Yamaha DVD-S657 Owner's Manual page 205

Introducción
Códigos regionales ............................................................... 3
Accesorios incluidos ............................................................ 3
Notas sobre discos............................................................... 3
Limpieza de los discos ......................................................... 3
Información sobre patentes................................................ 3
Descripción funcional
Paneles frontal ....................................................................... 4
Paneles posterior .................................................................. 5
Control remoto .................................................................... 6
Preparación
Observaciones generales acerca de las conexiones ..... 7
Conexiones digitales ............................................................ 7
Conexiones analógicas......................................................... 8
Jacks discretos de 6 canales ...........................................................8
Jacks MIXED 2CH ...............................................................................8
Conexiones de vídeo ........................................................... 9
Conexión de vídeo S <A>............................................................9
Conexión del vídeo compuesta <B>......................................9
Terminal de vídeo compuesto <C> ........................................9
Conexión SCART <D> ..................................................................9
Cómo empezar
Colocación de las pilas en el control remoto .............. 10
Utilizar el control remoto ............................................................ 10
Activar la unidad ................................................................. 10
Selección del sistema de color que corresponda a su
televisor ................................................................................ 10
Ajuste de la preferencia de idioma ................................. 11
Configuración del idioma visualizado en pantalla........... 11
Configuración del idioma Audio, Subtítulos y Menú
de disco .................................................................................................. 12
Ajuste de los canales de los altavoces ........................... 12
Operaciones de disco
Reproducción básica........................................................... 14
Funcionamiento general.....................................................14
Pausa en la reproducción............................................................. 14
Selección de pista/ capítulo......................................................... 14
Búsqueda hacia atrás/delante..................................................... 14
Parada de la reproducción .......................................................... 14
Selección de diversas funciones de reproducción
repetida/ aleatoria ............................................................... 15
Repetición ............................................................................................. 15
Repetición de una sección dentro de una capítulo/
pista........................................................................................................... 15
Cambio aleatorio .............................................................................. 15
Operaciones para reproducción de video (DVD/VCD/
SVCD) .......................................................................................... 15
Utilización del menú del disco .................................................. 15
Zoom de ampliación ...................................................................... 16
Reanudación de la reproducción a partir del punto
en que se paró ................................................................................... 16
Visualización en pantalla (OSD)............................................... 16
Funciones especiales DVD ................................................17
Reproducción de un título .......................................................... 17
Ángulo de cámara ............................................................................ 17
Audio ....................................................................................................... 17
Subtítulos............................................................................................... 17
Funciones especiales VCD y SVCD ................................18
Control de reproducción (PBC).............................................. 18
Función de vista previa .................................................................. 18
Características de DVD-Audio ........................................19
Cambio de páginas .......................................................................... 19
Reproducción de grupos extra................................................. 19
Modo DVD-Vídeo ........................................................................... 19
SA-CD (Super Audio CD) ................................................20
Reproducción de un disco .......................................................... 20
Cambio del área de reproducción y de la capa de
un SA-CD ............................................................................................. 20
Reproducción de un CD MP3/ DivX/ JPEG/ Kodak
Picture.................................................................................... 21
Funcionamiento general................................................................ 21
Selección de una carpeta y pista/ archivo........................... 21
Repetición ............................................................................................. 21
Funciones especiales de disco de imágenes ..................22
Función de vista previa (JPEG).................................................. 22
Ampliación de imagen/zoom ..................................................... 22
Reproducción multiangular ......................................................... 22
Efecto de exploración.................................................................... 22
Reproducción de música MP3 e imágenes JPEG
simultáneamente ............................................................................... 22
Índice
1