Português • Conselhos De Segurança - TEFAL Fryer Safety Instructions

• Si dispone de cuba extraible, nunca extraerla cuando la freidora
está conectada.
• ¡ No sumerja el aparato o el panel de control en el agua!
• Antes de inutilizar su aparato, la batería debe extraerse y llevarse
a un centro especial de recogida o a un centro de servicio oficial
(según modelo).
• No guarde su freidora en el exterior. Guárdela en un lugar seco
y ventilado.
• Es esencial que espere hasta que el aceite se haya enfriado antes
de guardar la freidora.
Cocción
• Nunca conectar la freidora sin aceite o grasa en el interior. El nivel
de aceite debe estar siempre entre los las marcas mínimo y
máximo.
• Si utiliza materia grasa sólida, córtela en pequeñas trozos y
derrítalos previamente a fuego lento en un recipiente aparte y
después deposítela lentamente en el recipiente de la freidora. No
ponga la materia grasa directamente en el recipiente o en el
cestillo ya que la freidora podría estropearse.
• No mezclar diferentes tipos de aceite. Nunca añada agua al
aceite o a la grasa.
• No sobrepasar nunca el cestillo, no exceder nunca la capacidad
máxima.
• Si dispone de filtro anti-olor extraible, cambiarlo cada 10 - 15
utilizaciones (filtro normal), cada 30 - 40 utilizaciones (cartucho
con indicador de saturación) o 80 utilizaciones (filtro de carbón).
Algunos modelos incluyen un filtro metálico permanente, que no
necesita ser cambiado.
Recomendaciones
• Limitar el tiempo de cocción a 170ºC, especialmente para las
patatas.
• Utilice el cestillo para preparar patatas fritas
• Controle la cocción: de esta manera, consumirá patatas doradas,
en lugar de asadas o tostadas.
• Limpie el aceite tras cada utilización, para evitar quemar los
residuos, y cámbielo con regularidad.
• Mantenga un régimen equilibrado y variado, con gran variedad
de frutas y vegetales.
• Almacene las patatas a una temperatura inferior a los 8ºC.
• Para una cocción rápida y apropiada, recomendamos limitar la
cantidad de patatas a 1/2 cestillo por baño.
• Al sumergir el cestillo, la temperatura desciende rápidamente. En
el momento de la cocción, la temperatura no sobrepasa los
175ºC, aunque el termostato esté ajustado a 190ºC
(= temperatura estable antes de sumergir el cestillo).
Português
Conselhos de segurança
Conselhos gerais
Leia atentamente o manual de instruções antes da primeira
utilização e guarde-o para futuras utilizações.
Este aparelho não foi concebido para funcionar com um
temporizador externo ou com um sistema de comando à distância
separado.
Para a sua segurança, este aparelho encontra-se em conformidade
com as normas e regulamentações aplicáveis (Directivas de Baixa
Tensão, Compatibilidade Electromagnética, Materiais em contacto
com os alimentos, ambiente, ...).
Certifique-se que a tensão da rede é compatível com àquela
indicada no aparelho (corrente alterna).
Dada a diversidade das normas em vigor, se o aparelho for utilizado
num país diferente daquele onde foi adquirido, solicite à sua
inspecção junto de Serviço de Assistência Técnica autorizado.
Este aparelho foi concebido para um uso doméstico e no interior de
casa. Qualquer utilização para fins profissionais, não adequada ou
não conforme ao manual de instruções liberta o fabricante de
qualquer responsabilidade e anula a garantia.
Antes da primeira utilização do seu aparelho, retire todas as
embalagens, autocolantes promocionais e etiquetas que se
encontram na sua fritadeira. Tenha o cuidado de retirar os apoios
que se encontram por baixo da cuba amovível da fritadeira
(consoante modelo).
Não utilize o aparelho se o mesmo ou o cabo se encontrarem de
alguma forma danificados, se o aparelho tiver caído e apresentar
danos visíveis ou anomalias de funcionamento. Neste caso, o
aparelho deverá ser entregue num Serviço de Assistência Técnica
autorizado para proceder à sua inspecção/reparação e evitar desta
forma qualquer risco de perigo para o utilizador.
Para a sua segurança, utilize apenas acessórios e peças
sobresselentes adaptadas ao seu aparelho.
Ligação
• Ligue sempre o aparelho a uma tomada com ligação à terra.
• Não utilize extensões. Caso se responsabilize pela sua utilização,
utilize uma extensão em perfeitas condições de funcionamento,
com ligação à terra e adaptada à potência do aparelho.
• Se o cabo de alimentação se encontrar de alguma forma
danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, um Serviço de
Assistência Técnica autorizado ou um técnico com qualificações
semelhantes por forma a evitar qualquer tipo de perigo para o
utilizador. Nunca tente desmontar o aparelho pelos seus próprios
meios.
• Para os modelos com cabo de alimentação amovível, utilize
apenas o cabo de origem.
• Nunca deixe o cabo de alimentação pendurado. O cabo de
alimentação nunca deve estar próximo ou em contacto com as
partes quentes do aparelho, perto de uma fonte de calor ou sobre
um ângulo vivo.
• Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
• Desligue sempre o aparelho: após cada utilização, para o deslocar
ou antes de proceder à sua limpeza ou manutenção.
Funcionamento
• Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou
mentais se encontram reduzidas, ou por pessoas com falta de
experiência ou conhecimento, a não ser que tenham sido
devidamente acompanhadas e instruídas sobre a correcta
utilização do aparelho, pela pessoa responsável pela sua
segurança.
• É importante vigiar as crianças por forma a garantir que as
mesmas não brinquem com o aparelho.
• Utilize uma superfície de trabalho estável, plana, resistente ao
calor e ao abrigo de eventuais projecções de água.
• Nunca deixe o aparelho funcionar sem vigilância.
• Este aparelho eléctrico funciona com elevadas temperaturas que
8