Lascal BuggyBoard Maxi Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lascal Manuals
  4. Baby Accessories
  5. BuggyBoard Maxi
  6. Owner's manual

Lascal BuggyBoard Maxi Owner's Manual

Hide thumbs Also See for BuggyBoard Maxi:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
En
Cs
Da
It
Ko
Nl
Owners manual
Návod na používání
Brugsanvisning
Gebrauchsanleitung
Manual del propietario
Käyttöohje
Manuel d'utilisation
Használati utasítás
BUGGYBOARD -
www.buggyboard.info
De Es
Fi
Fr
Pl
Pt
Ru
Manuale utente
사용설명서
Handleiding
Instrukcja obsługi
Manual do proprietário
Руководство для владельца
Navodila za uporabo
Bruksanvisning
Hu
Sl
Sv
Zh
MAXI
™
BuggyBoard is a trademark
and is protected by patent.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BuggyBoard Maxi and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Lascal BuggyBoard Maxi

Summary of Contents for Lascal BuggyBoard Maxi

  • Page 1 De Es Owners manual Manuale utente Návod na používání 사용설명서 Brugsanvisning Handleiding Instrukcja obsługi Gebrauchsanleitung Manual do proprietário Manual del propietario Руководство для владельца Käyttöohje Navodila za uporabo Manuel d’utilisation Bruksanvisning Használati utasítás MAXI BUGGYBOARD - ™ www.buggyboard.info BuggyBoard is a trademark and is protected by patent.
  • Page 2 INDEX Language page English ........3 Česky........11 Dansk ........19 Deutsch ........27 Español ........35 Suomi ........43 Français ........51 Magyar ........59 Italiano ........67 한글 ........75 Nederlands ......83 Polski ........91 Português .......99 Русский ........107 Slovenščina......115 Svenska .........123 ........131 - 2 -...
  • Page 3 ENGLISH Dear customer, thank you for choosing a BuggyBoard-Maxi™ from Lascal. We hope you will be delighted with your purchase and will enjoy going out with your children on their BuggyBoard™. READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 4 KEEP FOR FUTURE REFERENCE CONTENT 81610 - 81612 81800 De Es Owners manual Manuale utente 81614 Návod na používání 사용설명서 Brugsanvisning Handleiding Gebrauchsanleitung Instrukcja obsługi Manual do proprietário Manual del propietario Käyttöohje Руководство для владельца Manuel d’utilisation Navodila za uporabo Használati utasítás Bruksanvisning 81615...
  • Page 5 THE WHEELS AND ARMS 1. Attaching the wheels and the arms. (Detaching the wheels) Click THE CONNECTORS 2. Positioning the connectors. For more details: www.buggyboard.info The connectors can be attached facing forward or backwards. The connectors can be fitted onto different shapes of tubing with a maximum circumference of 22.5 cm (9 in.).
  • Page 6 4. Tightening the connectors. The connectors must be firmly attached to the stroller such that they cannot move. (To detach the connector. Turn anti clockwise until the connector come loose) 5. Cut the strap. Cut the strap as close to the connector housing as possible.
  • Page 7 7. Positioning the cotter pins. Measure the distance between the middle of each of the connectors. Deciding the cotter pin direction. If the measured distance is between: • 31-43 cm (12.4-17.2 in.) Alt. A below. • 43-54 cm (17.2-21.6 in.) Alt.
  • Page 8 CONNECTING 9. Connecting the BuggyBoard™. Unscrew the fixing screws (81340). Adjust the width of the arms and click the cotter pins into the connectors, then tighten the fixing screws. Ensure that the arms are an equal distance from the centre of the board and the cotter pins are locked in the connec- tors.
  • Page 9 Each Extra Connector Kit contains: 2 connectors, 2 cotter pins, 2 friction tapes and 1 strap with hook. The use of any accessories with the BuggyBoard Maxi™ that have not been approved by the manufacturer is not recommended. CLEANING AND RECYCLING Cleaning instructions: Use warm water with a soft cloth and a mild non-abrasive cleaning fluid.
  • Page 10 TESTS We are committed to ensuring that this product is of the highest quality. The manu- facturing process is regularly checked by both internal and external (TÜV) controllers. Samples of parts and completed products are also taken out regularly for tests in our own testing laboratory.
  • Page 11 Safe and secure. Exceed both the new European safety standard EN 1930:2011 and the American ASTM safety standard F1004-10 - 139 -...
  • Page 12 OTHER LASCAL PRODUCTS BUGGYBOARD ™ • Connects to the rear wheel axle and fits most prams and strollers. • Easy to connect and disconnect. • Built-in height and length adjusting system. More information available: www.lascal.net - 140 -...
  • Page 13 Regal Lager, Inc. www.hebeco.be Kennesaw GA, 30144, U.S. HONG KONG, Ph. 800-593-5522 CHINA & MACAU E-mail: info@regallager.com Lascal Ltd. www.regallager.com Suite 919, 9th floor, Tower 3 China Hong Kong City CHILE 33 Canton Road, Kowloon Hong Kong (SAR) ACAM S.A.
  • Page 14 P.O. Box 52 Tel: +82-2-599 0860 Melkbosstrand E-mail: pentaz@choi.com Cape Town 7437 Sole Distributor for Tel: +27 (0)82 89 00 833 Lascal m1 carrier Fax: +27 (0)866 579 041 E-mail: buggyboard@telkomsa.net Zero to Seven Co.,Ltd Hanmi Bldg 11F, 1, SPAIN Gongpyeong-dong, B.B.
  • Page 15 Enregistrez votre achat sur www.lascal.net/web/register ou complétez et renvoyez cette carte par la poste. Registrieren Sie Ihren Kauf unter www.lascal.net/web/register oder füllen Sie diese Karte aus und senden Sie diese per Post. Registering is the only way to guarantee that Lascal will notify you in the unlikely event we need to issue a safety notification.
  • Page 16 PRODUCT REGISTRATION CARD To return this card by mail, please find the address of your national registration office on page 141-142, or register online at www.lascal.net Envíe esta tarjeta por correo, busque la dirección de su oficina en el registro de la página 141-142, o regístrese on-line en www.lascal.net...

Table of Contents