Jenn-Air JUD278DBCX00 Installation Manual
Jenn-Air JUD278DBCX00 Installation Manual

Jenn-Air JUD278DBCX00 Installation Manual

Double refrigerator drawer
Hide thumbs Also See for JUD278DBCX00:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

JENN-AIR _ DOUBLE REFRIGERATOR DRAWERS/
CAJON REFRIGERADO DOBII:: J ENN-AIR _
DOUBLE TIROIR RI_FRIGERI_
JENN-AIR _
INSTALLATION GUIDE
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
INSTALLATION REQUIRES 2 OR MORE PEOPLE.
MANUAL DE INSTALACION
IMPORTANTE:
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
LA INSTALACION REQUIERE DE 20 MAS PERSONAS.
GUIDE D'INSTALLATION
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
L'INSTALLATION NI2CESSITE L'INTERVENTION DE
2 PERSONNES OU PLUS.
Table of Contents/indice/Table
des matieres ......................................................................................
2
_]ENN-AIRo
W10122760A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JUD278DBCX00 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Jenn-Air JUD278DBCX00

  • Page 1 JENN-AIR _ DOUBLE REFRIGERATOR DRAWERS/ CAJON REFRIGERADO DOBII:: J ENN-AIR _ DOUBLE TIROIR RI_FRIGERI_ JENN-AIR _ INSTALLATION GUIDE IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. INSTALLATION REQUIRES 2 OR MORE PEOPLE. MANUAL DE INSTALACION IMPORTANTE: LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. LA INSTALACION REQUIERE DE 20 MAS PERSONAS.
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR DRAWERS SAFETY .......... INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........Proper Disposal of Your Old Refrigerated Appliance ....3 Unpack the Refrigerator Drawers ..........6 Remove the Base Grille ..............DESIGN SPECIFICATIONS ............Models ..................Style 2: Install Custom Overlay Drawer Panels ......7 Install the Mounting Brackets ............
  • Page 3: Refrigerator Drawers Safety

    Style 2: Overlay Features wrap-around styling that complements the contoured Features factory-installed, overlay style trim to provide a door handles. This style provides warm, commercial-looking "frameless" look. This style requires the installation of custom refrigerator drawers. panels and handles. JUD278DBES00 JUD278DBCX00...
  • Page 4: Installation Requirements

    INSTALLATION REQUIREMENTS s c nd Top Overlay Drawer Panel Dimensions TOOLS NEEDED: 26.5" Gather the required tools and parts before starting installation. (67.4 cm) 1.25" Read and follow the instructions provided with any tools listed ......here. (3.2 cm) 10.5" 12.7"...
  • Page 5: Product Dimensions

    Raised Panel Attachment 2. Center the custom hardware (left to right) onto the overlay panel. When installing the custom hardware, be sure that the mounting screws are flush with the back of the overlay panels. 3. Repeat the process for the other overlay panel. Styles 1 and 2: Standard and Overlay •...
  • Page 6: Location Requirements

    Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Plug into a grounded 3 prong outlet. gasoline, away from refrigerator drawer(s). Do not remove ground prong. Failure to de so can result in death, explosion, or fire. Do not use an adapter.
  • Page 7: Remove The Base Grille

    1. Using two or more people, lay the appliance on its side. 2. Using a T30 TORX ®t screwdriver, remove the skids from the • Jenn-Air is not responsible for the removal or addition of bottom of the appliance. Discard the attachment bolts.
  • Page 8 2. Proceed slowly from corner to corner until the gasket is Using a Phillips screwdriver, remove the wiring plug cover for completely free from the groove. the upper drawer as shown. Do not discard the screw or cover. Set them aside for later use. 3.
  • Page 9: Install The Mounting Brackets

    Be sure that the overlay panels are flush with the bottom of Begin installation (on each side) at the pre-drilled holes for the the drawer fronts. upper mounting brackets. Bottom Drawer Top Drawer NOTE: Insulation tape covers the top pre-drilled holes for the upper mounting brackets.
  • Page 10: Move The Refrigerator Drawers To Final Location

    Using a %6" socket wrench (and extension if necessary), turn the leveling bolts on both sides of the refrigerator drawers to the right (clockwise) until the leveling legs support the refrigerator drawers' weight. IMPORTANT: • To avoid floor damage, make sure the levelers are raised (not touching floor) and the weight of the appliance is on the rollers before moving.
  • Page 11: Attach The Mounting Brackets To Adjacent Cabinets

    Open both drawers less than midway. Place the level on the side flange beside the drawers as shown. Turn the front leveling bolts together in order to either raise or lower the 1. Be sure the Power On/Off Switch is on. appliance until the sides of the refrigerator drawers are plumb.
  • Page 13: Seguridadde Loscajones Refrigerados

    Presenta un adorno recubierto instalado de fabrica que ofrece un de las agarraderas de la puerta. Este estilo ofrece un estilo estilo "sin marco". Este estilo requiere la instalaci6n de paneles y comercial cMido para cajones refrigerados. agarraderas a la medida. JUD278DBES00 JUD278DBCX00...
  • Page 14: Requlsitos De Instalacion

    REQUlSlTOS DE INSTALACION No sobrepase la medida de altura establecida para los paneles recubiertos. Los paneles que sobrepasan la medida de altura pueden da_ar los cajones refrigerados, los HERRAMIENTAS NECESARIAS: gabinetes o el mostrador. ReQna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar •...
  • Page 15: Medidas Del Producto

    Accesorio parael panel c onrelieve 2. Centre los artfculos de ferreterfa a la medida (de izquierda a derecha) sobre el panel recubierto. AsegQrese al instalar los herrajes a la medida que los tornillos de montaje esten al ras con la parte trasera de los paneles recubiertos. 3.
  • Page 16: Requisites De Ubicaci6N

    Peligro de E×plosi6n Peligro de Choque Electrico IVlantenga los materiales y vaporee inflamables, Conecte a un contacto de pared de conexion a tierra de tales como gaeolina, alejados del(de los) 3 terminalee. cajon(cajonee) refrigerado(s)o No quite la terminal de cone×ion a tierra. No seguir esta instruccion puede ocasionar la muerte, No use un adaptadoro explosion, o incendio.
  • Page 17: C6Mo Quitar La Rejilla De La Base

    1. Con la ayuda de 2 o mas personas, voltee el aparato de • Jenn-Air no es responsable de la remoci6n o adici6n de costado. molduras o paneles decorativos que pudieran impedir el 2.
  • Page 18 Siga lentamente de una esquina a la otra hasta que la Saque la cubierta del enchufe de cableado para el caj6n empaquetadura se despegue completamente de la ranura. superior con un destornillador Phillips, come se muestra. No descarte el tornillo ni la cubierta. Dejelos a un lade para Suavemente empuje la empaquetadura hacia la parte usarlos mas adelante.
  • Page 19: C6Mo Instalar Los Soportes De Montaje

    AsegQrese de que los paneles recubiertos esten alineados Comience la instalaci6n (a cada lad@ en los orificios con la parte inferior del frente de los cajones. perforados previamente para los soportes de montaje superiores. Caj6n superior Caj6n inferior NOTA: La cinta aisladora cubre los orificios superiores taladrados previamente para los soportes de montaje superior.
  • Page 20: Mueva Los Cajones Refrigerados A Su Posici6N Final

    Utilizando una Ilave de cube de %6" (y una extensi6n si fuera necesario), gire a la derecha (sentido de las manecillas del reloj) los pernos niveladores en ambos lados de los cajones refrigerados, hasta que las patas niveladoras soporten el IMPORTANTE: peso de los cajones refrigerados.
  • Page 21: C6Mo Fijar Los Soportes De Montaje A Los Gabinetes Adyacentes

    Abra ambos cajones menos de la mitad. Coloque el nivel en el reborde lateral al lade de los cajones, come se muestra. Gire juntos los pernos niveladores frontales para poder elevar 1. AsegOrese que el interrupter On/Off este encendido. o bajar el aparato hasta que los lades de los cajones refrigerados esten a plomo.
  • Page 22: Securiti :!: D Es Tiroirs Refrigi:!:Ri:!:S

    Se caracterise par des garnitures d'origine de style decoratif poignees de porte galbees. Ce style procure des tiroirs procurant un aspect "sans cadre". Ce style necessite I'installation refrigeres encastres d'apparence commerciale. de panneaux et poignees personnalises. JUD278DBES00 JUD278DBCX00...
  • Page 23: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION • La largeur du panneau decoratif peut varier en fonction de la largeur de I'espace d'installation de la caisse. OUTILLAGE NC:CESSAIRE : Dimensions du panneau d_coratif du tiroir sup_rieur Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation.
  • Page 24 2. Centrer la quincaillerie correspondante (de gauche a droite) Fixation du panneau a relief sur le panneau personnalise. Lors de I'installation des pieces de quincaillerie, veiller ace que les vis de fixation soient en affleurement avec I'arriere des panneaux personnalises. 3.
  • Page 25: Dimensions Du Produit

    Risque d'explesion Risque de choc electrique Garder les matieres et les vapeurs inflammables, tells Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre. que ressence, loin du/des tiroir(s) r_frigere(s). Ne pas enlever la broche de liaison a la terre. Le non=respect de cette instruction peut causer Ne pas utiliser un adaptateur,...
  • Page 26: Instructions D'installation

    1. A I'aide d'au moins deux personnes, placer I'appareil sur le c6t& Jenn-Air n'est pas responsable des operations d'enlevement 2. A I'aide d'un tournevis T30 TORX% 6ter les patins de la base et de reinstallation des moulures ou panneaux decoratifs qui de I'appareil.
  • Page 27 D_pose des joints Installation des panneaux d_coratifs personnalis_s IMPORTANT IMPORTANT : Les joints contiennent des bandes magnetiques resistantes. Suivre ces instructions et maintenir les vis et autres • Avant d'installer les panneaux decoratifs personnalises, pieces metalliques eloignees des joints afin d'emp_cher s'assurer d'installer I'ensemble des pieces de quincaillerie.
  • Page 28: Installation Des Brides De Montage

    Retirer I'endos du ruban adhesif double face. Installer le panneau decoratif sur la fa(_ade du tiroir. Veiller a aligner tous R_installation des joints les bords de la fagade du tiroir avec le panneau decoratif, V@ifier que le panneau decoratif est d'aplomb. 1.
  • Page 29: Deplacement Des Tiroirs Refriger6S A Leur Emplacement Final

    Avec une cle a douille de _Ae"(avec extension si necessaire), faire tourner les boulons de reglage de I'aplomb de part et _,,_ _ _<_% _ _"' ,_,_ d'autre des tiroirs refrigeres vers la droite (sens horaire) jusqu'a ce que les pieds de nivellement supportent le poids IMPORTANT des tiroirs refrigeres.
  • Page 30: Fixation Des Brides De Montage Sur Les Placards Adjacents

    A I'aide des boulons de reglage de I'aplomb arriere et avant, ajuster la caisse des tiroirs refrigeres jusqu'a I'obtention de I'aplomb de I'appareil (gauche-droite). Voir "Deploiement pieds de nivellement". IMPORTANT : Pour eviter d'endommager les placards ou le plan REMARQUE : L'ajustement des boulons de reglage de de travail, veiller a fixer les brides de montage sur les placards...
  • Page 31: Reinstallation De La Grille De La Base

    Ixd{ c,scsIion de {x gle de c S'assurer que I'interrupteur d'alimentation On/Off (marche/ 1. Retirer boites, composants et materiaux d'emballage arr_t) est allume, I'interieur des tiroirs refriger6s. 2. Retirer le film de protection. 3. Nettoyer les tiroirs refriger6s avant utilisation. Voir la section "Nettoyage"...
  • Page 32 W10122760A @ 2007. 4/07 Printed in U.S.A. All rights reserved. @Registered Trademark/TM Trademark of Maytag Corporation or its related companies. Todos los derechos reservados. ®Mama registrada/t_Marca de comercio son propiedad de Maytag Corporation o sus compai_ias afiliadas. Impreso en EE,UU. Tous droits r6serv_s.

Table of Contents