Hitachi RZ-XM10 Instruction Manual

Fuzzy rice cooker

Hide thumbs

§Ÿ à ¡ ◊ Õ °"√„™â ß "πÀ¡â Õ Àÿ ß ¢â " «‰øøÑ " Œ' μ "™'

‡§â ° ™Á Õ °‚°·≈μøí ¥ ®å / Chocolate fudge cake

¢â " «·°ß°–À√' Ë À ¡Ÿ ≠ ' Ë ª ÿ É π /Japanese pork curry

ë ‚ª√¥Õà " π§Ÿ à ¡ ◊ Õ °"√„™â ß "ππ' È ° à Õ π„™â ß "π ‡æ◊ Ë Õ °"√„™â ß "πº≈' μ ¿— ≥ ±å π ' È Õ ¬à " ß∂Ÿ ° μâ Õ ß

‡¡◊ Ë Õ Õà " π·≈â « ‚ª√¥‡°Á ∫ ‰«â „ π∑' Ë ∑ ' Ë –¥«°μà Õ °"√π"°≈— ∫ ¡"Õà " π´È " „πÕπ"§μ

ë Please read this instruction manual before use for the proper usage of this product.

After reading this, keep it for future reference.

131-3RPL063551(R2)_01-14.p65

FUZZY RICE COOKER

INSTRUCTION MANUAL

√ÿ à π : RZ-XM10/RZ-XM18

‡§√◊ Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ " ¿"¬„π∫â " π

HOUSEHOLD

¢â Õ ·π–π"°à Õ π°"√„™â ß "π

¢â Õ ªØ' ∫ — μ ' ‡ æ◊ Ë Õ §«"¡ª≈Õ¥¿— ¬ ............................................................................. 2

à « πª√–°Õ∫¢ÕßÀ¡â Õ Àÿ ß ¢â " «............................................................................ 4

°à Õ π‡√' Ë ¡ Àÿ ß ¢â " «

§"·π–π"·≈–‡§≈Á ¥ ≈— ∫ „π°"√Àÿ ß ¢â " «„Àâ Õ √à Õ ¬.............................................. 5

°"√‡μ√' ¬ ¡°"√Àÿ ß ................................................................................................. 6

°"√„™â ß "π

«' ∏ ' À ÿ ß ¢â " « (¢â " «¢"«/¢â " «ÀÕ¡¡–≈' / ¢â " «≠' Ë ª ÿ É π ) .............................................. 7

«' ∏ ' À ÿ ß ¢â " « (¢â " «‡Àπ' ¬ «/¢â " «°≈â Õ ß/¢â " «μâ ¡ /‚®ä ° ) ........................................... 8

«' ∏ ' ° "√Õ∫‡§â ° ......................................................................................................... 9

«' ∏ ' ° "√μÿ ã π ..............................................................................................................10

«' ∏ ' ° "√μ— È ß ‡«≈"≈à « ßÀπâ " ..................................................................................... 11

°"√π÷ Ë ß ...................................................................................................................12

°"√¥Ÿ · ≈√— ° ..."

°"√∑"§«"¡ –Õ"¥ ........................................................................................... 13

°"√«' ‡ §√"–Àå ª í ≠ À"∑' Ë ‡ °' ¥ ¢÷ È π ........................................................................... 14

Before Using

Important Safeguards.................................................................................. 15

Parts Identification ........................................................................................ 17

How to Cook Rice

How to cook rice

(White Rice/Jasmine Rice/Japanese Rice) ...................................... 18

How to cook rice (Sticky Rice/

Brown Rice/Porridge (Thick, Thin)) ...................................................... 19

How to bake a cake .................................................................................... 20

How to slow cook ........................................................................................ 21

How to use the Timer ................................................................................. 22

Steaming ............................................................................................................23

¢â Õ ¡Ÿ ≈ ®"‡æ"–/Specifications ....................................................................... 24

3/5/10, 2:25 PM

Table of Contents

Summary of Contents for Hitachi RZ-XM10

Page 1 FUZZY RICE COOKER §Ÿ à ¡ ◊ Õ °“√„™â ß “πÀ¡â Õ Àÿ ß ¢â “ «‰øøÑ “ Œ‘ μ “™‘ INSTRUCTION MANUAL √ÿ à π : RZ-XM10/RZ-XM18 ‡§√◊ Ë Õ ß„™â ‰ øøÑ “ ¿“¬„π∫â “ π HOUSEHOLD ¢â Õ ·π–π”°à Õ π°“√„™â ß “π...
Page 2 ¢â Õ ªØ‘ ∫ — μ ‘ ‡ æ◊ Ë Õ §«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ º≈‘ μ ¿— ≥ ±å π ’ È ”À√— ∫ „™â ¿ “¬„π§√— « ‡√◊ Õ π‡∑à “ π— È π Àâ “ ¡„™â ‡ æ◊ Ë Õ «— μ ∂ÿ ª √– ß§å „ π‡™‘ ß Õÿ μ “À°√√¡ ‡°’...
Page 3 μ— « Õ¬à “ ß — ≠ ≈— ° …≥å — ≠ ≈— ° …≥å π ’ È · ¥ß∂÷ ß ¢â Õ §«√√–«— ß (√«¡∂÷ ß — ≠ ≈— ° …≥å π ’ È · ¥ß∂÷ ß ç¢â Õ Àâ “ ¡é §”Õ∏‘ ∫ “¬Õ¬à “ ß —...
Page 4 à « πª√–°Õ∫¢ÕßÀ¡â Õ Àÿ ß ¢â “ « à « πª√–°Õ∫¢ÕßÀ¡â Õ Àÿ ß ¢â “ «√ÿ à π RZ-XM10/RZ-XM18 Ω“√–∫“¬‰ÕπÈ ” ™à Õ ß√–∫“¬‰ÕπÈ ” °¥∑’ Ë ° ÷ Ë ß °≈“ß‡æ◊ Ë Õ ªî ¥ Ω“ Ω“™— È π „π (Inner Lid)
Page 5 §”·π–π”·≈–‡§≈Á ¥ ≈— ∫ „π°“√Àÿ ß ¢â “ «„Àâ Õ √à Õ ¬ «‘ ∏ ’ À ÿ ß ¢â “ «„Àâ Õ √à Õ ¬ °“√μ«ß¢â “ «„Àâ ∂ Ÿ ° «‘ ∏ ’ ë „™â ∂ â « ¬μ«ß∑’ Ë ‰ ¥â ¡ “æ√â Õ ¡À¡â Õ Àÿ ß ¢â “ «„π°“√μ«ß¢â “ « ë...
Page 6 °“√‡μ√’ ¬ ¡°“√Àÿ ß μ— « Õ¬à “ ß : ‡¡◊ Ë Õ Àÿ ß ¢â “ «¥â « ¬‡¡πŸ ¢ â “ « «¬®”π«π 3 ∂â « ¬ μ«ß¢â “ «¥â « ¬∂â « ¬μ«ß∑’ Ë ‰ ¥â ¡ “æ√â Õ ¡À¡â Õ Àÿ ß ¢â “ « πâ...
Page 7 ¢â “ «¢“«/¢â “ «ÀÕ¡¡–≈‘ / ¢â “ «≠’ Ë ª ÿ É π «‘ ∏ ’ À ÿ ß ¢â “ « ‡«≈“„π°“√Àÿ ß ¢â “ « ·√ß¥— π ‰øøÑ “ ∑’ Ë „ ™â 220 ‚«≈μå Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡ ‘ À â Õ ß 25 C Õÿ...
Page 8 ¢â “ «‡Àπ’ ¬ «/¢â “ «°≈â Õ ß/¢â “ «μâ ¡ /‚®ä ° «‘ ∏ ’ À ÿ ß ¢â “ « ■ °¥ªÿ É ¡ √“¬°“√ [MENU] ‡æ◊ Ë Õ ‡≈◊ Õ °ª√–‡¿∑°“√Àÿ ß ‡¡◊ Ë Õ ‡ ’ ¬ ∫ª≈— Í ° ·≈â « Àπâ “ ®Õ®–· ¥ß ª√–‡¿∑°“√Àÿ...
Page 9 «‘ ∏ ’ ° “√Õ∫‡§â ° ‡μ√’ ¬ ¡ à « πº ¡‡§â ° ª√‘ ¡ “≥¢÷ È π Õ¬Ÿ à ° — ∫ ¢π“¥¢ÕßÀ¡â Õ Àÿ ß ¢â “ « ´÷ Ë ß ¡’ √ –∫ÿ ‰ «â „ π§Ÿ à ¡ ◊ Õ °“√∑”Õ“À“√∑’ Ë · π∫¡“æ√â Õ ¡°— ∫ À¡â Õ Àÿ ß ¢â “ « ∑“‡π¬√Õ∫Ê...
Page 10 «‘ ∏ ’ ° “√μÿ ã π ‡μ√’ ¬ ¡ à « πº ¡Õ“À“√ ”À√— ∫ μÿ ã π ª√‘ ¡ “≥¢÷ È π Õ¬Ÿ à ° — ∫ ¢π“¥ ¢ÕßÀ¡â Õ Àÿ ß ¢â “ « ´÷ Ë ß ∫“ß√“¬°“√Õ“À“√¡’ √ –∫ÿ ‰ «â „ π§Ÿ à ¡ ◊ Õ °“√∑”Õ“À“√∑’...
Page 11 «‘ ∏ ’ ° “√μ— È ß ‡«≈“≈à « ßÀπâ “ ‡¡◊ Ë Õ §ÿ ≥ μ— È ß ‡«≈“ ‘ È π ÿ ¥ (°“√Àÿ ß ·∫∫μ— È ß ‡«≈“≈à « ßÀπâ “ ) §ÿ ≥ “¡“√∂μ— È ß ‡«≈“Àÿ ß ¢â “ «≈à « ßÀπâ “ ‰¥â Ÿ ß ÿ ¥ 12 ™¡. 30 π“∑’ À¡“¬‡Àμÿ...
Page 12 °“√π÷ Ë ß °“√π÷ Ë ß ë „ à π È ” ≈ßÀ¡â Õ „π : √ÿ à π 1.0 ≈‘ μ √ ∑’ Ë ¢ ’ ¥ ∫Õ°√–¥— ∫ πÈ ” ‡≈¢ 3 (¢â “ «¢“«) : √ÿ à π 1.8 ≈‘ μ √ ∑’ Ë ¢ ’ ¥ ∫Õ°√–¥— ∫ πÈ ” ‡≈¢ 3 (¢â “ «¢“«) ë...
Page 13 °“√∑”§«“¡ –Õ“¥ °“√∑”§«“¡ –Õ“¥ ”À√— ∫ À¡â Õ Àÿ ß ¢â “ «√ÿ à π RZ-XM10/RZ-XM18 ë °à Õ π∑”§«“¡ –Õ“¥ „Àâ ∂ Õ¥ª≈— Í ° ·≈–√Õ„Àâ μ — « À¡â Õ ‡¬Á π ≈ß°à Õ π ë Àâ “ ¡„™â π È ” ¡— π ‡∫π´‘ π ∑‘ π ‡πÕ√å ºß¢— ¥ À√◊ Õ ·ª√ß¢— ¥ ∑”§«“¡ –Õ“¥À¡â Õ Àÿ ß ¢â “ « (‡æ√“–Õ“®∑”„Àâ “√‡§≈◊ Õ ∫À¡â Õ ‡ ’ ¬ À“¬) μ—...
Page 14 °“√«‘ ‡ §√“–Àå ª í ≠ À“∑’ Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷ È π ‚ª√¥μ√«® Õ∫μ“¡À— « ¢â Õ μà Õ ‰ªπ’ È ° à Õ πμ‘ ¥ μà Õ »Ÿ π ¬å ∫ √‘ ° “√ μ√«® Õ∫ ‘ Ë ß μà Õ ‰ªπ’ È / ‡¡◊ Ë Õ ... ªí...
Page 15: Important Safeguards
It may cause fire, electric shock or burn hazards. In case of service, contact the store where you purchased or customer service department of Hitachi company. Do not attempt to use pin, cord, wire or any Always keep the AC plug clean.
Page 16 Mark example This mark indicates cautions (includ- This mark indicates çprohibitioné. This mark indicates çcompellingé. ing dangers or warnings). Concrete Concrete descriptions are inside of Concrete descriptions are inside of descriptions are inside of or next to or next to the mark. or next to the mark.
Page 17: Parts Identification
Parts Identification Parts identification for rice cooker model RZ-XM10/RZ-XM18 Steam cap Steam vent Push the center part to close the lid Inner Lid Outer Lid Sealing Ring Inner Pot Hook button CORD Handle Appliance Inlet Main Body 3 PIN ROUND CORD...
Page 18: How To Cook Rice
How to cook rice White Rice / Jasmine Rice / Japanese Rice Cooking time Power supply 220V, Room temperature 25 C, Water temperature 25 Cooking time depends on voltage, room temperature, water temperature and water level including type of rice. Cooking time (approximately in maximum minute) White rice Jasmine rice/Japanese Rice...
Page 19 How to cook rice Sticky Rice/Brown Rice/Porridge (Thick, Thin) ■ When plug is in, current menu Push [MENU] button to select menu. setting will be displayed. ■ Every time is pushed, Menu selection mark will be shown Blink with this order: STICKY RICE → BROWN RICE → SLOW COOK →...
Page 20: How To Bake A Cake
How to bake a cake Prepare the ingredients for a cake, the amount depends on size of the cooker which indicated in Cooking Manual attached with the cooker. Spread butter around the inside and the bottom of the inner pot to prevent the cake to be sticked.
Page 21: How To Slow Cook
How to Slow Cook Prepare the ingredients for slow cooking, the amount depends on size of the cooker which some menus are described in Cooking Manual attached with the cooker. Pour the ingredients into the inner pot. Dry the inside and the bottom of inner pot and wipe any Place the inner pot into the cooker.
Page 22: How To Use The Timer
How to use the Timer When you set the time to finish (Programmed Cooking) You can program the time within the maximum 12 hour 30 min. Note Programmed Cooking can be used for WHITE RICE, JASMINE RICE, JAPANESE RICE, STICKY RICE, BROWN RICE AND ë...
Page 23: Steaming
Steaming Steaming Fill water into the inner pot. ë : 1.0 L at water level 3 cups (White Rice) : 1.8 L at water level 3 cups (White Rice) Steam basket Put the steam basket in the inner pot. ë Put vegetable or food in the steam basket.
Page 24: Specifications
‚∑√»— æ ∑å 0-2381-8381-98 ‚∑√ “√ 0-2391-0021, 0-2391-2010 Web Site: http://www.hitachi.co.th E-mail : hitachi@hitachi.co.th √“§“·π–π”¢“¬ª≈’ ° √«¡¿“…’ ¡ Ÿ ≈ §à “ ‡æ‘ Ë ¡ : √ÿ à π RZ-XM10 √“§“ 3,300 ∫“∑ / √ÿ à π RZ-XM18 √“§“ 3,600 ∫“∑ 3RPL063551 2009-10 (CT-HCPT) R2 131-3RPL063551(R2)_15-24.p65...

This manual is also suitable for:

Rz-xm18

Hitachi RZ-XM10 Instruction Manual

Table of Contents

Related Manuals for Hitachi RZ-XM10

Summary of Contents for Hitachi RZ-XM10

This manual is also suitable for:

Table of Contents