Candy HOBS Instruction Manual page 61

Fig.:
IT
Abb.:
Tripla
1
Crown (TC)
Corona (TC)
2
Rapido (R) Rapid (R)
3
Ausilliario (A) Auxiliary (A)
Piastra elettrica Electric plate
4
Ø145 - 1500W
Ø145 - 1500W
Piastra elettrica
Electric plate
5
Ø180 - 1500W Ø180 - 1500W
Segnalatore
6
Pilot light
di linea
Residual heat
Segnalatore
7
warning light
calore residuo
Spia del Thermostat
8
termostato operational light
Piastra Vitroceramic
9
vetroceramica
Ø140 - 1200W Ø140 - 1200W
Piastra
Vitroceramic
10
vetroceramica
Ø180 - 1800W Ø180 - 1800W
Piastra grill Grill plate
11
350x200mm 350x200mm
Componenti illustrati in figura 15-21:
Components shown in fig.15-21:
Composants présentés sur la fig.15-21:
In Abb.15-21 dargestellte Komponenten:
Componentes ilustrados en la fig.15-21:
Componentes ilustrados na fig.15-21:
EN FR
Triple Triple
Couronne (TC)
Rápido (R)
Auxiliaire (A)
plaque électrique
Ø145 - 1500W
plaque électrique
Ø180 - 1500W
Témoin
de ligne
Témoin chaleur
résiduelle
Thermostat
lampe
Plaque
plate vitrocéramique
Ø140 - 1200W
Plaque
plate vitrocéramique
Ø180 - 1800W
Plaque grilloir
350x200mm
DE ES
Triple
Drie
Corona (TC)
Ringen (TC)
Starkbrenner (R) Rápido ( R )
Hilfsbrenner (A) Auxiliar (A)
Elektoplatte Plancha eléctrica
Ø145 - 1500W Ø145 - 1500W
Plancha eléctrica
Elektoplatte
Ø180 - 1500W Ø180 - 1500W
Einschaltungs Testigo
Signalanzeige de línea
Testigo calor
Restwärme
Signalanzeige residuo
Thermostatbetrieb
Testigo del
termostato
Signalanzeige
Glaskeramik Plancha
Kochplatten vitrocerámica
Ø140 - 1200W
Ø140 - 1200W
Glaskeramik Plancha
Kochplatten vitrocerámica
Ø180 - 1800W
Ø180 - 1800W
Grillplatte
Placa grill
350x200mm 350x200mm
PT
Tripla
Coroa (TC)
Rápido (R)
Auxiliar (A)
Chapa eléctrica
Ø145 - 1500W
Chapa eléctrica
Ø180 - 1500W
Indicador de
presença de linha
Indicator de
calor residual
Indicador
do termóstato
Placa
vidro-cerâmica
Ø140 - 1200W
Placa
vidro-cerâmica
Ø180 - 1800W
Disco grill
350x200mm