Grundig VIVANCE GV 3143 HIFI User Manual

Grundig VIVANCE GV 3143 HIFI User Manual

Videorecorder
Hide thumbs Also See for VIVANCE GV 3143 HIFI:
Table of Contents

Advertisement

VIDEORECORDER
VIVANCE
GV 3143 HiFi
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VIVANCE GV 3143 HIFI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Grundig VIVANCE GV 3143 HIFI

  • Page 1 VIDEORECORDER VIVANCE GV 3143 HiFi DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS...
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS ________________________________________________________ GV 3143 HiFi video recorder Packing contents Special features of your video recorder Set-up and safety Overview The front of the video recorder The back of the video recorder The remote control Connection and preparation Connecting the antenna, television and mains cable Inserting batteries in the remote control Switching the video recorder on and off (power save mode) Tuning...
  • Page 3 Automatically updating the time and date Setting the time and date manually Special features Selecting special features in the »MODE« menu Selecting special features in the »SERVICE« menu Parental lock Television remote control Information Rectifying minor problems Technical data GRUNDIG Service (page 51...
  • Page 4: Gv 3143 Hifi Videorecorder

    (if you do not know the ShowView number). – Delayed recording by entering the data in the TIMER menu of a Grundig television with the Megalogic function. ShowView* recording This function makes recording child’s play. Find the program in your TV guide, enter the code number and the video recorder is programmed automatically.
  • Page 5: Set-Up And Safety

    SET-UP AND SAFETY ___________________________________ This video recorder is designed to receive, record and play back video and audio signals. °C °C Any other use is expressly prohibited. If the video recorder is subject to sudden changes in temperatu- re, for example if it is brought in from the cold to a warm room, connect it to the mains supply and let it stand for at least two hours before you insert a video cassette.
  • Page 6: Overview

    OVERVIEW _____________________________________________________________ The front of the video recorder VIDEO IN L AUDIO IN R Switches the video recorder into and out of stand-by mode (Low-power stand-by). Terminates all drive functions; ejects the cassette. Camcorder video input (socket located behind VIDEO IN the cover panel).
  • Page 7: The Back Of The Video Recorder

    OVERVIEW _____________________________________________________________ The back of the video recorder AV2 (DEC./EXT.) AV1 (EURO AV) Antenna input socket Ä (from the roof antenna). Ö Antenna socket (to the television). Euro-AV (Scart) socket AV2 (DEC./EXT.) (to an external device). Euro-AV (Scart) socket AV 1 (EURO AV) (to the television).
  • Page 8: The Remote Control

    OVERVIEW _____________________________________________________________ The remote control The following section describes the most important features of the remote control. See the relevant chapters in this manual for information on how to operate the remote control. Point the remote control at the video recorder. Switches the video recorder in and out of stand- by mode (Low-power stand-by).
  • Page 9: The Remote Control

    OVERVIEW _____________________________________________________________ Starts recording. Pause during recording, freeze-frame during play- back. Terminates all drive functions and switches the Digital FX video recorder to ”Stop”. Starts playback. Reverse search during playback; Clear Fast rewind in ”Stop” mode. Forward frame search during playback; Timer/SV Tape advance in ”Stop”...
  • Page 10: Connection And Preparation

    CONNECTION AND PREPARATION Connecting the antenna, television and mains cable AV2 (DEC./EXT.) AV1 (EURO AV) Note: If your television is equipped with Megalogic functions, the video recorder and television set must be connected with the provided EURO-AV cable; see step 3. Plug the roof antenna cable into the antenna socket »...
  • Page 11: Inserting Batteries In The Remote Control

    CONNECTION AND PREPARATION ___________________ Inserting batteries in the remote control Open the battery compartment by pressing the tab and removing the lid. When inserting the batteries (mignon type, for example LR 6 or AA, 2 x 1,5 V), observe the polarity designation on the battery compartment.
  • Page 12: Tuning

    TUNING ______________________________________________________________ Tuning the video recorder and the television You do not need to do this if the video recorder and the televi- sion are connected via a EURO-AV (Scart) cable. Switch on the television. Select the »AV« channel position on the television set for recorder playback via the antenna cable.
  • Page 13: Automatic Channel Tuning (Using Ats Euro Plus)

    TUNING _________________________________________________________________ Automatic channel tuning (using ATS euro plus) The video recorder has its own receiver unit. It can receive and record from television stations independently of the television. This means you must tune the television stations on the video recorder.
  • Page 14 TUNING _________________________________________________________________ Select the country you are in using the » « but- + – ® † COUNTRY tons. Note: If your country is not shown in the »COUNTRY« menu, OTHERS select »OTHERS« . < > Press » « to confirm the country. : SELECT OK :ENTER INFO:EXIT...
  • Page 15: Playback

    PLAYBACK _________________________________________________________ Preparation Switch on the television. Select the channel position »AV« on the television for the video recorder. Insert a recorded video tape into the compartment with the Digital FX window facing upwards until it is automatically drawn in. –...
  • Page 16: Additional Playback Functions

    PLAYBACK _____________________________________________________________ Additional playback functions Calling up information Press the »OSD« button to call up information. – Display on the television screen: the channel position; »USED« the elapsed playing time on the tape; »REM« the remaining playing time; »0:00:00« the tape counter in hours, minutes and seconds;...
  • Page 17 PLAYBACK _____________________________________________________________ Improving the quality of the freeze-frame image In freeze-frame mode (playback/pause) press » * P Ü « on the video recorder or »+« or » – « on the remote control to adjust the image according to your taste. Press »...
  • Page 18: Continuous Playback

    PLAYBACK _____________________________________________________________ Selecting the audio track You can select the audio signal you want to hear when playing tapes recorded with stereo or two-channel broadcasts: During playback, call up the menu by pressing »Audio«. AUDIO-MODE STEREO Select the audio signal using » «...
  • Page 19: Search Functions

    SEARCH FUNCTIONS __________________________________ Zero setting With this search system the video recorder can automatically rewind to position » 0 : 0 0 : 0 0 « on the tape. Press » « to start playback. Press » OSD« to select the tape counter. Press »Clear«...
  • Page 20: Recording

    ShowView number. Delayed recording by entering the data in the TIMER menu of a Grundig television with the Megalogic function. You can find information on using this option in the opera- ting manual that came with your television set.
  • Page 21: Immediate Recording

    RECORDING __________________________________________________________ Immediate recording Preparation Switch on the television. Select the channel position »AV« on the television for the video recorder. Digital FX Insert a video cassette with sufficient playing time and the tab intact (i.e. not erase-protected) into the compartment until it is automatically drawn in.
  • Page 22 RECORDING __________________________________________________________ Entering the recording stop time During the recording, press »G« to advance the recording stop time in 30 minute increments; press » « or » « to enter the stop time to the nearest minu- – – The stop time is only displayed on the television screen. –...
  • Page 23: Delayed Recording By Entering The Showview Number

    RECORDING __________________________________________________________ Delayed recording by entering the ShowView number Notes: The time and date on the video recorder must be accurate. The ShowView numbers for television programmes are prin- ted in the TV guides. If all the TIMER positions are occupied you must delete one. To do this, see the section entitled ”Deleting recording data”...
  • Page 24 RECORDING __________________________________________________________ If you are recording the audio/video signal from an exter- nal device rather than one of the television stations, select SHOWVIEW NO.: 12555 » AV 1«, » AV 2«, or » CV« as the channel by pressing »+« MODE: ONCE or »...
  • Page 25: Delayed Recording By Entering The Data For The Required Television Pro

    RECORDING __________________________________________________________ Delayed recording by entering the data for the required television program Employ this method of recording if you do not know the Show- View numbers for the television programs. Notes: The time and date on the video recorder must be accurate. If all the TIMER positions are occupied you must delete one.
  • Page 26 RECORDING __________________________________________________________ Confirm the date (DATE) by pressing » «, or † DATE PR START STOP 02- 02 - - : - - - - : - - enter the desired date in four digits with » 0 ... 9 «.
  • Page 27: Checking, Modifying Or Deleting Recording Information

    RECORDING __________________________________________________________ Switch off VPS/PDC (if it is not required) by pressing » « † to select » « and then »+« or » – « to switch off VPS. – » « in the display denotes VPS recording. Save the recording data by pressing » «.
  • Page 28 RECORDING __________________________________________________________ Checking recording data Highlight the » TIMER« line by pressing » «. DATE PR START STOP – The »TIMER« menu appears and you can check the recor- 02- 02 19:30 20:15 - - - - - - - : - - - - : - - ding data.
  • Page 29: Interrupting Recording Stand-By Mode

    RECORDING __________________________________________________________ Deleting recording data Highlight the » TIMER« line by pressing » «. DATE PR START STOP – The » TIMER« menu appears. 02 19:30 20:15 04 21:00 22:00 - - - - - - - : - - - - : - - Select the TIMER item in question with »+«...
  • Page 30: Copying

    COPYING... ______________________________________________________ ... from another video recorder, a DVD player or a camcorder Connection and preparation 2 EXTERNAL / DEC. - AV 2 AUDIO 1 EXTERNAL / EURO - AV 1 VIDEO IN L AUDIO IN R AV2 (DEC./EXT.) AV1 (EURO AV) VIDEO IN AUDIO IN To the television...
  • Page 31: Recording From External Devices

    COPYING _______________________________________________________________ Recording from external devices Preparation Switch on the television. Select the channel position »AV« on the television for the video recorder. Put the DVD or video cassette that you want to copy into the DVD player, playback VCR or camcorder. Insert a cassette with enough playing time and the erase-pro- tection tab intact into the tape compartment of the recording VCR.
  • Page 32: Satellite Receiver

    SATELLITE RECEIVER _____________________________________ Connection and preparation PAY-TV INPUT-SAT 220-240 V~ EURO AV TV EURO AV VCR EURO AV DECODER 50-60 Hz AV2 (DEC./EXT.) AV1 (EURO AV) Connection Switch off the television and the satellite receiver. Unplug the video recorder from the mains. Connect the EURO-AV socket (TV) on the satellite receiver and the AV2 socket on the television using a standard EURO-AV (Scart) cable.
  • Page 33 SATELLITE RECEIVER ______________________________________________ Plug the roof antenna cable into the corresponding antenna É socket ( ) on the satellite receiver. Plug the satellite antenna cable into the corresponding antenna socket (INPUT-SAT) on the satellite receiver. Connect the » « socket on the video recorder and the Ä...
  • Page 34: Recording Tv Programs From The Satellite Receiver

    SATELLITE RECEIVER ______________________________________________ Recording television programs from the satellite receiver Select the channel position »AV« on the television for the video recorder. Insert a cassette with enough playing time and the erase- protection tab intact into the tape compartment of the video recorder.
  • Page 35: Using A Decoder

    USING A DECODER _____________________________________ Connection and preparation A decoder is necessary when the video recorder receives encoded programmes from a privately operated station. Ask for the decoder at your authorized dealer’s. PAY-TV AV2 (DEC./EXT.) AV1 (EURO AV) Connection Connect the »AV2 (DEC./EXT.)«...
  • Page 36: Recording Pay Tv Programs

    USING A DECODER ______________________________________________ Using » « or » « select the channel for which the ® † PRESET decoder is necessary. CHANNEL C 06 < > FINE TUNING SKIP Select the » DECODER« line using »+« or » « and then –...
  • Page 37: Audio Playback

    AUDIO PLAYBACK ________________________________________ The video recorder has two different sound recording and playback systems. – The HiFi track, for stereo and two-channel recordings. – The mono track, for sound playback on mono recorders. Connection Connect the »AUDIO OUT R L« sockets on the back of the video recorder and the corresponding input sockets on AV2 (DEC./EXT.) the HiFi or Surround Sound system using a standard Cinch...
  • Page 38: Special Settings

    SPECIAL SETTINGS _______________________________________ Sorting, deleting and renaming television stations Note: If the video recorder is connected to a television with Mega- logic functions, the settings on pages 38 to 41 are not pos- sible. Preparation Switch on the television. Select the channel position »AV« on the television for the video recorder.
  • Page 39: Re-Tuning Television Channels

    SPECIAL SETTINGS ________________________________________________ Deleting television stations from the list Select the »CANCEL« line using »+« or » « and activate – CHANNEL SORT by pressing » «. MOVE – The »CANCEL« menu appears. CANCEL NAME Press the »+ – « buttons to select the station you ®...
  • Page 40: Skipping Television Stations

    SPECIAL SETTINGS ________________________________________________ Skipping television stations When you are selecting television stations using the »+« or » « buttons, this function enables you to skip one or more sta- – tions. Preparation Switch on the television. Select the channel position »AV« on the television for the video MENU recorder.
  • Page 41: Tuning New Television Stations

    SPECIAL SETTINGS ________________________________________________ Tuning new television stations Preparation Switch on the television. Select the channel position »AV« on the television for the video recorder. ➔ PRESET Setting CHANNEL C 46 < > FINE TUNING Press »i« to call up the main menu. SKIP COLOR AUTO...
  • Page 42: Switching The Station On The Video Recorder On And Off

    SPECIAL SETTINGS ________________________________________________ Press » « to save the setting for that station. ➔ PRESET – The cursor jumps to the »PRESET« line and the next chan- CHANNEL C 00 < > nel position is displayed. FINE TUNING SKIP COLOR AUTO DECODER Note:...
  • Page 43: Setting The Date And Time

    SETTING THE DATE AND TIME _______________ Automatically updating the time and date If channel number 1 on the video recorder is tuned to a station with teletext, the video recorder uses this to update its internal clock. The update takes place daily between 3 A.M. and 6 A.M., thus enabling the video recorder to recognise the switches to and from daylight saving time.
  • Page 44: Special Features

    SPECIAL FEATURES _______________________________________ Selecting special features in the »MODE« menu Switch on the television and select the channel position »AV« on the television for the video recorder. Press » 0 ... 9 « to switch on the video recorder. Press »i« to open the main menu. Select the »...
  • Page 45: Ntsc Playback

    † firm. Video recorder operation level You can use your remote control to operate two GRUNDIG video recorders independently of one another. Ask your dealer which GRUNDIG video recorders are suitable. To avoid interference between the two video recorders you need to set the operation level on the GV 3143.
  • Page 46: Selecting Special Features In The »Service« Menu

    For further information on these functions see the following sections, each beginning with Step 1. Activating the remote control of the GRUNDIG television set for the video recorder If your video recorder is enclosed in a cabinet unit and its remote control therefore cannot be used, the video recorder can be operated with the remote control from the television set.
  • Page 47: Parental Lock

    PARENTAL LOCK ____________________________________________ The parental lock allows you to bar access to all functions of the video recorder. Activating the parental lock Press »i« to call up the main menu. SERVICE – The main menu appears. PIN8-CONTROL ➔ CHILD-LOCK - - - - - TAPE-LENGTH E180 Select the »...
  • Page 48: Television Remote Control

    TELEVISION REMOTE CONTROL ___________ You can also operate GRUNDIG televisions with the video recorder remote control. The functions available to you depend on the model of the GRUNDIG television. Point the remote control directly at the TV. Digital FX Switches the remote control to television operation mode.
  • Page 49: Information

    INFORMATION _______________________________________________ Rectifying minor problems Problem Cause Remedy The video recorder does not The mains plug has been pulled Plug in the mains cable or use show the time or draw in the or there is a faulty contact. another socket. cassette.
  • Page 50: Technical Data

    INFORMATION _____________________________________________________ Technical data This video recorder complies with the safety norms DIN EN 60065 (VDE 0860) and therefore the international safety regulations IEC 60065. The product conforms to the requirements in the directives 89/336/EEC and 73/23/EEC. Playback standard: Relative humidity: up to 80% CCIR, PAL B/G, 625 lines Rewind time:...
  • Page 51: Grundig Service

    D-90471 Nürnberg D-13509 Berlin +49/40-7 33 31-0 +49/22 34-95 81-2 51 +49/6 21-33-76-70 +49/9 11-7 03-0 +49/30-4 38 03-21 GRUNDIG BELUX N.V. GRUNDIG SCHWEIZ AG GRUNDIG OY Deltapark, Weihoek 3, Unit 3G Steinacker Straße 28 Luoteisrinne 5 B-1930 Zaventem CH-8302 Kloten...
  • Page 52 Grundig AG Beuthener Str. 41 • D-90471 Nürnberg http://www.grundig.com 72011-600.8000 • •...

Table of Contents