Download Print this page
Lascal Buggyboard-Maxi Owner's Manual
Hide thumbs Also See for Buggyboard-Maxi:

Advertisement

Quick Links

Eng
Es Fr
Hu Ru
Owners manual
Manual del propietario
Manuel d'utilisation
Gebrauchsanleitung
Manuale utente
Handleiding
Manual do proprietário
Modell / Model / Modelo / Modèle / 型號 / Típus / Модель / Malli :
BUGGYBOARD-
www.buggyboard.info
De
It
Nl Pt
Sl
Sf Se
Használati utasítás
Руководство для владельца
Navodila za uporabo
Käyttöohje
Bruksanvisning
Control no.
MAXI

Advertisement

loading

Summary of Contents for Lascal Buggyboard-Maxi

  • Page 1 Es Fr Nl Pt Hu Ru Sf Se Owners manual Manual del propietario Használati utasítás Manuel d’utilisation Руководство для владельца Gebrauchsanleitung Navodila za uporabo Manuale utente Käyttöohje Handleiding Bruksanvisning Manual do proprietário Modell / Model / Modelo / Modèle / 型號 / Típus / Модель / Malli : MAXI BUGGYBOARD- ™...
  • Page 2 INDEX ENGLISH Language page Dear customer, thank you for choosing a BuggyBoard-Maxi™ from Lascal. We hope you will be satis- fied with your purchase and will get good use for your BuggyBoard™. English ........3 Español ........11 WARNING! Français ........19 Read these instructions carefully before use and keep for future reference.
  • Page 3 KEEP FOR FUTURE REFERENCE THE WHEELS AND ARMS 1. Attaching the wheels and the arms. CONTENT 81610 - 81612 81800 Es Fr Nl Pt Hu Ru Sf Se Owners manual Manual del propietario Használati utasítás 81614 Manuel d’utilisation Руководство для владельца Gebrauchsanleitung Navodila za uporabo Manuale utente...
  • Page 4 7. Positioning the cotter pins. 4. Tightening the connectors The connectors must be firmly attached to Measure the distance between the middle of the stroller. each of the connectors. Deciding the cotter pin direction. If the measured distance is between: •...
  • Page 5 WHEN NOT IN USE CONNECTING 12. Hooking up the BuggyBoard™. 9-10. Connecting the BuggyBoard™. If the BuggyBoard™ is temporarily not in use, Unscrew the fixing screws (81340). Adjust it can be hooked up behind your stroller. Clip the width of the arms and click the cotter the hook (81150) onto the platform and atta- pins into the connectors, then tighten the ch the strap to a higher point on your stroller.
  • Page 6: Warranty

    (TÜV) controllers. Samples of parts and completed products are also taken out regularly for tests in our own testing laboratory. The BuggyBoard-Maxi™ is tested and approved by SGS Standards Technical Services Co. Ltd, Guangzhou, China and by SP Swedish National Testing and Research Institute according to the relevant clauses in EN 1888:2003, clause 6.1.1 –...
  • Page 7 E-mail: smart@t-rexbaby.co.jp 75019 Paris www.t-smartstart.com • Built-in height and length adjusting system. Tel. +33 (0)1 42 38 66 00 T-Rex, Co. Ltd. E-mail: info@gamin-tout-terrain.com www.gamin-tout-terrain.com Chuo-Ku, Osaka, #541-0053 More information available on internet: www.lascal.se - 108 - - 109 -...
  • Page 8 Resgistre su compra en www.lascal.se/web/register o rellene este formulario y envíelo por correo. e-mail: pentaz@choi.com www.infantree.net Enregistrez votre achat sur www.lascal.se/web/register ou complétez et renvoyez cette carte par la poste. Registrieren Sie Ihren Kauf unter www.lascal.se/web/register oder füllen Sie diese Karte aus und senden Sie diese per Post. LUXEMBOURG SLOVENIA Hebeco NV MAMI d.o.o.
  • Page 9: Product Registration Card

    PRODUCT REGISTRATION CARD Eng. To return this card by mail, please find the address of your national registration office on page 109-110, or register online at www.lascal.se Esp. Envíe esta tarjeta por correo, busque la dirección de su oficina en el registro de la página 109-110, o regístrese on-line en www.lascal.se...