Gate; Puerta De Ruido - DigiTech Genesis 1 User Manual

Gate

The Genesis1 has an adjustable noise gate with three
threshold settings. The noise gate is designed to elimi-
nate hiss and ambient noise while you are not playing.
The noise gate has a single button with a 3-color LED
(red, green, yellow). Each color represents a different
noise gate threshold: HIGH (Yellow, MED (Green), and
LOW (Red). The lower the threshold, the easier it is to
open the noise gate. Press the Gate button until the
LED color lights with the setting you want to use. To
bypass the noise gate, press the button until its LED goes
off.
6
Puerta de ruidos
El Genesis1 tiene una puerta de ruidos ajustable con tres
valores de umbral. La puerta de ruidos ha sido diseñada
para eliminar los siseos y el ruido de ambiente mientras
no toca. La puerta de ruidos tiene un único botón con
un piloto de tres colores (rojo, amarillo y verde). Cada
color representa un umbral de puerta de ruidos distinto:
HIGH (alto – amarillo), MED (medio – verde) y LOW
(bajo – rojo). Cuanto menor sea el umbral, más fácil-
mente se abrirá la puerta de ruidos. Pulse el botón Gate
hasta que el piloto se ilumine con el color del ajuste que
quiera usar. Para anular este efecto de puerta de ruidos,
pulse el botón hasta que el piloto esté apagado.