Table of Contents
Owner's Manual
Introduction ....................................................................................... 1
Safety Rules ..................................................................................... 2
Standards Index ..................................................................... 3
General Information .......................................................................... 4
1.1
Unpacking .............................................................................. 4
1.2
Assembly ............................................................................... 4
Operation .......................................................................................... 4
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
Maintenance ..................................................................................... 9
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
Valve Clearance ................................................................... 11
3.6
General ................................................................................ 11
3.7
3.8
Troubleshooting .............................................................................. 13
4.1
Notes .............................................................................................. 14
Warranty ......................................................................................... 16
Manual del propietario ........................19
Introducción ...................................................................................... 21
Lea este manual completamente .................................................... 21
Reglas de seguridad ....................................................................... 21
Índice de estándares ............................................................ 23
Informatión general ........................................................................ 24
1.1
Desembalaje ........................................................................ 24
1.2
Montaje ............................................................................... 24
Operación ....................................................................................... 24
2.1
Conozca el generador .......................................................... 24
2.2
Juego de cuerdas y conectores ............................................ 26
2.3
Cómo usar este generador ................................................... 26
2.4
No sobrecargue el generador ............................................... 27
2.5
Guía de referencia de potencias ........................................... 27
2.6
Antes de poner en marcha el generador ............................... 28
2.7
Arranque del motor .............................................................. 29
2.8
Detener del motor ................................................................ 29
2.9
Sistema de apagado - nivel de aceite ................................... 29
Mantenimiento ................................................................................ 29
3.1
Programa de mantenimiento................................................. 29
3.2
Especificaciones del producto .............................................. 29
3.3
Recomendaciones generales ................................................ 30
3.4
Servicio al filtro de aire ........................................................ 31
3.5
Claridad de la valvula ........................................................... 31
3.6
General ................................................................................ 31
3.7
Almacenamiento por largo plazo ............................................... 32
3.8
Otros consejos para almacenamiento ........................................ 32
Detección de fallas ......................................................................... 33
4.1
Guía de localización y resolución de problemas ........................... 33
Garantía .......................................................................................... 34
Manuel d'entretien .........................................37
Introduction ..................................................................................... 39
Lire attentivement ce manuel ......................................................... 39
Règles de sécurité .......................................................................... 39
Index des normes ................................................................ 41
Informations générales ................................................................... 42
1.1
Déballage ............................................................................. 42
1.2
Montage .............................................................................. 42
Fonctionnement .............................................................................. 42
2.1
Bien connaître le générateur ................................................. 42
2.2
Cordons et connecteurs ....................................................... 44
2.3
Utilisation du générateur ....................................................... 44
2.4
Ne pas surcharger le générateur ........................................... 45
2.5
Guide de référence de wattage ............................................. 45
2.6
Avant le démarrage du générateur ........................................ 46
2.7
Démarrage du moteur .......................................................... 47
2.8
Arrêt du moteur.................................................................... 47
2.9
Système d'arrêt de bas niveau d'huile ................................... 47
Maintenance ................................................................................... 47
3.1
Programme de maintenance ................................................. 47
3.2
Caractéristiques techniques des produits .............................. 47
3.3
Recommandations générales ............................................... 48
3.4
Entretien du filtre à air .......................................................... 49
3.5
Jeu des soupapes ................................................................ 49
3.6
Généralités ........................................................................... 49
3.7
Stockage à long terme ......................................................... 50
3.8
Autres conseils de stockage ................................................. 50
Dépannage ...................................................................................... 51
4.1
Guide de dépannage ............................................................ 51
Garantie .......................................................................................... 52
Need help?
Do you have a question about the GP 3250 005982-0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Fuel shut off valve broke off at fuel tank. Part of valve still in fuel tank. How to repair. Old model Centurrion 3250