Download Print this page

Graco Playard Owner's Manual

Playard
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar
y USAR este producto.
GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USAR EN EL FUTURO.
www.gracobaby.com
• Owners Manual
• Manual del usario
© 2012 Graco
PD222491B
10/12

Advertisement

loading

  Also See for Graco Playard

  Summary of Contents for Graco Playard

  • Page 1 Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USAR EN EL FUTURO. www.gracobaby.com • Owners Manual • Manual del usario © 2012 Graco PD222491B 10/12...
  • Page 2 Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death. Setting Up the Playard THIS PRODUCT REQUIRES ADULT ASSEMBLY. Using the Playard...
  • Page 3 Avoiding Suffocation Hazards Infants can suffocate Avoiding Strangulation Hazards This product is not intended for commercial use.
  • Page 4 Si no se obedecen estas advertencias y las instrucciones de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte. Al instalar el corralito Al usar el corralito...
  • Page 5 Para evitar el riesgo de sofocación Los niños pequeños pueden asfixiarse Para evitar el riesgo de estrangulación Este producto no está diseñado para uso comercial.
  • Page 6 Verifique Check ANTES BEFORE Tools required: Phillips Herramientas requeridas: Screwdriver Destornillador Phillips UP • VERS LE HAUT • HACIA ARRIBA WARNING NEVER USE bassinet without this board in place. MISE EN GARDE NE JAMAIS utiliser la couchette sans que ce panneau ne soit en place.
  • Page 8 DO NOT When setting up, lock rails before lowering center. Cuando instale, estire y enganche los costados antes de bajar el centro.
  • Page 11 DO NOT...
  • Page 12 Center of floor must be up. El centro del fondo debe estar arriba. DO NOT FORCE NO LOS FUERCE Both Ambos...
  • Page 13 Do not force No lo fuerce.
  • Page 15 WARNING...
  • Page 16 A DVERTENCIA PELIGRO DE...
  • Page 17 UP • VERS LE HAUT • HACIA ARRIBA WARNING NEVER USE bassinet without this board in place. MISE EN GARDE NE JAMAIS utiliser la couchette sans que ce panneau ne soit en place. ADVERTENCIA NUNCA USE la cuna sin esta tabla instalada. LAPP0161A...
  • Page 19 CHECK MUST VERIFIQUE DEBEN...
  • Page 23 For Safe Battery Use Keep the batteries out of children’s reach. Any battery may leak Any battery may leak Discard leaky batteries immediately Always remove batteries if Recommended type batteries TROUBLESHOOTING: If your device is not functioning properly, check for the following problems:...
  • Page 24 Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños. Cualquier pila puede sufrir una fuga Cualquier pila puede sufrir una fuga Deseche inmediatamente pilas con fugas. Quite siempre las pilas si Tipo de pilas recomendado: PROBLEMAS Y SOLUCIONES: Si el dispositivo no funciona correctamente, investigue estos posibles problemas:...
  • Page 25 Using MP3 Speaker System WARNING ADVERTENCIA...
  • Page 26 APAGADO ENCENDIDO VIBRACIÓN PARA TRANQUILIZAR AL BEBÉ SLOW FAST LENTO RÁPIDO...
  • Page 27 WARNING ADVERTENCIA...
  • Page 30 without...
  • Page 34 WARNING ADVERTENCIA...
  • Page 35 CHECK VERIFIQUE...
  • Page 36 WARNING...
  • Page 37 ADVERTENCIA...
  • Page 38 WARNING ADVERTENCIA...
  • Page 42 To Attach Portable Bassinet to Stand WARNING ADVERTENCIA...
  • Page 43 To Attach Portable Bassinet to Playard portátil al corralito...
  • Page 44 To Fold Bassinet Stand...
  • Page 45: Care And Maintenance

    Care and Maintenance FROM TIME TO TIME CHECK YOUR PRODUCT Graco ® IF THE PRODUCT IS USED AT THE BEACH TO CLEAN THE PRODUCT TO WASH CARRY BAG TO WASH BASSINET: Cuidado y mantenimiento DE VEZ EN CUANDO REVISE SU PRODUCTO ®...
  • Page 48 Información sobre la garantía y las piezas de repuesto To purchase parts or Para comprar piezas o accessories or for warranty accesorios o para obtener information in the United información sobre la garantía States, en los Estados Unidos, www.gracobaby.com or/o 1-800-345-4109...

This manual is also suitable for:

Crib