PSB SubSeries 500 Owner's Manual page 19

With SUBWOOFER/LFE INPUT
INTÉGRATION avec RÉCEPTEUR A/V / ENTRÉE LFE
INTEGRACIÓN con RECEPTOR de AUDIO-VIDEO/ENTRADA LFE
FIGURE 3
SubSeries 500 CE
MODEL ONLY
SEE
T 2.5A, 250V
220-240V 50/60HZ
Use this configuration to connect the subwoofer to an A/V receiver or processor's subwoofer/LFE output. Use the LFE input
if your A/V receiver/processor subwoofer/LFE output is low pass filtered. Otherwise use the left or right low level input.
Utilisez cette configuration pour raccorder le haut-parleur de sous-grave à un récepteur A/V ou à la sortie sub/LFE du
processeur. Utilisez l'entrée de LFE si votre sortie de récepteur/processeur/caisson de grave LFE est filtrée bas-niveau.
Autrement utiliser l'entrée de bas niveau à gauche ou à droite.
Use esta configuración para conectar el subgrave a un receptor de audio/video o a la salida sub/LFE de un procesador. Use le
entrada LFE solamente si hay un filtro de pase bajo en la salida para altavoz subgrave del receptor de audio-video/procesador.
De otro modo uso la entrada de nivel bajo a la izquierda o la derecha.
ALTERNATE
TRIGGER INPUT
9-30V AC/DC
19
LFE INPUT LFE OUTPUT
SubSeries
500
S/N