Table of Contents
Advertisement
Owner's manual:
Guide d'utilisation :
Manual del propietario:
Français - Table des matières
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
Composants y assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Purge et amorçage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pulvérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Problèmes potentiels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22
Soupapes d'entree / de sortie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Liste de pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Heures d'ouverture du Service Technique:
du lundi au vendredi, de 8 h à 16:30 h, heure normale du Centre
1-800-328-8251
Wagner Technical Service
Or visit us on the world wide web!
Ou visitez notre site Web!
¡O visitenos en Internet!
http://www.wagnerspraytech.com
Form No. 0515801K
0308 •
Read this manual for complete instructions
Ce manuel contient des instructions détaillées
Le este manual para obtener instrucciones completas
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Components and Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Before you Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Purging and Priming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Spraying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Spraying Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cleanup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Inlet / Outlet Valves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Technical service hours: Monday through Friday, 8:00 am
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27
Componentes y ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Purga y cebado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Rociadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Solución de problemas de rociadora . . . . . . . . . . . . . . . 32
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-34
Válvulas de entrada / salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Need Help?
Call us first for answers
fast. Call Wagner toll-free if
you have any comments or
problems with this Wagner
product.
English - Table of Contents
to 4:30 Central Time
Español - Tabla de Contenido
Horario del servicio técnico:
De lunes a viernes, de 8 a.m. a 4:30 p.m., Hora Central
Besoin d'aide?
Appelez-nous pour des
réponses rapidas.
Téléphonez à Wagner sans
frais d'appel si vous avez
des commentaires ou des
problèmes avec l'appareil.
¿Necesita Ayuda?
Llámenos primero para
obtener respuestas rápidas.
Llame a la línea gratuita de
Wagner si quiere hacer un
comentario o tiene problemas
con este producto de Wagner.
Advertisement
Table of Contents
Troubleshooting
Related Manuals for WAGNER Paint Crew 770
Summary of Contents for WAGNER Paint Crew 770
-
Page 1: Table Of Contents
Call us first for answers Wagner Technical Service réponses rapidas. obtener respuestas rápidas. fast. Call Wagner toll-free if Or visit us on the world wide web! Téléphonez à Wagner sans Llame a la línea gratuita de you have any comments or Ou visitez notre site Web! frais d’appel si vous avez... -
Page 2: Important Safety Information
Important Safety Information • Read all safety information before operating the equipment. Save these instructions To reduce the risks of fire or explosion, electrical shock and the injury to persons, read and understand all instructions included in this manual. Be familiar with the controls and proper usage of the equipment. Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. -
Page 3: Grounding Instructions
For example, a designation of SJTW-A would indicate that the cord would be appropriate for outdoor use. Troubleshooting section of this Wagner Spray Tech accessory extension cords recommended: P/N 0090241 20 foot extension cord. manual (page 12), or call customer P/N 0090242 35 foot extension cord. -
Page 4: Components And Assembly
Components and Assembly Specifications Controls and Functions Weight......25 lbs. ON/OFF Switch: The ON/OFF switch turns the power to the sprayer on and Capacity ......2 gallon hopper off (O=OFF, l=ON). Power source....3/8 Hp universal motor Spray Gun: The spray gun controls the delivery of the fluid being Power requirement..15 amp minimum circuit on 120 VAC, pumped. -
Page 5: Before You Begin
Before You Begin - This section contains instructions that will be repeated throughout this manual. Locking and Unlocking the Spray Gun: Always lock the trigger off when attaching the spray tip or when the spray gun is not in use. Locking the Spray Gun Unlocking the Spray Gun The gun is secured when the... -
Page 6: Purging And Priming
Purging and Priming 1. Make sure the inlet filter is in place inside the hopper. 2. Pull the return tube from If it is not, snap in place as the hopper and hold it shown. Push the tab (a) over a waste container. on top of the filter down once. - Page 7 Practice / Spraying Technique NOTE - Be sure that the paint hose is free of kinks and clear of objects with sharp cutting edges. 2. When motor shuts off, unlock the spray gun and spray a 1. Switch the pump ON (l). Turn the PRIME/SPRAY test area to check the spray pattern.
-
Page 8: Spraying
Spraying Troubleshooting - Follow these steps if your spray pattern becomes distored or stops completely. Unclogging the Spray Tip Cleaning the Spray Gun Filter The filter must be cleaned every time you use your sprayer. Do not attempt to unclog or clean the tip with When using thicker spray materials, the filter might need to your finger. -
Page 9: Cleanup
Cleanup Important Cleaning Notes - Read before cleaning Follow these steps whenever cleaning with mineral spirits: • When using latex materials, clean your sprayer and components with water. When using oil-based materials, use mineral spirits. DO NOT • Always flush spray gun at least one hose use gasoline to clean your sprayer. -
Page 10: Cleaning The Spray Gun Components
Cleaning the Spray Gun Components 1. Perform Pressure Relief Procedure, page 5. Remove spray gun from the paint hose using adjustable wrenches. 2. Remove filter (a) from spray gun (refer to Unclogging the Spray Gun Filter, page 8). Remove spray tip (b) from spray guard assembly. -
Page 11: Storage
Short Term Storage (up to 16 hours) Follow these steps when using latex materials only. If using materials that are oil-based, follow the Cleanup and Long- Term Storage steps. Shutdown Pressure Relief Procedure, 1. Perform page 5. Unplug the sprayer. 2. -
Page 12: Troubleshooting
SPRAY and there is flow through the return tube. E. The spray gun leaks. 1. Internal parts of the gun are worn 1. Take the sprayer to a Wagner Authorized Service or dirty. Center. F. The tip assembly leaks. - Page 13 Parts List • Liste de pièces • Lista de piezas Title Sprayer • Pulvérisateur • Rociador Item Part No. Quantity English - Français - Español - Article Nº de piéce Quantite Articulo Pieza No. Description Description Descripción Cantidad 0515297 Handle, upper Manchon Mango 0515223...
- Page 14 Parts List • Liste de pièces • Lista de piezas Title Optional Accessories • Accessoires Optionnel • Accesorios Opciónal Part No. English - Français - Español - Nº de piéce Pieza No. Description Description Descripción 0270192 25’ spray hose 25’ flexible de pulvérisation 25’...
- Page 15 Title Service Centers • Centres de service • Centros de Servicio STATE COMPANY ADDRESS CITY NUMBER Alaska Fluid Machinery 151 A St Loop #1 Anchorage 99518 907-563-5843 Alaska Spray Center 7130 Upper Mesa Drive Palmer 99645 907-746-2377 Alabama E & E Coatings 40 Red Hill Road Baileyton 35019...
- Page 16 Title Service Centers • Centres de service • Centros de Servicio Baltimore Electric 5 Manila Ave Hamden 06514 203-248-7553 Utility Electric Service 53 Main Street Hartford 06106 860-246-7271 R & D Services 45 Old Turnpike Rd Southington 06489 860-628-5205 Sherwin-Williams #4303 * 984 Silas Deane Hwy Wethersfield 06109...
- Page 17 Title Service Centers • Centres de service • Centros de Servicio Spray Fix 41318 W Yellow Water Rd Hammond 70403 504-432-8799 Robert's Repair Rental 4919 LA 182 Houma 70364 985-872-0896 DM Spray Equipment 207 N Cushing Ave Kaplan 70548 337-643-3252 Mechanical Arts 600 S Perkins Ferry Rd Lake Charles...
- Page 18 Title Service Centers • Centres de service • Centros de Servicio Team Compessor Service 1513 Dale Earnhardt Blvd Kannaplois 28083 704-933-9020 DJM Tool 997 Salem Church Rd Lincolnton 28092 704-736-0671 Genes Service Center (GSC) 801 Broad Creek Rd New Bern 28560 252-633-2987 J &...
- Page 19 Title Service Centers • Centres de service • Centros de Servicio Craine Service Center 239 Dale Drive Kilgore 75662 903-984-8894 David Dunn Repair Service 3506 34th Street Lubbock 79410 806-792-1770 Universal Repair 4022 Englewood Ave Lubbock 79407 806-795-5850 Powers Spray Equipment Co. 2414 E.
-
Page 20: Warranty
Esta garantía no cubre los daños que sean resultado de un uso inapropiado, accidentes, negligencia del usuario o un desgaste normal. Esta garantía no cubre ningún defecto o daño que haya sido causado por los servicios o reparaciones llevadas a cabo por alguien que no sea un técnico del Centro de Servicio Autorizado de Wagner.