Wiedergabe; Lecture - Aiwa XP-V730 Operating Instructions Manual

WIEDERGABE

1 HOLD lösen.
2 ePLAY/PAUSE drücken.
Die Wiedergabe startet mit dem ersten Titel.
a Titelnummer
b abgelaufene Wiedergabezeit
Grundlegender Betrieb
Stopp-Betriebsart sSTOP/OFF/CHARGE drücken.
Pause-Betriebsart ePLAY/PAUSE drücken.
Zum Fortsetzen erneut drücken.
Suchlauf vom r oder t drücken.
Anfang eines Titels
Aufsuchen eines r oder t drücken.
gewünschten Die Taste am Beginn des
Abschnitts gewünschten Abschnitts loslassen.

LECTURE

1 Débloquer HOLD.
2 Appuyer sur ePLAY/PAUSE.
La lecture démarre à la première plage.
a numéro de plage
b temps de lecture écoulé
Utilisation de base
Pour arrêter Appuyer sur sSTOP/OFF/CHARGE
Pour mettre Appuyer sur ePLAY/PAUSE.
en pause Pour reprendre la lecture,
appuyer de nouveau.
Pour rechercher Appuyer sur r ou t.
le début d'une
plage
Pour retrouver Tenir r ou t enfoncée.
un passage Relâcher la touche quand le début
souhaité du passage souhaité est atteint.
23