Radio Shack Kameleon 4-in-1 Owner's Manual

Radio Shack Kameleon 4-in-1 Owner's Manual

Universal remote control
Hide thumbs Also See for Kameleon 4-in-1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Radio Shack Kameleon 4-in-1

  • Page 2: Table Of Contents

    EMOTE OWERED AMELEON TABLE OF CONTENTS Introduction ..............3 ™...
  • Page 3: Introduction

    ’ WNER ANUAL INTRODUCTION The RadioShack 4-in-One Remote powered by Kameleon™ is a revolutionary universal remote control that uses Universal Electronics’ Kameleon Technology. It is designed to control up to four home entertainment devices. After installing four (4) new AAA alkaline batteries (not included), you can immediately use the remote to control an RCA TV, VCR, and DVD Player, and a Motorola Cable Box.
  • Page 4: About Battery Life

    EMOTE OWERED AMELEON INSTALLING BATTERIES (Continued) BOUT ATTERY As with all battery-operated devices, battery life will vary depending on use, including frequency and duration of key presses on the Kameleon screen. Battery life may be extended by: • Reducing the brightness level of the display screen (see Adjusting Brightness on page 9).
  • Page 5: A Quick Look At The Controls

    ’ WNER ANUAL A QUICK LOOK AT THE CONTROLS Use the remote illustration (below) to locate controls and then study the Key Functions (starting on the next page) to learn how they function. NOTE: The remote illustration shows all control keys. In actual operation, only active keys used by the selected device are displayed, and non-active keys are hidden.
  • Page 6: Key Functions

    EMOTE OWERED AMELEON A QUICK LOOK AT THE CONTROLS (Continued) UNCTIONS When a key is pressed, the IR Segments will animate (in the direction of the arrow) to indicate the remote is sending IR signals to a selected device. During programming, the bottom IR segment (see arrows) flashes to confirm setup actions.
  • Page 7 ’ WNER ANUAL Use VOL (or VOL ) to raise (or lower) the volume for the selected device (also see Changing Volume Lock on page 16). In the TV, VCR, or DVD mode, use TV/VCR to switch the TV’s input to view TV or video programs. In the CBL/SAT mode, use A/B to act as your Cable Box’s or Satellite Receiver’s A/B switch.
  • Page 8: Device Table

    EMOTE OWERED AMELEON A QUICK LOOK AT THE CONTROLS UNCTIONS ONTINUED In all modes except CBL/SAT, use the transport keys (i.e., REW, PLAY, FWD, PAUSE, and STOP) to control the device’s transport. Press REC twice to record a program on your device (if the function is available). In the CBL/SAT mode, use the transport keys to control VOD (Video On Demand) or PVR, if available on your cable or satellite service.
  • Page 9: Adjusting Brightness

    ’ WNER ANUAL ADJUSTING BRIGHTNESS The RadioShack 4-in-One Remote has five levels of brightness adjustment and is set to the middle one at the factory. To adjust brightness, perform the following steps: 1. Press and hold P until the bottom IR segment flashes twice. The program keys will appear: NOTE: If the display turns off because of inactivity, you will need to start the programming sequence again by repeating this step.
  • Page 10: Programming A Device

    EMOTE OWERED AMELEON PROGRAMMING A DEVICE The RadioShack 4-in-One Remote is preset at the factory to operate the following devices: • Motorola Cable Box • RCA TV, VCR, and DVD Player To control devices other than the default brands, perform the following steps;...
  • Page 11 ’ WNER ANUAL NOTE: See the “Device Table” on page 8 when choosing a device key for programming. 5. Use the Manufacturer’s Codes (starting on page 69) to locate the type of device and brand name and then use the number keys to enter the first four-digit code for your device.
  • Page 12: Programming A Dvd Player/Vcr Combo

    EMOTE OWERED AMELEON PROGRAMMING A DVD PLAYER/VCR COMBO NOTE: If you own a Sylvania TV/DVD Player Combo that has a separate TV code listed on page 73, use these instruction (including step 8) to program this device with the following changes: in step 5, enter 0675 as the DVD code; in step 8a, substitute TV for VCR;...
  • Page 13: Searching For Your Code

    ’ WNER ANUAL 7. Press OK once.The bottom IR segment flashes twice. 8. (Optional) If you’ve located a setup code that works, but it also has a separate VCR code as listed on page 70, you’ll need to program it into the remote to access VCR controls, as follows: a.
  • Page 14 EMOTE OWERED AMELEON SEARCHING FOR YOUR CODE (Continued) 2. Press above SEARCH once. The Search Codes programming screen will appear: 3. Press a device key once (e.g., TV). The selected device key will animate. The device’s Main Menu screen will appear with still displayed.
  • Page 15: Checking The Codes

    ’ WNER ANUAL CHECKING THE CODES If you have set up the RadioShack 4-in-One Remote using the Searching For Your Code procedure (on the previous two pages), you may need to find out which four-digit code is operating your equipment. For example, to find out which code is operating your TV: 1.
  • Page 16: Changing Volume Lock

    EMOTE OWERED AMELEON CHANGING VOLUME LOCK The RadioShack 4-in-One Remote is set at the factory for independent volume control of each selected device. However, you may change the Volume Lock setting to Global Volume Lock so that a device’s volume will be locked to one mode (e.g., to control TV volume in all other modes).
  • Page 17: Unlocking All Volume Control

    ’ WNER ANUAL 2. Press above VOL. LOCK once. The Volume Lock programming screen will appear: 3. Press VOL once. Then press a device key once (i.e., VCR, TV, CBL/SAT, or DVD) where you want the volume controls unlocked. The bottom IR segment will flash four times and the program keys will appear again.
  • Page 18: Using Keymover

    EMOTE OWERED AMELEON USING KEYMOVER The RadioShack 4-in-One Remote includes a Keymover feature that allows you to map (or copy) keys from one mode (i.e., source mode) to another mode (i.e., destination mode). NOTE: Do not use any of the device keys as a source or destination key. ROGRAMMING EYMOVER For example, if your DVD player does not have volume control, you can...
  • Page 19: Restoringa Single Keymoved Key

    ’ WNER ANUAL 8. Repeat steps 3 through 7 (starting on the previous page) two more times to map the remaining volume control keys, substituting VOL and MUTE as source and destination keys in steps 5 and 7. 9. Exit programming by pressing once.
  • Page 20: Restoring All Keymoved Keys In A Single Mode

    EMOTE OWERED AMELEON USING KEYMOVER (Continued) ESTORING EYMOVED INGLE 1. Press and hold P until the bottom IR segment flashes twice. The program keys will appear: 2. Press above OTHER once. The Other programming screen will appear: 3. Using the number keys, enter 9 9 4. The bottom IR segment will flash twice.
  • Page 21: Programming Favorite Channel Scan

    ’ WNER ANUAL PROGRAMMING FAVORITE CHANNEL SCAN In all modes except DVD, the RadioShack 4-in-One Remote can store a list of up to 10 favorite channels, in any order, that will be immediately scanned when you press FAV SCAN once (see Using Channel Scan on the next page). NOTE: Favorite channels can only be programmed for one mode.
  • Page 22: Using Channel Scan

    EMOTE OWERED AMELEON USING CHANNEL SCAN In all modes except DVD, use FAV SCAN to start a 3-second scan of all favorite channels (if programmed – see Programming Favorite Channel Scan on the previous page) and/or all channels for the selected mode. 1.
  • Page 23: Setting The Tilt Switch

    ’ WNER ANUAL 5. For this example, the VCR key is now ready to be set up to control your second DVD player. See Programming A Device on page 10. 6. Exit programming by pressing once. The display will return to the last-selected device menu screen.
  • Page 24: Enabling The Tilt Switch

    EMOTE OWERED AMELEON SETTING THE TILT SWITCH (Continued) NABLING WITCH 1. Press and hold P until the bottom IR segment flashes twice. The program keys will appear: 2. Press above OTHER once. The Other programming screen will appear: 3. Using the number keys, enter 9 8 5. The bottom IR segment will flash twice, confirming the Tilt Switch is enabled.
  • Page 25: Clearing All Custom Programming/Troubleshooting 25

    ’ WNER ANUAL 2. Press above OTHER once. The Other programming screen will appear: 3. Using the number keys,enter 9 8 0.The bottom IR segment will flash twice, pause,and flash twice again to confirm restoration. 4. Exit programming by pressing once.
  • Page 26 EMOTE OWERED AMELEON TROUBLESHOOTING (Continued) PROBLEM: Favorite channel function does not work properly. SOLUTION: Some devices (e.g., Cable Boxes or Satellite Receivers) use two-digit channel numbers. During programming, press ENTER or OK once after entering a channel number (e.g., 0 2 ENTER for channel 2).
  • Page 27: Device Menu Screens

    ’ WNER ANUAL DEVICE MENU SCREENS ROGRAMMING Pressing and holding P displays the Programming Main Menu screen. Use the program keys to program device control (DEV. SET.), code search (SEARCH), device key reassignment (MODE), volume lock (VOL. LOCK), other functions (OTHER), or display brightness (BRIGHT.).
  • Page 28 EMOTE OWERED AMELEON DEVICE MENU SCREENS (Continued) CBL/SAT M Pressing CBL/SAT once displays the CBL/SAT Main Menu screen.After Cable Box or Satellite Receiver programming, use these keys to remotely control all your device’s common features, such as volume and channels, and menu, guide, and navigation functions.
  • Page 29 ’ WNER ANUAL DVD M Pressing DVD once displays the DVD Main Menu screen. After device programming, use these keys to remotely control all your DVD player’s common features, such as transport keys and menu, navigation, subtitle, and audio functions. Device Menu Screens 29...
  • Page 30 EMOTE OWERED AMELEON DEVICE MENU SCREENS (Continued) TV M Pressing TV once displays the TV Main Menu screen.After device program- ming, use these keys to remotely control all your TV’s common features, such as volume and channels, and last channel, menu, and information or display functions.
  • Page 31 ’ WNER ANUAL VCR M Pressing VCR once displays the VCR Main Menu screen. After device programming, use these keys to remotely control all your TV’s common features, such as volume and channels, and last channel, menu, and information/display functions, and VCR transport controls. Device Menu Screens 31...
  • Page 32: Specifications

    EMOTE OWERED AMELEON SPECIFICATIONS Remote Power ........(4) AAA Batteries Remote Dimensions (H x W x D) .
  • Page 33: Instruction To The User

    ’ WNER ANUAL INSTRUCTION TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Page 34: Limited 90-Day Warranty

    EMOTE OWERED AMELEON LIMITED 90-DAY WARRANTY This product is warranted by RadioShack against manufacturing defects in material and workmanship under normal use for ninety (90) days from the date of purchase from RadioShack company-owned stores and authorized RadioShack franchisees and dealers. EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, RadioShack MAKES NO EXPRESS WARRANTIES AND ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,...
  • Page 35 ’ WNER ANUAL RadioShack Customer Relations, 200 Taylor Street, 6th Floor, Fort Worth, TX 76102 Cat. No. 15-2136 07/02 Fort Worth, Texas 76102 Limited 90-Day Warranty 35...
  • Page 36: 36 Índice De Materias

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON ÍNDICE DE MATERIAS Introducción ..............37 Cómo Funciona Kameleon™...
  • Page 37: Manual De Dueño

    ANUAL UEÑO INTRODUCCIÓN El Control Remoto 4 en Uno de RadioShack, impulsado por Kameleon™, es un control remoto universal revolucionario que usa la tecnología Kameleon de Universal Electronics. Está diseñado para controlar hasta cuatro dispositivos de entretenimiento en el hogar. Después de instalar cuatro (4) baterías alcalinas nuevas de tamaño AAA (no vienen incluidas), el control remoto se puede usar de inmediato para controlar un televisor, una videograbadora (VCR) y un reproductor DVD de la marca RCA, y una caja de cablevisión...
  • Page 38: Acerca De La Vida De Las Baterías

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS (Continuación) CERCA DE LA IDA DE LAS ATERÍAS Al igual que con todos los dispositivos que funcionan con baterías (pilas), la vida de las baterías varía de acuerdo con el uso, incluyendo la frecuencia y la duración con que se opri- men las teclas en la pantalla Kameleon.
  • Page 39: Una Mirada Rápida A Los Controles

    ANUAL UEÑO UNA MIRADA RÁPIDA A LOS CONTROLES Utilice la ilustración del control remoto (abajo) para localizar los controles y para estudiar las Funciones de las Teclas (comenzando en la página siguiente) para que sepa cómo funcionan. NOTA: La ilustración del control remoto muestra todas las teclas de control. En la operación real, sólo se muestran las teclas activas que usa el dispositivo seleccionado, y las teclas no activadas permanecen ocultas.
  • Page 40: Funciones De Las Teclas

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON UNA MIRADA RÁPIDA A LOS CONTROLES (Continuación) UNCIONES DE LAS ECLAS Cuando se presiona una tecla, los segmentos infrarrojos se animarán (en dirección de la flecha) para indicar que el control remoto está enviando señales infrarrojas a un dispositivo seleccionado.
  • Page 41 ANUAL UEÑO Use VOL (o VOL ) para subir (o bajar) el volumen en el dispositivo seleccionado (también vea Cambio del Bloqueo del Volumen en la página 50). En el modo TV, VCR, o DVD, use TV/VCR para cambiar la señal de entrada de la TV y ver programas de televisión o de vídeo.
  • Page 42: Tabla De Dispositivos

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON UNA MIRADA RÁPIDA A LOS CONTROLES UNCIONES DE LAS ECLAS ONTINUACIÓN En todos los modos, excepto en el CBL/SAT (cable/satélite), use las teclas de transporte (es decir, REW, PLAY, FWD, PAUSE, y STOP) para controlar la función de transporte del dispositivo. Presione REC dos veces para grabar un programa en su dis- positivo (si es que esta función está...
  • Page 43: Ajuste Del Brillo De La Pantalla

    ANUAL UEÑO AJUSTE DEL BRILLO DE LA PANTALLA El Control Remoto 4 en Uno de RadioShack tiene cinco niveles de ajuste de brillo; en la fábrica se le pone en el nivel de en medio. Para ajustar el brillo, siga estos pasos: Presione y mantenga presionada la P hasta que el segmento infrarrojo inferior parpadee dos veces.Aparecerán las teclas de programación: NOTA: Si la pantalla se apaga por inactividad, tendrá...
  • Page 44: Programación De Un Dispositivo (Aparato)

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON PROGRAMACIÓN DE UN DISPOSITIVO (APARATO) El Control Remoto 4 en Uno de RadioShack está prefijado en la fábrica para que opere los siguientes dispositivos: • Caja de cablevisión Motorola • TV, VCR, y reproductor DVD de la marca RCA Para controlar dispositivos que no sean de las marcas fijadas en la fábrica, lleve a cabo los siguientes pasos;...
  • Page 45 ANUAL UEÑO Use los Códigos del Fabricante (comenzando en la página 69) para ubicar el tipo de dispositivo y la marca y entonces use las teclas de números para introducir el primer código de cuatro dígitos para su dispositivo. Si se realiza correctamente, el segmento infrarrojo inferior parpadeará...
  • Page 46: Programación De Un Aparato Combinado Dvd/Videograbadora (Vcr)

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON PROGRAMACIÓN DE UN APARATO COMBINADO DVD/VIDEOGRABADORA (VCR) NOTA: Si es dueño de un aparato combinado TV/Reproductor DVD marca Sylvania que tiene un código de TV separado en la lista de la página 73, use estas instrucciones (incluyendo el paso 8) para programar este dispositivo con los siguientes cambios: en el paso 5, introduzca 0675 como el código DVD;...
  • Page 47: Búsqueda De Su Código

    ANUAL UEÑO Apunte el control remoto al dispositivo y presione la tecla POWER una vez. El dispositivo deberá apagarse. 7. Presione la tecla OK una vez. El segmento infrarrojo inferior parpadea dos veces. (Opcional) Si ya localizó un código de configuración que funciona, pero también tiene un código VCR por separado en la lista, en la página 70, tendrá...
  • Page 48 ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON BÚSQUEDA DE SU CÓDIGO (Continuación) Presione arriba de el titulo SEARCH (búsqueda) una vez.Aparecerá la pantalla de programación de los Códigos de Búsqueda: Presione una tecla de dispositivo una vez (v.g., TV). La tecla del dispositivo seleccionado se animará.
  • Page 49: Verificación De Los Códigos

    ANUAL UEÑO VERIFICACIÓN DE LOS CÓDIGOS Si configuró el Control Remoto 4 en Uno de RadioShack usando el procedimiento de Búsqueda de su Código (en las dos páginas anteriores), tal vez tenga que averiguar cuál es el código de cuatro dígitos que está operando su equipo. Por ejemplo, para descubrir cuál código está...
  • Page 50: Cambio Del Bloqueo Del Volumen

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON CAMBIO DEL BLOQUEO DEL VOLUMEN El Control Remoto 4 en Uno de RadioShack se programa en la fábrica para que haya un control independiente del volumen en cada dispositivo seleccionado. Sin embargo, usted puede cambiar la programacion del Bloqueo del Volumen a la de Bloqueo Global de Volumen de tal manera que el volumen de un dispositivo quede bloqueado a un modo (v.g., para controlar el volumen del televisor en todos los otros modos).
  • Page 51: Desbloqueo De Todo El Control De Volumen

    ANUAL UEÑO 2. Presione arriba de el titulo VOL. LOCK una vez.Aparecerá la pantalla de programación de Bloqueo de Volumen: Presione VOL una vez. Después presione la tecla de un dispositivo una vez (es decir, VCR, TV, CBL/SAT, o DVD) donde quiere desbloquear los controles del volumen. El seg- mento infrarrojo inferior parpadeará...
  • Page 52: Uso De La Función Keymover

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON USO DE LA FUNCIÓN KEYMOVER El Control Remoto 4 en Uno de RadioShack incluye una función Keymover (que muda las teclas) que le permite detallar (o copiar) teclas de un modo (es decir, el modo origen) a otro modo (es decir, el modo destino).
  • Page 53: Restauración De Una Sola Tecla Mudada

    ANUAL UEÑO Salga de la programación presionando una vez. La imagen volverá a la pantalla del menú del último dispositivo seleccionado. Al terminar el procedimiento anterior, podrá usar su Control Remoto 4 en Uno de RadioShack para controlar el volumen y la función de enmudecer del televisor en el modo DVD, así...
  • Page 54: Restauración De Todas Las Teclas Mudadas En Un Solo Modo

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON USO DE LA FUNCIÓN KEYMOVER (Continuación) ESTAURACIÓN DE ODAS LAS ECLAS UDADAS EN UN Presione y mantenga presionada la P hasta que el segmento infrarrojo inferior parpadee dos veces.Aparecerán las teclas de programación: Presione arriba de el titulo OTHER (otra) una vez.Aparecerá la pantalla de programación Other: Usando las teclas de números, introduzca 9 9 4.
  • Page 55: Programación De Una Exploración De Canales Favoritos

    ANUAL UEÑO PROGRAMACIÓN DE UNA EXPLORACIÓN DE CANALES FAVORITOS En todos los modos,excepto en DVD,el Control Remoto 4 en Uno de RadioShack puede guardar una lista de hasta 10 canales favoritos,en cualquier orden,que se explorarán tan pronto que presione FAV SCAN una vez (vea Uso de la Exploración de Canales en la página siguiente). NOTA: Los canales favoritos sólo se pueden programar para un modo.
  • Page 56: Uso De La Exploración De Canales

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON USO DE LA EXPLORACIÓN DE CANALES En todos los modos, excepto en DVD, use la tecla FAV SCAN para iniciar una exploración de todos sus canales favoritos cada 3 segundos (siempre que ya lo haya programado – vea Programación de una Exploración de Canales Favoritos en la página anterior) y/o todos los canales para el modo seleccionado.
  • Page 57: Fijación Del Interruptor De Inclinación

    ANUAL UEÑO Para el modo de destino, presione una tecla de dispositivo una vez (es decir, VCR, TV, CBL/SAT, o DVD). Para este ejemplo, presione VCR una vez. El segmento infrarrojo inferior parpadeará dos veces para confirmar la reasignación. Las teclas de programación apare- cerán de nuevo.
  • Page 58: Activación Del Interruptor De Inclinación

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON FIJACIÓN DEL INTERRUPTOR DE INCLINACIÓN (Cont’n) CTIVACIÓN DEL NTERRUPTOR DE NCLINACIÓN Presione y mantenga presionada la P hasta que el segmento infrarrojo inferior parpadee dos veces.Aparecerán las teclas de programación: Presione arriba de el titulo OTHER (otra) una vez.Aparecerá la pantalla de progra- mación de Other: Usando las teclas de números, introduzca 9 8 5.
  • Page 59: Localización De Fallas

    ANUAL UEÑO 2. Presione arriba de el titulo OTHER (orta) una vez.Aparecerá la pantalla de progra- mación de Other: Usando las teclas de números, introduzca 9 8 0. El segmento infrarrojo inferior parpadeará dos veces, hará una pausa, y volverá a parpadear dos veces para confirmar la restauración.
  • Page 60 ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON LOCALIZACIÓN DE FALLAS (Continuación) PROBLEMA: La función de canales favoritos no trabaja en la forma adecuada. SOLUCIÓN: Algunos dispositivos (v.g., las cajas de cablevisión o los receptores de satélite) usan números de canales de dos dígitos. Durante la progra- mación, presione ENTER u OK una vez después de introducir el número del canal (v.g., 0 2 ENTER para el canal 2).Vea Programación de una Exploración de Canales Favoritos en la página 55.
  • Page 61: Pantallas De Menúes De Dispositivos

    ANUAL UEÑO PANTALLAS DE MENÚES DE DISPOSITIVOS ENÚ RINCIPAL DE ROGRAMACIÓN Si se presiona y se mantiene presionada la tecla P aparece la pantalla del Menú Principal de Programación. Use las teclas de programación para programar el control del dispositivo (DEV.
  • Page 62 ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON PANTALLAS DE MENÚES DE DISPOSITIVOS (Cont’n) CBL/SAT ENÚ RINCIPAL DE Si se presiona CBL/SAT una vez aparece la pantalla del Menú Principal CBL/SAT. Después de la programación de la Caja de Cablevisión o del Receptor de Satélite, use estas teclas para controlar en forma remota todas las funciones comunes de su dispositivo, como el volumen y los canales, y las funciones de menú, guía y navegación.
  • Page 63 ANUAL UEÑO ENÚ RINCIPAL DE Si se presiona DVD una vez aparece la pantalla del Menú Principal DVD. Después de la programación del dispositivo, use estas teclas para controlar en forma remota todas las funciones comunes del reproductor de DVDs, tales como las teclas de transporte y las funciones del menú, navegación, subtitulación, y audio.
  • Page 64 ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON PANTALLAS DE MENÚES DE DISPOSITIVOS (Cont’n) ENÚ RINCIPAL DE Si se presiona TV una vez aparece la pantalla del Menú Principal TV. Después de la programación del dispositivo, use estas teclas para controlar en forma remota todas las funciones comunes del televisor, tales como el volumen y los canales, y las funciones del canal más reciente, el menú, y la información o visualización.
  • Page 65 ANUAL UEÑO ENÚ RINCIPAL Si se presiona VCR una vez aparece la pantalla del Menú Principal VCR. Después de la programación del dispositivo, use estas teclas para controlar en forma remota todas las funciones comunes del televisor, tales como el volumen y los canales, y las funciones del canal más reciente, el menú, y la información/visualización, y los controles de transporte de la VCR.
  • Page 66: Especificaciones

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON ESPECIFICACIONES Baterías del control remoto ........(4) Baterías AAA Dimensiones del control remoto (H x A x P) .
  • Page 67: Instrucción Para El Usuario

    ANUAL UEÑO INSTRUCCIÓN PARA EL USUARIO Este equipo fue probado y demostró que cumple con los límites para los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
  • Page 68: Garantía Limitada De 90 Días

    ELECONTROL CCIONADO POR AMELEON GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍAS Este producto está garantizado por RadioShack contra defectos de fabricación en su material y mano de obra bajo un uso normal durante noventa (90) días a partir de la fecha de compra en una tienda propiedad de la compañía RadioShack o de concesionarios y distribuidores autorizados RadioShack.
  • Page 69: Manufacturer's Codes

    ’ WNER ANUAL MANUFACTURER’S CODES Blue Parade 0571 Broksonic 0695 (CÓDIGOS DEL FABRICANTE) Cambridge Soundworks 1916 ETUP ODES ABLE OXES ONVERTERS Cinevision 0876 ÓDIGOS DE ONFIGURACIÓN PARA Classic 1917 AJAS ONVERTIDORES DE ABLE CyberHome 0816, 1019, 1023, 1024 DVD2000 0521 0003, 0008, 0014, 0017 Daewoo 0784, 1918...
  • Page 70: Setup Codes For Dvd Player/Vcr Combos

    EMOTE OWERED AMELEON MANUFACTURER’S CODES ETUP ODES (CÓDIGOS DEL FABRICANTE) HEATER EVICES ÓDIGOS DE ONFIGURACIÓN PARA DVD P ’ ETUP ODES LAYERS ISPOSITIVOS ISTEMA DE EATRO EN ÓDIGOS DE ONFIGURACIÓN PARA Aiwa 0641, 1912 DVD, C EPRODUCTORES ONTINUACIÓN Anam 1913 Qwestar 0651 Apex Digital...
  • Page 71: Setup Codes For Satellite Receivers

    ’ WNER ANUAL Akai 0702, 0030 ETUP ODES ATELLITE ECEIVERS Alaron 0179 ÓDIGOS DE ONFIGURACIÓN PARA Ambassador 0177 ECEPTORES DE ATÉLITE America Action 0180 AlphaStar 0772 Ampro 0751 Chaparral 0216 Anam 0180 Crossdigital 1109 Anam National 0055 DirecTV 0392, 0566, 0639, 1142, 0247, 0749, 1749, 0724, Apex Digital 0748, 0765, 0767...
  • Page 72 EMOTE OWERED AMELEON MANUFACTURER’S CODES Megatron 0178, 0145 Memorex 0154, 0250, 0463, 0150, (CÓDIGOS DEL FABRICANTE) 0178, 0016, 0179 Midland 0047, 0017, 0051, 0039, ETUP ODES ONTINUED 0135, 0747 ÓDIGOS DE ONFIGURACIÓN PARA ELEVISORES Minutz 0021 ONTINUACIÓN Mitsubishi 0093, 0150, 0178, 0019 Fisher 0154, 0159 Motorola...
  • Page 73: Setup Codes For Tv/Dvd Player Combos

    ’ WNER ANUAL Wards 0054, 0030, 0178, 0016, ETUP ODES ONTINUED 0019, 0020, 0021, 0056, ÓDIGOS DE ONFIGURACIÓN PARA ELEVISORES 0096, 0165, 0179, 0866 ONTINUACIÓN Waycon 0156 Samsux 0039 White Westinghouse 0463, 0623 Sansei 0451 Yamaha 0030, 0019, 0769 Sansui 0463 Zenith 0017, 0463, 0178, 0016,...
  • Page 74: Setup Codes For Vcrs

    EMOTE OWERED AMELEON MANUFACTURER’S CODES Colt 0072 Craig 0037, 0047, 0240, 0072 (CÓDIGOS DEL FABRICANTE) Curtis Mathes 0060, 0035, 0162, 0041, 0760, 1035 TV/VCR C ’ ETUP ODES OMBOS Cybernex 0240 ÓDIGOS DE ONFIGURACIÓN PARA PARATOS Daewoo 0045, 0278, 1278 TV/V ’...
  • Page 75 ’ WNER ANUAL Scott 0184, 0045, 0121, 0043 ETUP ODES ONTINUED Sears 0035, 0037, 0047, 0000, ÓDIGOS DE ONFIGURACIÓN PARA 0042, 0104, 1237 IDEOGRABADORAS ONTINUACIÓN Semp 0045 Memorex 0035, 0162, 0037, 0048, Sharp 0048, 0807, 0848 0039, 0047, 0240, 0000, 0104, 0209, 0479, 1037, Shintom 0072...

This manual is also suitable for:

15-2136

Table of Contents