Maintenance; Détection Des Défectuosités - Empire Heating Systems DV-25-2SG Installation Instructions And Owner's Manual

Enlever le Brûleur Principal
1. Du brûleur de la veilleuse, débrancher la thermopile et la ligne
d'alimentation de la veilleuse .
2. Enlever le couvercle du compartiment du brûleur.
3. Enlever l'écran protecteur de l'ouverture.
4. Enlever les boulons de chaque côté du brûleur et soulever.
Nettoyage du Brûleur Principal
Le brûleur principal peut être nettoyé en forçant de l'eau dans les ouvertures
et la gorge du brûleur. Le brûleur principal doit être séché ou chauffé pour
enlever l'eau du brûleur.
Enlever l'Ouverture du Brûleur Principal
1. Ouvrir le raccord en laiton situé après la valve de gaz.
2. Détacher le support de la valve.
3. Enlever le tuyau de 3/8" (10mm) qui est attaché au raccord coudé
jusqu'à ce que le tuyau de gaz soit libre.
4. L'ouverture du brûleur principal est au bout du tuyau de gaz.
Enlever l'Ouverture de la Veilleuse
1. Débrancher la ligne d'alimentation de la veilleuse du brûleur de la
veilleuse.
2. Enlever l'ouverture de la veilleuse du brûleur de la veilleuse. Il peut
être nécessaire de taper sur le brûleur de la veilleuse de façon à enlever
l'ouverture de la veilleuse.
1. Une allumette allumée s'éteint lorsqu'elle entre dans l'orifice
d'allumage.
a. Certaines conditions du vent éteindra l'allumette. Allumer
l'allumette et aussitôt qu'elle s'enflamme, enfoncer l'allumette à
travers l'ouverture.
b. Ouvrir une porte ou une fenêtre près de l'appareil et essayer
d'allumer la veilleuse.
2. La veilleuse s'enflamme mais s'éteint lorsque le bouton est relâché.
a. Voir Les Instructions d'Allumage. Essayer d'allumer la
veilleuse.
b. Allumer la veilleuse et baisser le bouton plus longtemps et
fermement. Fermer le couvercle de l'orifice d'allumage juste après
l'allumage. Vérifier pour une bonne flamme de la veilleuse.
c. Thermopile défectueuse ou un aimant défectueux dans la partie
de sécurité de la valve. Remplacer.
3. La flamme de la veilleuse est jaune.
a. Obstruction à l'ouverture de la veilleuse.
b. Nettoyer l'ouverture de la veilleuse.
4. La veilleuse et le brûleur principal s'éteignent lors d'une opération
normale.
a. Vérifier les millivolts.
b. Vérifier pour voir si vous obtenez la grandeur convenable pour la
flamme de la veilleuse.
c. Vérifier la thermopile. Celle-ci peut être défectueuse ou faible.
d. Vérifier l'entrée, réduire au besoin.
e. Le couvercle sur l'ouverture de l'allumeur de la veilleuse doit être
bien fermé.
Page 12

MAINTENANCE

DÉTECTION DES DÉFECTUOSITÉS
Nettoyage de l'Ouverture de la Veilleuse Après l'utilisation, un nettoyage
du brûleur de la veilleuse peut être exigé pour obtenir une flamme con-
venable. Aussi, le nettoyage du brûleur de la veilleuse peut être exigé à
cause des araignées (fils d'araignées). L'ouverture de la veilleuse peut être
nettoyée avec de l'air à haute pression ou en plaçant sous l'eau courante.
L'ouverture de la veilleuse doit être sèche avant de replacer. Employer
un nettoyeur à tuyau pour nettoyer l'intérieur de la veilleuse après que
l'ouverture de la veilleuse soit enlevée.
Nettoyage de la Chambre de Combustion
Lorsque le brûleur principal et le capuchon d'évent sont enlevés, toutes
les parties internes de la chambre de combustion sont accessibles pour le
nettoyage. Utiliser un tuyau d'aspirateur pour nettoyer.
f. Vérifier les tuyaux d'air et d'échappement pour qu'ils soient bien
ajustés aux deux extrémités de l'assemblage de l'évent. Vérifier
qu'il n'y ait aucune obstruction autour de l'évent qui empêcherait
le vent de frapper l'évent également.
5. Le thermostat ne met pas en marche le brûleur principal.
a. Vérifier l'installation électrique.
b. Vérifier toutes les lectures de millivolt.
c. Vérifier s'il y a des araignées dans l'ouverture du brûleur
principal.
6. La flamme jaune du brûleur principal couvre de suie le capuchon
d'évent.
a. Voir page 11 "Ajustement d'air primaire".
b. Enlever le brûleur principal pour vérifier s'il y a une obstruction
dans les ouvertures et dans la gorge.
c. Installer une nouvelle ouverture du brûleur principal et une nouvelle
ouverture de la veilleuse. Référer à la liste des pièces, page 13.
7. Avec le gaz propane, un bruit de sifflement (résonnance) survient.
a. Voir page 11, "Ajustement d'air primaire".
b. Réduire les pressions dans les tuyaux.
c. Percer l'ouverture du brûleur principal avec une mèche d'une
perceuse. Pour le DV-25, employer une mèche #54. Pour le DV-35
employer une mèche #50.
12434-13-1011