Page 2
DEUTSCH Kindergewicht 15 kg- 36 kg ENGLISH child‘s weight FRANÇAIS ESPAÑOL ca. Alter 3-12 Jahre ITALIANO approx age PORTUGUÊS ECE Gruppen II und III NEDERLANDS NORSK ECE group DANSK SUOMI Norm ECE R44 04 standard ECE R44 04 norme ECE R44 04 norma ECE R44 04 szabvány ECE R44 04...
OVERVIEW THANK YOU! NOTES USING THE CONCORD TRANSFORMER INSTALLING THE CONCORD TRANSFORMER INSTALLING THE CONCORD TRANSFORMER WITH TWINFIX REMOVING THE CONCORD TRANSFORMER WITH TWINFIX VEHICLES SUITABLE FOR TWINFIX SECURING THE CHILD WITH THE THREE-POINT BELT ADJUSTING THE INCLINATION CARE INSTRUCTIONS...
Page 4
_ OVERVIEW Size Head section adjustment button Shoulder belt locking button Shoulder belt guide Shoulder shields Lap belt guide Storage compartment Seat TWINFIX for user instructions TWINFIX button inclination button adapters...
• The child restraint system must not be damaged or trapped by moving parts in the car interior or by doors. • Never modify the CONCORD TRANSFORMER in any way – this will endanger your child’s safety.
Page 6
• After an accident the CONCORD TRANSFORMER must be replaced or returned to As the period of use for the CONCORD TRANSFORMER is very long, it is natural that the manufacturer for testing, along with a report of the accident.
_ USING THE CONCORD TRANSFORMER _ INSTALLING THE CONCORD TRANSFORMER You have decided to purchase our CONCORD TRANSFORMER seat for the safety Place the CONCORD TRANSFORMER on the car seat or of your child. This product is manufactured under strict quality controls. It can only bench seat, facing in the direction of travel.
Push the child car seat back and onto the ISOFIX points until the locking mechanisms on both TWINFIX adapters (10) have • TWINFIX is an additional fitting system for securing the CONCORD clicked audibly into place and the safety indicators on both TRANSFORMER and is not suitable for securing a child.
Please refer to the additional “CAR FITTING LIST” leaflet for an overview of cars and indicators are red. vehicle seats compatible with the CONCORD TWINFIX system at the time your child Now pull the seat forwards and away from the ISOFIX points.
(01) into the sides and the diagonal belt on the side of the seat belt required position. The CONCORD TRANSFORMER lock through the lap belt guide (03). can be continuously adjusted to the right size and is...
It is important to ensure that the belts are always correctly positioned each time the seat is used. If in doubt about any aspect of fitting, check with CONCORD. The belts must pass through the guides marked in red on the seat. Belts must not be The inclination of the CONCORD TRANSFORMER routed in any other way.
_ CARE INSTRUCTIONS _ GENERAL INFORMATION The cover can be removed for washing. • This is a “universal” child restraint system. It is approved for general use in vehicles To do so, move the head section (01) to its highest in accordance with ECE Regulation 44, Amendment 04 and fits most, but not all, position.
_ GUARANTEE The guarantee does not apply where: • the product has been modified; The guarantee begins on the day of purchase. The guarantee period corresponds to the • the product is not brought back to the specialist dealer complete with statutory warranty period in the end-user’s country concerned.
_ CONCORD ORIGINAL SPARE PARTS/ACCESSORIES Information on Concord original spare parts/accessories is available at your retailer’s or directly from Concord. Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone +49 (0)9225.9550-0 Fax +49 (0)9225.9550-55 info@concord.de www.concord.de...
Page 15
CONCORD CONCORD Industriestraße 25 Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach 95346 Stadtsteinach Made in Germany Made in Germany universal universal 15-36 kg 15-36 kg D // Um die Funktionsfähigkeit und Sicherheit Ihres Kinderautositzes auch nach ECE-Nr. P // Para garantir a funcionalidade e a segurança da cadeira de criança para Nº.
Page 16
_ NEDERLANDS Inbouw- en bedieningshandleiding _ NORSK Bruksanvisning og monteringsveiledning _ DANSK Monterings- og betjeningsvejledning _ SUOMI Kiinnitys- ja käyttöohjeet Concord GmbH // Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach // Germany Phone +49 (0)9225.9550-0 // Fax +49 (0)9225.9550-55 info@concord.de // www.concord.de TRTF 02/0509...
Need help?
Do you have a question about the Tranformer XT and is the answer not in the manual?
Questions and answers