Summary of Contents for Behringer AUTOCOM PRO-XL MDX1600
Page 1
For more details on the full functionality of this product, see the product page on behringer.com and download the full manual. MULTICOM PRO-XL MDX4600 Reference-Class 2-Channel Expander/Gate/Compressor/Peak Limiter with Integrated Dynamic Enhancer, De-Esser and Low Contour Filter PRO-XL MDX2600 Reference-Class 2-Channel Expander/Gate/Compressor/Peak Limiter...
§ 4 Warranty Exclusions moving the cart/apparatus be found on BEHRINGER’ s website behringer. com under fails to submit a written repair order within 6 weeks after enclosure - voltage that may be suffi cient to constitute a...
Para reducir el riesgo de descarga tenga cuidado para evitar CUALQUIER FIN, SIN LA AUTORIZACIÓN EXPRESA Y POR de nuestra página web behringer. com. En caso de que § 7 Limitación de responsabilidades (6) Los daños/averías ocasionados por las eléctrica, no quite la tapa (o la parte daños y caídas al tropezar con algún obstáculo.
• Mauvaise manutention ou entretien, négligence exclusivement des QUE CE SOIT, ÉLECTRONIQUE OU MÉCANIQUE, site behringer. com. Si vous ne trouvez pas votre pays dans la documentation fournie. Lisez les consignes de chariots, des diables, CE QUI COMPREND LES MOYENS DE PHOTOCOPIE ET ou non respect de l’utilisation du produit selon les...
Stromschlag auszuschließen, darf dieses sicherheitstechnischen Anforderungen in dem Land, gesetzlichen Rechte des Käufers als Verbraucher weder unter behringer. com in der Rubrik „Support“ zu fi nden Gerät weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden 15. Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
A MUSIC Group não oferece outras garantias especifi cados pelo Atenção FORMA OU MEIO, ELETRÔNICO OU MECÂNICO, behringer. com. Se seu país não está listado, você pode da unidade conforme as instruções dadas nos a este produto. fabricante ou vendidos De forma a diminuir o risco de choque INCLUINDO FOTOCÓPIA E GRAVAÇÃO DE QUALQUER...
Page 8
MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCOM PRO-XL MDX1600 Quick Start Guide MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCO M PRO-XL MDX1600 Controls Controls (1) Pressing the COUPLE switch links the (10) The RATIO control determines the ratio of (19) The 12-digit INPUT/OUTPUT LEVEL (29) The peak limiter limits the signal to an (EN) channels.
Page 9
MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCOM PRO-XL MDX1600 Quick Start Guide MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCO M PRO-XL MDX1600 Controles Controles (1) Con el conmutador COUPLE presionado los (8) Si el conmutador SC EXT se encuentra (14) Presionando el conmutador INTERACTIVE (21) Con el conmutador IN/OUT se pone en...
Page 10
MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCOM PRO-XL MDX1600 Quick Start Guide MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCO M PRO-XL MDX1600 Réglages Réglages (1) Lorsque la touche COUPLE est enfoncée, (8) Lorsque la touche SC EXT est enfoncée, (14) Lorsque la touche INTERACTIVE KNEE (21) La touche IN/OUT permet de mettre le canal...
Page 11
MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCOM PRO-XL MDX1600 Quick Start Guide MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCO M PRO-XL MDX1600 Regler Regler (1) Bei gedrücktem COUPLE-Schalter sind (8) Ist der SC EXT-Schalter aktiviert, wird die (14) Durch Drücken des INTERACTIVE (21) Mit dem IN/OUT-Schalter wird der...
Page 12
MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCOM PRO-XL MDX1600 Quick Start Guide MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCO M PRO-XL MDX1600 Controles Controles (1) Com o interruptor COUPLE premido os (8) Se o interruptor SC EXT estiver activado (14) Premindo o interruptor INTERACTIVE (21) Com o interruptor IN/OUT coloca-se...
MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCOM PRO-XL MDX1600 Quick Start Guide Specifications Especificaciones técnicas Audio Inputs De-Esser Section Entradas de Audio Sección Deesser Type XLR and 1/4" TRS connectors, HF-shielded, servo-balanced Type VAD (Voice-Adaptive De-esser) Conector XLR y conector hembra de 6,3 mm con supresión...
Page 14
MULTICOM PRO-XL MDX4600/PRO-XL MDX2600/AUTOCOM PRO-XL MDX1600 Quick Start Guide Caractéristiques techniques Technische Daten Entrees Audio Section Deesseur Audioeingänge De-Esser-Sektion Type XLR et jack 6,3 mm, protection HF, servo-symétrie Type VAD (Voice-Adaptive)-De-Esser XLR- und 6,3 mm Klinkenanschluss, HF-entstört, VAD (Voice-Adaptive)-De-Esser servo-symmetriert Impédance...
Sollte Ihr Land nicht aufgelistet sein, prüfen Sie bitte, típ. 15 ms para 10 dB, 5 ms para 20 dB, 3 ms para 30 dB automático página web behringer. com. En caso de que su país no ob Ihr Problem von unserem „Online Support“ gelöst MDX2600 Tempo de Release dependente do programa, típ.