot ja tarkista, että järjestelmä toimii oikein. Jos näin ei ole, ota yhteys jälleenmyyjään.
  • Page 11: Tekniset Tiedot

    EN 60950. Teleliikennehyväksyntä: EUROPEAN TBR21. Näppäimistö: 19 näppäintä. Yhteensopivuus: Konftel 100 puhelin voidaan liitään kaikkiin puhelinjärjestelmiin jossa on analoginen liitantä. Esimerkkejä: Ericsson: MD110. Businesphone. Siemens: Hicom. Nortel: Meridan. Philips: Sopho. Alcatel: 4200, 4400. Ascom: Ascotel. Nokia. Matra. Samsung. Panasonic. Konftel 100 • Käyttöohje...
  • Page 12 Characteristic of our products is that all conference telephones contain the same high quality audio technology – Omni­ Sound – providing crystal clear sound. Read more about Konftel and our other products on ® www.konftel.com Developed by Konftel AB Box 268, SE­901 06 Umeå, Sweden...

Table of Contents