Operaciones Del Identificador De Llamadas; Indicador Visual De Mensajes En Espera; Información Del Identificador De Llamadas - Clarity 440 User Manual

PM080604_C440_RevB_E#34CAB8.qxd

Operaciones del identificador de llamadas

lo contrario, mostrará MEMORY EMPTY.
4. Presione una vez el botón DEL/CH para
borrar el número.
5. La pantalla mostrará DELETE?
parpadeando.
6. Presione DEL/CH para borrar. El auricular
emitirá un tono de operación exitosa.
INDICADOR VISUAL DE MENSAJES EN
ESPERA (VMWI POR LAS SIGLAS EN
INGLÉS DE VISUAL MESSAGE WAITING
INDICATOR)
NOTA: Éste es un servicio proporcionado a
través de las compañías telefónicas locales.
Si el C440 descubre que existe un mensaje
de voz que debe ser recuperado, encenderá
el indicador de mensajes en espera (el
botón ENTER).
Para recuperar el mensaje de voz, presione
el botón ENTER mientras el indicador esté
encendido. El auricular se encenderá y
marcará el número de correo de voz
almacenado.
Información del identificador de llamadas
Esta función estará desactivada cuando el
modo sencillo se haya activado durante la
configuración.
Información de quien llama
Cuando alguien llame, la información recibi-
da de ese número se desplegará en la pan-
talla LCD. Si la llamada es respondida a
8/14/04 15:23 Page 21
través de este teléfono, la información de
quien llama se considerará "conocida".
De lo contrario, la información del identifi-
cador de llamadas se almacenará en un
registro de llamadas. La información que
no ha sido revisada se considerará como
"llamada nueva".
El indicador NEW CALL comenzará a
parpadear. La fila superior desplegará la
hora y la fecha de la llamada. La segunda
fila mostrará la identidad de quién llama o
quedará en blanco en caso de que no
exista información. La tercera fila desple-
gará el número telefónico entrante. Si el
número es mayor a doce (12) dígitos, pre-
sione * y # para desplazarse de izquierda
a derecha y revisar el número.
Recibir la identificación de la llamada
en espera
Mientras se encuentre en una llamada,
escuchará un sonido y la pantalla
mostrará la información del identificador
de llamadas de la llamada en espera.
Si responde a la llamada que se encuentra
en espera, la información del identificador
de llamadas desaparecerá y aparecerá la
pantalla con la hora y la fecha.
Si no responde a la llamada que se
encuentra en espera, la información del
identificador de llamadas será transferida
al registro de llamadas. Esta información
será considerada como "conocida".
Llamada desconocida
Si la llamada proviene de otro país o si el
número de quien llama no está disponible,
E
S
P
A
Ñ
O
L
21