Electrolux TK 13712 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Electrolux Manuals
  4. Refrigerator
  5. TK 13712
  6. User manual
Electrolux TK 13712 User Manual

Electrolux TK 13712 User Manual

Electrolux refrigerator
Hide thumbs Also See for TK 13712:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Istruzioni per l'uso
IT
User manual
GB
frigorifero
refrigerator
TK 13712

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Electrolux TK 13712

Summary of Contents for Electrolux TK 13712

  • Page 1 Istruzioni per l’uso User manual frigorifero refrigerator TK 13712...
  • Page 2 We were thinking of you when we made this product...
  • Page 3 3 Egregio Cliente, complimenti per aver scelto un elettrodomestico Electrolux che, siamo certi, avrà modo di apprezzare per le prestazioni, la qualità e l'affidabilità e che le renderà la vita di ogni giorno più confortevole, facile e sicura. Da sempre il nostro impegno è quello di produrre utilizzando la tecnologia più...
  • Page 4 4 electrolux Prima di installare e di mettere in uso l'apparecchiatura, leggere attentamente questo libretto d'istruzioni. Contiene misure precauzionali sulla sicurezza, consigli, informazioni e suggerimenti. Se il frigorifero viene utilizzato in conformità alle istruzioni qui descritte, funzionerà adeguatamente e ne sarete pienamente soddisfatti.

  • Page 5: Table Of Contents

    5 Indice Informazioni importanti sulla sicurezza ............6 Misure precauzionali generali sulla sicurezza..........7 Precauzioni per la sicurezza dei bambini ............7 Precauzioni per la sicurezza dell'installazione ..........7 Norme di sicurezza relative all'isobutano.............7 Istruzioni per l'uterte ...................8 Informazioni generali ...................8 Istruzioni per l'installatore ................8 Dati tecnici ....................8...

  • Page 6: Informazioni Importanti Sulla Sicurezza

    6 electrolux mazioni im ti sulla sicur mazioni im ti sulla sicur Misure generali di sicurezza specialmente quando frigorifero/congelatore é stato tolto Conservare questo libretto d'istruzioni dalla sua sede. che dovrebbe sempre accompagnare -Un danno al cavo elettrico potrebbe l'apparecchiatura in caso di trasloco o causare un corto circuito, un di cessione ad altre persone.

  • Page 7: Misure Precauzionali Generali Sulla Sicurezza

    7 Non conservare bevande gassate, afferrare le parti calde (compressore, bibite in bottiglia e frutta in barattoli condensatore) e quindi di scottarsi. nello scomparto alimenti Quando si sposta l'apparecchiatura, congelati. prestare attenzione che la spina non Controllare e pulire regolarmente lo sia inserita nella presa.

  • Page 8: Istruzioni Per L'uterte

    Istruzioni per l'installatore Dati tecnici Modello TK 13712 Capacità lorda (I) Scomp. alim. cong.: 19 Scomp. alim. freschi: 125 Capacità netta (I) Scomp. alim. cong.: 18 Scomp. alim. freschi: 119 Larghezza (mm) Altezza (mm) Profondità...

  • Page 9: Pulizia

    9 essere comunicati immediatamente Quando posiziona al negozio dove è stata acquistata. In l'apparecchiatura, accertarsi che sia tal caso, conservare gli imballaggi. su un piano livellato. Livellarla con i due piedini regolabili (1) in basso, Pulizia nella parte anteriore. I componenti 1-...

  • Page 10: Sistemazione Dell'apparecchiatura

    10 electrolux A: posizionamento al di sotto di un dell'apparecchiatura per un periodo di pensile tempo più o meno lungo, a seconda dell'impostazione, e poi lo riavvia per B: posizionamento libero. garantire la temperatura richiesta. Ruotando il pulsante di controllo verso i numeri più...

  • Page 11: Tempo E Temperatura Di Conservazione Degli Alimenti

    11 6. Carne fresca, affettati, salumi, Come usare lo scomparto a ecc. quattro stelle per alimenti congelati 7. Frutta, verdura, insalate 8. Formaggio, burro A seconda della posizione del termostato, si può mantenere una 9. Uova temperatura di -18 °C o inferiore.

  • Page 12: Come Ottenere I Cubetti Di Ghiaccio

    12 electrolux e informazioni per la protezione alimenti possono dell'ambiente in merito all'utilizzo assumere gli odori degli altri dell'apparecchiatura. alimenti; è importante quindi mettere i cibi in contenitori chiusi Come risparmiare energia avvolgerli cellophane, Evitare collocare alluminio, carta oleata o pellicola l'apparecchiatura in una posizione prima di inserirli nel frigorifero.

  • Page 13: L'apparecchiatura E L'ambiente

    13 refrigerante aumenta e avviene lo L'apparecchiatura sbrinamento. Dopo lo sbrinamento, il l'ambiente termostato fa riavviare l'impianto. L'acqua di sbrinamento fluisce, Questa apparecchiatura non contiene attraverso lo scarico preposto, nel gas che possono danneggiare lo strato vassoio per l'evaporazione sistemato di ozono, né...

  • Page 14: Regolari Operazioni Di Pulizia

    14 electrolux strappare e il frammento può finire Quando lo strato di ghiaccio è così nello scarico ostruendolo. spesso può essere raccomanda quindi prestare raschiato paletta, attenzione quando si inseriscono scomparto per gli alimenti congelati alimenti avvolti in carta all'interno deve essere sbrinato (di solito 2-3 dell'apparecchiatura.

  • Page 15: Quando Il Frigorifero Non Viene Utilizzato

    15 in un'unica volta e quando è vuoto. Dopo aver sostituito la lampadina, rimontare il coprilampada, riavvitare E' consigliabile rimuovere la polvere piastra collegare e la sporcizia che si accumulano sul l'apparecchiatura. retro frigorifero (sul condensatore) e pulire la vaschetta...
  • Page 16 16 electrolux Problema Causa possibile Soluzione L'apparecchia Impostarlo su un valore più Il termostato è impostato su un tura non elevato. valore troppo basso. raffredda in Inserire meno alimenti da Sono stati inseriti troppi alimenti modo da raffreddare. raffreddare. soddisfacente...

  • Page 17: Reversibilità Della Porta

    17 Reversibilità della porta (2 pezzi rispettivamente), e la vite sul lato opposto. Nel caso il luogo d'installazione lo richieda, la direzione di apertura Staccare la porta del frigorifero della porta può essere modificata da tirandolo leggermente verso destra a sinistra.

  • Page 18: Reversibilità Della Porta Dello Scomparto Peralimenti Congelati

    18 electrolux Reversibilità della porta dello scomparto alimenti congelati Dopo aver modificato il senso di apertura della porta esterna, su questo modello è necessario rimontare anche la porta dello scomparto per gli alimenti congelati. La sequenza delle operazioni è indicata nella figura.

  • Page 19: Collegamento Elettrico

    19 Collegamento elettrico Questo frigorifero è stato progettato per funzionare con un'alimentazione AC (~) 50 Hz. La spina deve essere inserita in una presa con contatti protetti; se questa non è disponibile, si consiglia di far installare una presa di terra da un elettricista, in conformità...

  • Page 20: Tabella Dei Tempi Di Conservazione (1)

    20 electrolux Tabella dei tempi di conservazione (1) Tempo e metodi di conservazione di alimenti freschi nel frigorifero Tempo di conservazione Alimenti in giorni Tipo di involucro Carne cruda pellicola aderente, sigillata Carne cotta recipiente coperto Carne arrostita recipiente coperto...

  • Page 21: Tabella Dei Tempi Di Conservazione (2)

    21 Tabella dei tempi di conservazione (2) Tempo di conservazione di alimenti surgelati e congelati Nello scomparto Nello scomparto **** Alimenti per alimenti freschi per alimenti congelati +2 - +7 °C -18 °C Verdure: fagioli verdi, piselli verdi, verdure miste, zucchine, grano, ecc.
  • Page 22 Thank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable. You find some examples on the cover in this manual.
  • Page 23 23 Before installing and using the appliance read this user's instruction book carefully. It contains safety precautions, hints, information and ideas. If the refrigerator is used in compliance with the instructions written, it will operate properly and provide you with greatest satisfaction.
  • Page 24 24 electrolux Contents Important safety information................25 General safety precautions................25 Precautions for child safety ................26 Safety precautions for installation ..............26 Safety precautions for isobutane..............26 Instructions for the User................27 General information ..................27 Instructions for the Installer.................27 Technical data....................27 Installing the appliance ..................27 Transportation, unpacking ................27...

  • Page 25: Important Safety Information

    25 Important safety information agent or qualified service personnel. General safety precautions If the power plug socket is loose, Keep these instructions and they do not insert the power plug. should remain at the appliance when - There is a risk of electric shock or moving away or changing owner.

  • Page 26: Precautions For Child Safety

    26 electrolux Safety precautions for Precautions for child safety Do not allow children to play with the isobutan packaging of the appliance. Plastic foil Warning can cause suffocation. The refrigerant of the appliance is Adults must handle the appliance. Do...

  • Page 27: Instructions For The User

    Instructions for the Installer Technical data Model TK 13712 Gross capacity (l) Frozen food comp.: 19 Fresh food comp.: 125 Net capacity (l) Frozen food comp.: 18 Fresh food comp.: 119...

  • Page 28: Placement

    28 electrolux Placement The ambient temperature has an effect on the energy consumption proper operation appliance. When placing, take into consideration that it is practical to operate the appliance between ambient temperature limits according to the climate class that is...

  • Page 29: Putting It Into Use

    29 Putting it into use frequency of door openings and the quantity of food put into it newly, etc. Place the accessories into the refrigerator then plug to the mains maximum i.e. „5” socket. To start cooling turn the...

  • Page 30: Storage Time And Temperature Of Foods

    30 electrolux Storage time and temperature circulation is necessary. For this of foods reason you are asked not to cover the air circulation gaps behind the The enclosed charts at the end of the shelves (e.g. with tray etc.). user's instructions give information...

  • Page 31: Hints And Ideas

    31 makes rearranging the door shelves Put warm foods into the appliance as required possible. only when they are at room temperature. Hints and ideas Keep the condenser clean at the In this chapter practical hints and back of the appliance.
  • Page 32 32 electrolux regular intervals for more or less time clogging up in the outlet by getting - during this cooling is interrupted - into it. So you are asked to be careful temperature of the fresh food - because of the above - when...

  • Page 33: Regular Cleaning

    33 fresh food compartment, wrap them Remove foods from the refrigerator. into some layers of paper or cloth. Defrost and clean it as written Put them to a possible cool place before. while defrosting. Leave the door open to avoid a build Break the circuit of the appliance and up of air inside.
  • Page 34 34 electrolux mean being no-current. That is why We draw it to your attention you must not touch the electrical again that appliance parts appliance before operates discontinuously, so the breaking the circuit. stopping of compressor does not Problem Possible cause...

  • Page 35: Change Of Door Opening Direction

    35 Change door opening direction Should the setting-up place or handling demand it, door-opening direction can be refitted from right-handed to left-handed. Following operations are to be done on the basis of figures and explanations: Pull out the plug from the mains socket.

  • Page 36: Change Of Door Opening Direction Of Frozen Food Compartment

    36 electrolux Change door opening direction frozen food compartment After changing the outer door opening direction at this type it is necessary to remount the door of the frozen food compartment as well. Operations and their order can be seen in figure.

  • Page 37: Electrical Connection

    37 Electrical connection This refrigerator is designed to operate on a 230 V AC ( ~ ) 50 Hz supply. The plug must be put into a socket with protective contact. If there is no such, it is recommended to get...

  • Page 38: Storage Time Chart (1)

    38 electrolux Storage time chart (1) Time and method of storage of fresh foods in the refrigerator Foods Storage time in days Method of packaging Raw meat cling film, airtight Cooked meat dish covered Roasted meat dish covered Raw minced meat...

  • Page 39: Storage Time Chart (2)

    39 Storage time chart (2) Storage time of deep-frozen and frozen products Foods In the fresh food In the **** frozen food compartment +2 - +7°C compartment -18°C Vegetables: green beans, green peas, mixed vegetables, marrow, corn, etc. 1 day...
  • Page 40 40 electrolux...
  • Page 41 41...
  • Page 42 42 electrolux KUNDENDIENST Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita Point of service 5506 Mägenwil/Zürich Industriestr. 10 9000 St. Gallen Zürcherstrasse 204 e 4127 Birsfelden Hauptstrasse 52 6020 Emmenbrücke Seetalstrasse 1 7000 Chur Comercialstrasse 19 3018 Bern Morgenstrasse 131 1028 Préverenges Le Trési 6...
  • Page 44 933 014 236 - 00 - 200381505...

Table of Contents