Sharp XL-E25H Operation Manual

Micro component system

Advertisement

Quick Links

MIKROWIEŻA
MIKROSYSTÉM
MIKROSYSTÉM
MIKRO KOMPONENS RENDSZER
МІКРОСИСТЕМА
MIKRO COMPONENT SUSTAV
MIKRO MÜZIK SISTEMI
ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΙΚΡΟΣΤΟΙΧΕΙΩΝ
MICRO COMPONENT SYSTEM
MODEL
MODEL
MODEL
MODEL
МОДЕЛЬ
ΜΟΝΤΕΛΟ
MODEL
MODEL
MODEL
XL-E25H
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Note:
This product is not compatible with MTP and AAC file systems.
UPUTSTVA ZA UPORABU
KULLANIM KILAVUZU
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
OPERATION MANUAL
W skład zestawu XL-E25H wchodzi XL-E25H (urządzenie główne) i CP-UH25H (system
kolumn).
Souprava XL-E25H obsahuje XL-E25H (hlavní přístroj) a CP-UH25H (systém reproduktorů).
Mikrosystém XL-E25H sa skladá z hlavnej jednotky (XL-E25H) a reproduktorového systému
(CP-UH25H).
XL-E25H mikro komponens rendszer a XL-E25H főegységet és a CP-UH25H hangszóró
rendszert tartalmazza.
У комплект XL-E25H входить XL-E25H (головний блок) i CP-UH25H (система
гучномовців).
XL-E25H Micro Sastavni Uređaj koji se sastoji od XL-E25H (glavna jedinica) i CP-UH25H
(sustav zvučnika).
XL-E25H Mikro Müzik Sistemi
XL-E25H (ana ünite) ve CP-UH25H (hoparlör sistemi)
içermektedir.
Το σύστημα μικροστοιχείων XL-E25H αποτελείται από το XL-E25H (κυρίως συγκρότημα) και
το CP-UH25H (σύστημα ηχείων).
XL-E25H Micro Component System consisting of XL-E25H (main unit) and CP-UH25H
(speaker system).

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sharp XL-E25H

  • Page 1 MIKROSYSTÉM У комплект XL-E25H входить XL-E25H (головний блок) i CP-UH25H (система MIKRO KOMPONENS RENDSZER гучномовців). XL-E25H Micro Sastavni Uređaj koji se sastoji od XL-E25H (glavna jedinica) i CP-UH25H МІКРОСИСТЕМА (sustav zvučnika). MIKRO COMPONENT SUSTAV XL-E25H Mikro Müzik Sistemi XL-E25H (ana ünite) ve CP-UH25H (hoparlör sistemi)
  • Page 2 XL-E25H PL - WAŻNE INFORMACJE CZ - ŮLEŽITÉ INFORMACE OSTRZEŻENIA: UPOZORNĚNÍ: Je-li přístroj v pohotovostním režimu, jeho vnitřní části jsou Gdy urządzenie znajduje się w trybie czuwania, jego pod napětím. Přístroj v pohotovostním režimu můžete wewnętrzne elementy są pod napięciem. Jeśli urządzenie zapnout pomocí...
  • Page 3 XL-E25H CZ - ŮLEŽITÉ INFORMACE (pokračování) SK - DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE PŘÍSTROJ NEVYSTAVUJTE KAPAJÍCÍ NEBO UPOZORNENIE: STŘÍKAJÍCÍ VODĚ. Ak je jednotka v pohotovostnom režime, jej vnútorné časti sú pod napätím. Jednotku, ktora je v pohotovostnom PŘED SEJMUTÍM KRYTU NUTNO VYJMOUT VIDLICI ZE režime, môžete zapnut´...
  • Page 4 XL-E25H SK - DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE (pokračovanie) HU - SPECIÁLIS MEGJEGYZÉSEK PROSTROJ NEVYSTAVUJTE KVAPKAJÚCEJ ALEBO FIGYELMEZTETÉS: STRIEKAJÚCEJ VODE. Amikor az ON/STAND-BY gomb STAND-BY helyzetben van, a készülék még hálózati feszültség alatt van. Amikor PRED ZLOŽENÍM KRYTU NUTNE ODPOJIŤ az ON/STAND-BY gomb STAND-BY helyzetben van, a PRÍSTROJ ZO SIETE.
  • Page 5 XL-E25H UA - ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ HR - POSEBNE NAPOMENE Приміткі: OPREZ: У режимі очікування пристрою його внутрішні елементи Dok je tipka ON/STAND-BY uključena na STAND-BY знаходяться під напругою. Тому в режимі очікування poziciju, uređaj je i dalje pod glavnim naponom. Dok je tipka пристрій...
  • Page 6 XL-E25H TR - ÖZEL NOTLAR GR - ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ DIKKAT: ΠΡΟΣΟΧΗ: ON/STAND-BY (AÇMA/BEKLEME) dügmesi STAND-BY Όταν το κομβίον ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ/ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ είναι στη θέση ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ, τάση ηλεκτρικού δικτύου υπάρχει ακόμη μέσα στο (BEKLEME) konumu olarak ayarlanmiş durumunda şebeke συγκρότημα. Όταν το κομβίον ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ/ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ είναι...
  • Page 7 XL-E25H ENG - SPECIAL NOTES WARNINGS: When the ON/STAND-BY button is set at STAND-BY posi- tion, mains voltage is still present inside the unit. When the ON/STAND-BY button is set at STAND-BY position, the unit may be brought into operation by the timer mode or remote control.
  • Page 8 W przypadku gdy produkt używany jest do celów handlowych i zamierzają go Państwo usunąć: Należy skontaktować się z dealerem firmy SHARP, który poinformuje o możliwości zwrotu wyrobu. Być może będą Państwo musieli ponieść koszty zwrotu i recyklingu produktu. Produkty niewielkich rozmiarów (i w małej liczbie) można zwrócić do lokalnych punktów zbiórki odpadów.
  • Page 9 1. V zemích Evropské unie Chcete-li zlikvidovat výrobek, který je používán pro ponikatelské účely: Obrat’te se na prodejce SHARP, který vás informuje o odebrání výrobku. Odebrání a recyklace mohou být zpoplatněny. Malé výrobky (a malá množství) mohou odebírat místní sběrny odpadu.
  • Page 10 Ak sa výrobok používa na komerčné účely a chcete ho znehodnotit’: Obrát’te sa na vášho predajcu SHARP, ktorý vás informuje o spätnom odobratí výrobku. Môžu vám byt’ účtované náklady vyplývajúce zo spätného odobratia a recyklácie. Malé výrobky (a malé množstvá) môžu spätne odobrat’ vaše lokálne zberné...
  • Page 11 1. Az Európai Unióban Ha a terméket üzleti célokra használta, és ki kívánja selejtezni: Kérjük, forduljon a SHARP kereskedéshez, ahol tájékoztatják Önt a termék visszavételéről. Lehetséges, hogy a visszavételből és újrahasznosításból eredő költségeket felszámítják. Előfordulhat, hogy a helyi hulladékbegyűjtő létesítmény átveszi a kisebb termékeket (és kis mennyiségeket).
  • Page 12 XL-E25H GR - Πληροφορίες για σωστή απόρριψη Α. Πληροφορίες απόρριψης για χρήστες (ιδιωτική οικιακή χρήση) 1. Στην Ευρωπαϊκή Ένωση Προσοχή: Αν θέλετε να απορρίψετε αυτή τη συσκευή παρακαλώ μη χρησιμοποιείτε κανονικούς κάδους απορριμμάτων. O χρησιμοποιημένος ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός πρέπει να μεταχειρίζεται μεμονωμένα και σύμφωνα με τη νομοθεσία που...
  • Page 13 If the product is used for business purposes and you want to discard it: Please contact your SHARP dealer who will inform you about the take-back of the product. You might be charged for the costs arising from take-back and recycling. Small products (and small amounts) might be taken back by your local collection facilities.
  • Page 14: Table Of Contents

    ENGLISH XL-E25H Introduction Contents ENGLISH Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best Page performance from this product, please read this manual carefully. It will General Information guide you in operating your SHARP product. Precautions ......... . 2 Special Note Controls and indicators .
  • Page 15: Precautions

    SHARP will not be held responsible for In case of an electrical storm, unplug the any damage resulting from use of this unit with a voltage other than unit for safety.
  • Page 16: Controls And Indicators

    Controls and indicators XL-E25H ENGLISH Front panel Reference page 1. Disc Compartment ....... . 12 2.
  • Page 17: Rear Panel

    XL-E25H ENGLISH Display Reference page 1. Sleep Indicator ........26 2.
  • Page 18: Controls And Indicators

    Controls and indicators (continued) XL-E25H ENGLISH Remote control Reference page 1. Remote Control Transmitter ......9 2.
  • Page 19: System Connections

    System connections XL-E25H ENGLISH Make sure to unplug the AC power lead before making any connections Aerial connection (see page 7) FM aerial Right speaker Left speaker Speaker connection (see page 7) Wall socket (AC 220 - 240 V ~ 50 Hz)
  • Page 20: Aerial Connection

    System connections (continued) XL-E25H ENGLISH Aerial connection Using antislip speaker cushions Supplied FM aerial: You can install the speakers either vertically or horizontally. Affix the cushions (supplied) to the bottom of the speakers to prevent them from Connect the FM aerial wire to the FM 75 OHMS socket and position the FM sliding or falling due to vibration.
  • Page 21: Remote Control

    Remote control XL-E25H Battery installation ENGLISH Demonstration mode 1 Open the battery cover. The first time the unit is plugged in, the unit will enter the 2 Insert the supplied batteries according to the direction demonstration mode. You will see words scroll.
  • Page 22: General Control

    General control Remote control (continued) XL-E25H ENGLISH Notes concerning use: Replace the batteries if the operating distance is reduced or if the operation becomes erratic. Purchase 2 “AA” size batteries MICRO COMPONENT SYSTEM XL-E25 (UM/SUM-3, R6, HP-7 or similar). Periodically clean the transmitter on the remote control and the sensor on the unit with a soft cloth.
  • Page 23: Setting The Clock (Remote Control Only)

    General control (continued) Setting the clock (Remote Control only) XL-E25H Remote control operation: ENGLISH Press the VOLUME (+ or –) button to increase or decrease the volume. MIN ..30 MAX Extra bass control (X-BASS) When the power is first turned on, the unit will enter the extra bass mode which emphasises the bass frequencies, and “X-BASS”...
  • Page 24: Listening To A Cd Or Mp3/Wma Disc

    Listening to a CD or MP3/WMA Setting the clock (Remote Control only) XL-E25H (continued) disc ENGLISH This system can play back a standard CD, CD-R/RW in the CD Press the button to adjust the hour and then format and CD-R/RW with MP3 or WMA files, but cannot record on press the MEMORY button.
  • Page 25 XL-E25H ENGLISH Press the ON/STAND-BY button to turn the power on. Open the disc compartment. Place the disc on the spindle, label side up. Be sure to place 8 cm (3") disc in the middle of the spindle. MICRO COMPONENT SYSTEM XL-E25 8 cm (3")
  • Page 26: Listening To A Cd Or Mp3/Wma Disc

    Listening to a CD or MP3/WMA disc (continued) XL-E25H ENGLISH To remove the discs: Function Main unit Remote Operation In the stop mode, open the disc compartment. control To pause playback: Track up/ Press in the playback Press the / ) button.
  • Page 27: Advanced Cd Or Mp3/Wma Disc Playback

    Advanced CD or MP3/WMA disc playback XL-E25H Direct track search Repeat play ENGLISH By using the direct search buttons, the desired tracks on the current disc can be Repeat play can play one track, all tracks or a programmed sequence continuously.
  • Page 28 Advanced CD or MP3/WMA disc playback (continued) XL-E25H ENGLISH Programmed play To clear the programmed selections: Press the CLEAR/DIMMER button on the You can choose up to 32 selections for playback in the order you like. remote control whilst the “MEMORY”...
  • Page 29: Mp3/Wma Folder Mode (Only For Mp3/Wma Files)

    MP3/WMA folder mode (only for MP3/WMA files) XL-E25H ENGLISH To play back MP3/WMA (Windows Media Audio) file There are many music sites on the internet that you can download MP3/WMA (Windows Media Audio) music files. Follow the instructions from the website on how to download from the music files.
  • Page 30 MP3/WMA folder mode (only for MP3/WMA files) (continued) XL-E25H ENGLISH Procedure to play back MP3/WMA disc with Press the / ) button. folder mode on Playback will start and file number selected will be To play back CD-R/RW. displayed. Press the CD button on the remote control or FUNCTION Title, Artist &...
  • Page 31: Listening To Usb Memory Device/Mp3 Player

    Listening to USB memory device/MP3 player XL-E25H ENGLISH Press the (USB / ) button. Playback will start and the file number selected will be displayed. MICRO COMPONENT SYSTEM XL-E25 Title, Artist & Album name are displayed if they are recorded in the USB memory device.
  • Page 32: To Remove Usb Memory Device

    Playback will start and the file number selected will be displayed. Notes: Title, Artist & Album name are displayed if they are recorded in the USB SHARP will not be held liable for the loss of data whilst the USB memory memory device. device is connected to the audio system.
  • Page 33: Advanced Usb Memory Playback

    Advanced USB memory playback XL-E25H ENGLISH The following functions are the same as CD operations: Note: ) When folder mode is on, the selected playmode can be used for Page the files in the selected folder only. Direct track search ........14 Repeat play .
  • Page 34: Listening To The Radio

    Listening to the radio XL-E25H ENGLISH Tuning Press the ON/STAND-BY button to turn the power on. Press the TUNER button on the remote control or MICRO COMPONENT SYSTEM XL-E25 FUNCTION button repeatedly on the main unit to select tuner function.
  • Page 35 XL-E25H ENGLISH Memorising a station To recall a memorised station Up to 40 stations for FM band can be stored and recalled at the push Press the PRESET ( ) button for less than 0.5 seconds to of a button (PRESET ( select the desired station.
  • Page 36: Timer And Sleep Operation (Remote Control Only)

    Timer and sleep operation (Remote Control only) XL-E25H ENGLISH Timer playback: The unit turns on and plays the desired source (CD, TUNER, USB, AUDIO IN) at a preset time. This unit has 2 types of timer: ONCE TIMER and DAILY TIMER.
  • Page 37 XL-E25H ENGLISH Within 10 seconds, press the button to select Switch input with the button, and then press the “ON” or “SET”, and press the MEMORY button. MEMORY button. To select the timer playback source: CD or TUNER or USB or AUDIO IN.
  • Page 38 Timer and sleep operation (Remote Control only) (continued) XL-E25H ENGLISH Checking the timer setting in the timer stand-by mode: When the preset time is reached, playback will start. 1 Press the CLOCK/TIMER button. 2 Within 10 seconds, press the button to select “ONCE”...
  • Page 39: Sleep Operation

    XL-E25H ENGLISH Sleep operation To cancel the sleep operation: Press the ON/STAND-BY button whilst “SLEEP” is indicated. The radio, compact disc and USB can all be turned off automatically. To cancel the sleep operation without setting the unit to the Play back the desired sound source.
  • Page 40: Enhancing Your System

    Enhancing your system XL-E25H ENGLISH Listening to the playback sounds of portable The connection lead is not included. Purchase a commercially available lead as shown below. audio player, etc. Use a connection lead to connect the portable audio player etc. to the AUDIO IN socket.
  • Page 41: Troubleshooting Chart

    Symptom Possible cause If something is wrong with this product, check the following before calling your authorised SHARP dealer or service centre. The remote control does Is the AC power lead of the unit not operate.
  • Page 42: Maintenance

    Troubleshooting chart (continued) XL-E25H ENGLISH Condensation Before transporting the unit Sudden temperature changes, storage or operation in an extremely Remove the USB memory device and the disc from the unit. Then, humid environment may cause condensation inside the cabinet (CD set the unit to the power stand-by mode.
  • Page 43: Specifications

    Specifications XL-E25H ENGLISH As part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product USB host interface Complies with USB 1.1 (Full Speed)/ 2.0 improvement without prior notice. The performance specification Mass Storage Class.
  • Page 44 TINSZA374AWZZ 08H R AS 1...
  • Page 45 DOWN...

Table of Contents