Harman Kardon BDP 1 Owner's Manual page 36

harman/kardon
Garantie Iimitee
Les produits Harman Kardon enumeres plus bas sont garantis pendant la periode stipulee
a
compter de la date de I'achat original.
Recepteurs, syntoniseurs et amplificateurs
Platines cassette
Lecteurs et graveurs de disques compacts
Lecteurs de DVD
2 annees
1 annee
1 annee
1 annee
QUI EST PROTEGE PAR CETTE GARANTIE
Votre garantie Harman Kardon protege Ie proprietaire original du produit Harman Kardon pourvu que Ie produit ait ete achete sur Ie territoire
canadien d'un marchand agree et dument autorise par Harman Kardon
a
vendre de tels produits au moment de I'achat original ou qui aurait ete
achete par du personnel militaire dans un point de vente en territoire militaire autorise. Le service sur garantie est disponible seulement dans Ie pays
ou a eu lieu I'achat original. Pour obtenir de I'information sur la garantie hors du territoire canadien, nous vous prions de communiquer avec votre
marchand local ou encore avec Ie distributeur national. Le service sur garantie est disponible aussi longtemps que la preuve d'achat originale est
presentee lorsque du service sur garantie est demande. Nous vous recommandons de joindre et attacher
a
la presente garantie une copie de votre
facture et de ranger Ie tout dans un endroit sur.
QU'EST-CE QUI EST PROTEGE
Votre garantie Harman Kardon vous protege contre tout defaut de fabrication et de main d'oouvre
a
I'exception des causes suivantes : (1) les
dommages causes par un accident, un usage deraisonnable ou negligent (y compris I'absence d'entretien necessaire et dit raisonnable); (2) les
dommages survenus durant I'expedition (Ies reclamations doivent etre acheminees au transporteur); (3) les dommages
a
ou la deterioration de tout
accessoire ou surface decorative; (4) les dommages decoulant du detaut de suivre les instructions contenues dans Ie manuel du proprietaire; (5) les
dommages resultant du fonctionnement suite
a
des reparations faites par du personnel autre que celui d'un atelier de reparation agree Harman
Kardon; (6) de tout appareil Harman Kardon dont Ie numero de serie serait efface, altere ou enleve; (7) d'appareils utilises pour un usage autre que
domestique. Cette garantie ne couvre que les detaillances detectees dans Ie produit lui-meme et elle ne couvre pas les couts d'installation ou
d'enlevement sur une installation fixe, Ie montage normal et les ajustements, des reclamations basees sur une information trompeuse de la part du
marchand ou de variantes de rendement decoulant de circonstances reliees
a
I'installation telle la qualite de la source sonore ou I'alimentation
secteur.
REMARQUE : La reparation de notre produit doit etre accomplie par un marchand ou un centre de service agree. Une reparation non autorisee
annulera la garantie et elle est faite au risque du consommateur.
COMMENT OBTENIR DU SERVICE SUR GARANTIE
Si votre produit Harman Kardon requiert du service, nous vous prions de retourner Ie produit
a
votre marchand. Si ceci n'est pas possible et que
vous vivez au Canada, rendez-vous sur notre site web au www.harmankardon.com ou appelez au 516-255-HKHK (4545) pour obtenir la localisation
de I'atelier de reparation sur garantie la plus pres de chez vous ou ecrivez
a
Harman Kardon Incorporated, 250 Crossways Park Drive, Woodbury,
NY 11797
(a
I'attention du Service
a
la clientele). Vous devrez presenter votre preuve d'achat originale au representant de I'atelier de reparation sur
garantie pour etablir la date d'achat.
QUI PAlE POUR QUOI
Harman Kardon detraiera tous les couts de main d'oouvre et de materiel pour toute reparation faite pendant la duree de la protection offerte par
cette garantie. Si les reparations necessaires ne sont pas couvertes par cette garantie ou si I'appareil est verifie et il s'avere qu'il ne requiert aucune
reparation, les couts de I'examen vous seront alors factures.
Le proprietaire doit payer tout frais d'expedition decoulant de I'envoi du produit Harman Kardon
a
un atelier de reparation agree Harman Kardon
situe au Canada. Nous debourserons des frais de port raisonnables pour Ie retour vers toute destination au Canada si les reparations sont sujettes
a
la protection offerte par la garantie. Assurez-vous de bien conserver Ie materiel d'emballage d'origine sinon une charge additionnelle vous sera
facturee pour Ie nouvel emballage.
INFORMATION
Si vous avez des questions concernant I'installation ou Ie fonctionnement de cet appareil, nous vous prions d'appeler Ie service
a
la clientele au
516-255-HKHK (4545) ou encore de nous envoyer un courriel
a
websupport@harman.com ou ecrivez-nous
a
Harman Kardon Incorporated, 250
Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797
(a
I'attention du Service
a
la clientele).
LIMITATION SUR LES GARANTIES IMPLICITES
LES GARANTIES IMPLICITES SUR LA QUALITE MARCHANDE ET L'APTITUDE
A
UN EMPLOI PARTICULIER SONT L1MITEES EN TEMPS
A
LA DUREE DE LA PRESENTE GARANTIE SAUF EN CAS D'AVIS CONTRAIRE DECOULANT D'UNE LEGISLATION PROVINCIALE OU
LOCALE.
EXCLUSION DE CERTAINS DOMMAGES
LA RESPONSABILITE DE HARMAN KARDON SE LIMITE
A
LA REPARATION OU AU REMPLACEMENT,
A
NOTRE DISCRETION, DE TOUT
PRODUIT DECLARE DEFECTUEUX ET NE DEVRAIT COM PRENDRE EN AUCUNS CAS DE DOMMAGES DE NATURE INCIDENTE OU
CONSEQUENTE DE TOUTES NATURES.
CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT AUCUNES LIMITATIONS SUR LA DUREE DE LA GARANTIE IMPLICITE ETIOU NE
PERMETTENT PAS D'EXCLUSIONS CONCERNANT LES DOMMAGES INCIDENTS OU CONSEQUENTS, LES LIMITATIONS ENUMEREES
PLUS HAUT PEUVENT DONC NE PAS S'APPLIQUER
A
VOUS.
Cette garantie vous octroie des droits legaux specifiques et vous pourriez aussi beneficier d'autres droits variant d'une province
a
une autre.
Nous vous remercions en toute sincerite pour I'expression de cette marque de confiance envers les produits de la marque Harman Kardon. Cet
appareil a ete assemble avec d'infimes precautions par des artisans tirant profit d'une formation tres poussee. II devrait vous procurer de
nombreuses annees de rendement musical de grande qualite.
harman/kardon®
8500 Balboa
Blvd"
northbridge, CA 91329 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797