LG DLE3733S Owner's Manual page 52

Las siguientes instrucciones se aplican a
instalaciones de la secadora en casas prefabricadas o
m6vil. La instalaci6n en una casa prefabricada o
m6vil debe cumplir con los estfindares de Seguridad
y Construcci6n de Casas Prefabricadas, Tflulo 24
CFR, Parte 32-80 o el Estfindar CAN/CSAOZ240
MH y los c6digos y ordenanzas locales. Si no estfi
seguro de que la instalaci6n cumplirfi con estos
estfindares, pot favor contacte a un profesional de
mantenimiento e instalaci6n para que le ayude.
Las siguientes instrucciones se aplican a cualquier
instalaci6n de la secadora en una casa prefabricada
o m6vil:
l ) La conexi6n eldctrica para una secadora eldctrica
debe ser de conexi6n de 4 alambres. Informaci6n
adicional detallada concerniente a la conexi6n
eldctrica es suministrada en la secci6n del manual
Requerimientos Eldctricos para la Secadora
Eldctfica.
2) Para reducir el riesgo de combusti6n e incendio,
la secadora debe estar ventilada hacia la
intemperie.
3) Las secadoras eldctricas pueden ser ventiladas
hacia el exterior usando el panel trasero,
izquierdo, derecho o interior.
4) Las secadoras a gas pueden ser ventiladas hacia
el exterior usando el panel trasero, izquierdo o
interior. Las secadoras a gas no pueden set
ventiladas al exterior usando el panel del lado
derecho debido a la cubierta del quemador.
5) El ducto de escape de la secadora debe estar fijo
a la estructura de la casa prefabricada o m6viL y
el ducto de escape debe estar hecho de un
material que resista fuego y combusti6m yes
recomendable que utilice una tuberfa de metal
flexible o rfgido.
6) NO conecte el ducto de escape con ningtin otro
ducto, ducto de ventilacidm chimenea u otro
ducto de escape.
7) Asegtirese que la secadora tenga un buen acceso
al aire fresco del exterior para una operaci6n
adecuada. La abertura para el aire fresco del
exterior debe ser de por 1o menos 25 pulgadas
( 163 cm).
8) Es importante que el espacio libre del ducto de
cualquier construcci6n combustible sea de pot 1o
menos 2 pulgadas (5 cm), y cuando ventila la
secadora hacia la intemperi< la secadora puede
set instalada con un espacio libre de 1 pulgada a
los lados yen la parte posterior de la secadora.
9) Favor notar que los materiales para la ventilaci6n
no son provistos con la secadora. Usted debe
obtener los materiales para la ventilaci6n
necesarios para una adecuada instalaci6n.
ADVERTENC|A!
* NO conecte los ductos de escape con
torni los de metal o sujetadores que se
extiendan dentro del ducto,
* De no cumplir Io aqui indicado puede
ocasionar la muerte, explosi6n o incendio.
i ii_ i i_ii i_ _ii _ iI _ii i i
• NO venti e el ducto de escape hacia abajo
de la casa prefabricad a o mOvil.
• Deno cump!ir Io aqui indicado puede
ocasionar la muerte, explosi6n o incendio,
16