Dyson DC50 Operating Manual
Hide thumbs
Also See for DC50:
- Operating manual (13 pages) ,
- Operating manual (12 pages) ,
- Operating manual (9 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
OPERATING MANUAL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ASSEMBLY
ARMADO
clik
clik
clik
WASH FILTERS
Wash filters with cold water at least
every month.
LAVADO DE LOS FILTROS
Lave los filtros con agua fría
al menos cada mes.
REGISTER TODAY
3 easy ways to register your
5 year warranty.
REGISTRE HOY
3 maneras faciles de registrarse
sus 5 años de garantía.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Dyson DC50
Summary of Contents for Dyson DC50
-
Page 1: Operating Manual
OPERATING MANUAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASSEMBLY ARMADO clik clik WASH FILTERS Wash filters with cold water at least every month. LAVADO DE LOS FILTROS Lave los filtros con agua fría al menos cada mes. clik REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 5 year warranty. -
Page 2: Important Safety Instructions
Adecuada solamente para lugares secos. No utilice para aspirar agua u otros líquidos. Do not use with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged it must be replaced by Dyson, its service No utilice para aspirar agua u otros líquidos. - Page 3 Operation • Funcionamiento Carpets or hard floors • Alfombras o pisos Attachments • Adjuntos Automatic Automático clik Emptying the clear bin Cómo vaciar el cubo transparente Looking for blockages • Cómo buscar obstrucciones Brush bar clearing obstructions Cepillo: para eliminar obstrucciones...
-
Page 4: Wash Filters
IMPORTANT! ¡IMPORTANTE! Wash filters with cold water at least every month. The filters may require more frequent washing if vacuuming fine dust. WASH FILTERS LAVADO DE LOS FILTROS Lave los filtros con agua fría al menos cada mes. Si se aspira polvo fino, será necesario lavar el filtro con mayor frecuencia. clik clik clik... - Page 5 • The brush bar will automatically stop if it becomes obstructed. See ‘Brush bar – Filter A Your details will be held by Dyson, Inc. or others on behalf of Dyson, Inc. so • Lie the machine on its back.
- Page 6 Lave únicamente con agua fría. No utilice detergentes. parte superior del conducto de la máquina. este Manual de Funcionamiento Dyson, o que se le sugiera en la línea de ayuda • Si la se obstruye el cepillo, se puede apagar. Si esto ocurre, necesitará eliminar •...
- Page 7 Directa de Asistencia al Cliente de Dyson. La mayoría de los problemas pueden solucionarse por teléfono a través de nuestro personal capacitado en atención al cliente. Si esto no es posible, Dyson, Inc. hará que se repare y se le devuelva su máquina Dyson en perfectas condiciones sin costo adicional para usted.
- Page 8 Cordless/handheld vacuum Aspiradora tipo canasta Servicio de atención al cliente Dyson Si tiene alguna duda acerca de su aparato Dyson, llame a la línea None of the above Aspiradora portátil inalámbrica de ayuda de Dysonal con el número de serie e información de Ninguna de las anteriores cuándo y dónde compró...
-
Page 9: Warranty Form
De vez en cuando, querríamos decirle acerca de la nueva tecnología de Dyson y servicios o conseguir su opinión acerca de su compra. Marque esta casilla si prefiere que NO mantengamos contacto con usted.