Advertisement
Available languages
Available languages
Deben p roveerse trampas "P"separadas para ellavadero ydela
lavavajiIlas.
Desag_e deBa mavavaiiBas:
Sieldesag0e deIaIavavaiillas
sale a traves d elapared posterior,
lalinea central deldesagQe
debe estar a unminimo d e1/2"
(1,3 cm) p ordebajo d et d esagOe de! l avavajillas.
Esto serequiere
para queeItanque d elalavavajillas
sevacie completamente
sin
que quede nada deagua.
-
posterior
d
1/2" (1,3 cm) __:::_
mkfimo ---_ ..........................
Para la lavavajiBas:
[]
Tuberia de agua caliente con presi6n de agua de
20-120 Ibdpulg 2(138-827 kPa). Agua a 120°F (49°C) en la
lavavajiIlas.
[]
Tuberia de cobre con conexi6n de compresi6n. Se
recomienda un diametro extemo de 3/8".
[]
Un code de 90 ° con rosca extema de 3/8" N.RT. en un
extreme.
IMPORTANTE: No suelde a menos de 6" (15,2 cm) de la valvula
de entrada de agua.
Rata emgrifo demlavadero:
[]
Tuberias de agua fria y caliente.
[]
Tuberia de cobre con conexi6n de compresi6n para el grifo
especifico a set instalado.
calificado determine que la via de conexi6n a tierra sea
adecuada.
[]
No haga Ia conexi6n a tierra en una tuberia de gas.
[]
Verifique con un electricista calificado si no esta seguro de
que Ia Iavavaiillas esta debidamente conectada a tierra.
[]
No tenga un fusible en el circuito neutral o en el de tierra.
[]
Se necesita un suministro el6ctrico de 120 voltios, 60 Hz, CA
solamente, de !5 6 20 amperios, protegido con fusibles. (Se
recomienda el empleo de un fusibie retardador o
cortacircuitos.)
Se recomienda proveer un circuito separado
que sea usado sotamente para este aparato
electrodomestico.
Tanque accesorio
de agua caliente
Si planea instalar el Tanque accesorio de agua caliente
Pieza No. 4396282, se requiere un suministro de energia de
120 voltios, 60 Hz, CA solamente, de 15 6 20 amperios separado
y protegido con fusible.
Reeipiente
de deseehos
Si planea instalar un recipiente de desechos, se requiere un
suministro de energia de 120 voItios, 60 Hz, CA solamente, de
15 6 20 amperios separado y protegido con fusible.
M_todo
recomendado
de puesta
a tierra
Per su propia seguridad, este aparato debera estar conectado a
tierra. Este aparato viene equipado con un cable de suministro de
energia que tiene un enchufe de tres terminates con conexi6n a
tierra. Para reducir al minimo Ios probables peligros de choque
el6ctrico, el cable debe enchufarse en un contacto de pared de
tres terminales, conectado a tierra, de conformidad
con los
c6digos y reglamentos Iocales.
Si no dispone de un contacto apropiado, es responsabilidad
y
obligaci6n del cliente solicitar a un electricista calificado para ta
instataci6n de un contacto de pared de 3 terminates debidamente
conectado a tierra.
Si la lavavajillas
debe tenet
una conexi6n
directa
Peligro de Dhoque Em_ctrico
Conecte a un contacto
de pared de conexi6n
a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal
de conexi6n
a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable el&ctrico de extensi6n.
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar
la rnuerte, incendio
o choque e!&ctrico.
[]
Si los c6digos locales Io permiten y se usa un alambre de
conexidn a tierra separada, se recomienda que un electricista
[]
Utilice alambre de cobre flexible, blindado o con forte no
metalico con alambre de puesta a tierra adecuado a los
requisites de cableado de su hogar y que cumpla con los
c6digos y reglamentos de su Iocalidad.
[]
Utilice un conector de conducto
aprobado
pot el CSA,
U.L o C-U.L Si usa un ahmbre
de cobre con forro no
met_lico,
un conector
de abrazadera
para cable aprobado
pot el CSA, U.L. o C-U.L
15
Advertisement
