Canon HV30 Instruction Manual page 39

This setting will be unavailable while
the camcorder is connected to an
external device using the HDMI cable.
OUTPUT CH
[ L/R], [ L/L], [
You can select the audio channel to use
during the playback of a tape with audio
recorded on two channels.
[ L/R]: Left and Right channels
(stereo) / Main + Sub tracks (bilingual).
[ L/L]: Left channel only (stereo) / Main
track only (bilingual).
[ R/R]: Right channel only (stereo) /
Sub track only (bilingual).
AUDIO OUT
[ STEREO1], [
[ MIX/FIXED], [
You can select the audio track to use
during the playback of a tape with audio
dubbed over the recording.
[ STEREO1]: Original sound only.
[ STEREO2]: Dubbed audio only.
[ MIX/FIXED]: Mixed audio with the
original sound and dubbed audio at the
same level.
[ MIX/VAR.]: Mixed audio where the
balance between the original sound (
and the dubbed audio (
adjusted.
MIX BALANCE
When [AUDIO OUT] is set to [
VAR.], adjust ( ) the sound balance
with the joystick.
R/R]
STEREO2],
MIX/VAR.]
)
) can be
MIX/
Menu Options Lists
The camcorder will retain the audio
balance adjustment; however if you turn
off the camcorder, [AUDIO OUT] will be
reset to [ STEREO1].
AV/PHONES
[ AV], [ PHONES]
PHONES VOL.
When [AV/PHONES] is set to
[ PHONES], adjust (
of the headphones with the joystick.
* In mode, adjust the volume
using the joystick guide (
COMP.OUT
[ 576i], [ 1080i/576i]
You can select the video specifications to
use when connecting the camcorder to a
high-definition TV using the video
component connection.
[ 576i]: To use the 576i specification
(standard definition).
[ 1080i/576i]: To use the full 1080i high
definition specification when possible, or
switch automatically to 576i specification
when 1080i is not supported by the TV.
Select the [PLAYBACK STD] and
[COMP.OUT] settings according to the
specifications you want to use for
playback on a high-definition TV. Refer to
the table below.
When the playback standard selected is
different from that of the original recording,
no video will be output.
39
( 28)
*
) the volume
29).