Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
JENN-AIR ® REFRIGERATOR/
REFRIGERADOR/R 12FRIG 12RATEU R
USE & CARE GUIDE
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories,
or service, call:
1-800-JENNAIR
(1-800-536-6242}
or visit our website at www.jennair.eom.
In Canada, call: 1-800-JENNAIR
(1-800-536-6242},
or visit our website at www.jennair.ea.
MANUAL DE USO Y CUIDADO
Si tiene preguntas respecto a las caracteristicas,
funcionamiento,
rendimiento,
partes, accesorios o servicio tecnico, Ilame al:
1-800-JENNAIR
(1-800-536-6247}
o visite nuestro sitio de internet www.jennair.com.
En CanadA, Ilame al: 1-800-JENNAIR
(1-800-536-6247},
o visite nuestro sitio de internet www.jennair.ca.
GUIDE D'UTILISATIONET D'ENTR_I-IEN
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-JENNAI£
(1-800-536-6247}
ou visitez notre site web & www.jennair.ca.
Table of Contents/[ndice/Table
des matieres ......................................................................................
2
JENN-AIR °
W10549542A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Jenn-Air W10549542A
Summary of Contents for Jenn-Air W10549542A
- Page 1 JENN-AIR ® REFRIGERATOR/ REFRIGERADOR/R 12FRIG 12RATEU R USE & CARE GUIDE For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6242} or visit our website at www.jennair.eom. In Canada, call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6242}, or visit our website at www.jennair.ea.
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY ................DOOR FEATURES ..................Door Bins ....................Proper Disposal of Your Old Refrigerator ..........INSTALLATION REQUIREMENTS ............. Lighting the Refrigerator ................Location Requirements ................REFRIGERATOR CARE ................Product Dimensions ................. Base Grille ....................Electrical Requirements ................Cleaning .................... -
Page 3: Refrigeratorsafety
REFRIGERATORSAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"... -
Page 4: Installation Requirements
INSTALLATION REQUIREMENTS Opening Dimensions Height dimensions are shown with the leveling legs extended to the minimum height. NOTE: When leveling legs are fully extended, add %" (15.9 mm) to the height dimensions. See "Product Dimensions." If the floor of the opening is not level with the kitchen floor, Explosion Hazard shim the opening to make it level with the kitchen floor. -
Page 5: Product Dimensions
Top View • Height dimensions are shown with the leveling legs NOT extended. • The power cord is 60" (152.4 cm) long. Front View 23%" (60.6 cm) 21%" (55.0 cm) 34%" (87.4 cm) 301/8" (76.6 cm) 34W' (86.8 cm) *Dimension includes Euro-series style handle Side View (door open 90 °) Electrical Shock Hazard... -
Page 6: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS Door Closing Your refrigerator has four leveling legs. If your refrigerator seems Excessive Weight Hazard unsteady or you want the door to close more easily, adjust the refrigerator's tilt using the instructions below. Use two or more people to move and install refrigerator. -
Page 7: Refrigerator Use
REFRIGERATOR USE REFRIGERATOR FEATURES Important information to know about glass shelves and covers: Your new refrigerator may make sounds that your old one didn't make. Because the sounds are new to you, you might be Do not clean glass shelves or covers with warm water when concerned about them. -
Page 8: Door Features
DOOR FEATURES Your refrigerator has two door bin locations for maximum storage capacity. To Remove and Replace the Door Bins: 1. Remove the door bin by tilting it forward and pulling it out. 2. Replace the bin by placing the rear of the bin under the Explosion Hazard support on the door and sliding into place. -
Page 9: Using The Control
@as,,'e Vae& t Vacations Moving If you choose to leave the refrigerator on while you're away, use When you are moving your refrigerator to a new home, follow up any perishables and freeze other items. these steps to prepare it for the move. If you choose to turn the refrigerator off before you leave, follow 1. -
Page 10: In The U.s.a
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you If you need further assistance, you can write to Jenn-Air with any still need help, follow the instructions below. questions or concerns at:... -
Page 11: Warranty
God, improper installation, installation not in accordance with electrical or plumbing codes, or use of products not approved by Jenn-Air. Cosmetic damage, including scratches, dents, chips or other damage to the finish of your major appliance, unless such damage results... - Page 12 Keep this book and your sales slip together for future Dealer name reference. You must provide proof of purchase or installation date for in-warranty service. Address Write down the following information about your major appliance Phone number to better help you obtain assistance or service if you ever need it. Model number You will need to know your complete model number and serial number.
-
Page 13: Seguridad Del Refrigerador
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demos es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el simbolo de advertencia de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los demas. -
Page 14: Requlsitos De Instalacion
REQUISITOS DE INSTALACION Medidas de la abertura • Las medidas de altura indicadas consideran las patas niveladoras extendidas a una altura minima. NOTA: Si las patas niveladoras estan totalmente extendidas, agregue 5/8"(15,9 mm) a las medidas de altura. Vea "Medidas del product". -
Page 15: Requisitos Electricos
Vista lateral (puerta abierta a 90 °) < (121,4 cm) 473/4" > 261/8" (66,4 cm) Peligro de Choque El_ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexi6n a tierra. No use un adaptador. -
Page 16: Cierre De La Puerta
C6mo mover su refrigerador: Su refrigerador es pesado. Cuando mueva el refrigerador Peigro de Peso Excesivo para limpiarlo o para darle servicio, cerci6rese de cubrir el piso con cart6n o madera para evitar da_os en el mismo. Use dos o m_s personas para mover e instalar AI mover el refrigerador, siempre tire directamente hacia... -
Page 17: Uso Del Control
NOTA" AsegOrese de que el estante este nivelado. El control esta ubicado detras de la rejilla de la base. Levante por la puerta en el centro de la rejilla para acceder al control. Para su comodidad, el control de su refrigerador ha sido prefijado de fabrica. -
Page 18: Culdado Del Refrigerador
CUIDADO DEL REFRIGERADOR que contengan productos derivados del petroleo en las partes de plastico, revestimientos interiores y de la puerta o empaquetaduras. No use toallas de papel, estrop.ajos Debe quitar la rejilla de la base para acceder a los serpentines del para fregar u otros utensilios de limpieza asperos. -
Page 19: Soluclon De Problemas
Mudanza Si Ud. muda su refrigerador a una casa nueva, siga los siguientes 4. Saque todas las partes desmontables, envu61valas bien y pasos para prepararlo para la mudanza. asegOrelas con cinta adhesiva para que no se sacudan durante la mudanza. 1. -
Page 20: Ayuda O Serviclo T¢Cnico
Para encontrar piezas de repuesto especificadas de fabrica en su Iocalidad, Ilamenos o Ilame al centro de servicio tecnico Llame al Centro para la eXperiencia del cliente de Jenn-Air en designado mAs cercano a su Iocalidad. Canada sin costo alguno al: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247). -
Page 21: Garantia
GARANT[A DEL REFRIGERADOR JENN-AIR® GARANTiA LIMITADA DURANTE EL PRIMER AI_IO Durante un afio a partir de la fecha de compra, siempre y cuando este electrodomestico principal haya sido instalado, operado mantenido segun las instrucciones adjuntas o provistas con el producto,... - Page 22 Si usted se encuentra fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canad&, p6ngase en contacto con su distribuidor autorizado de Jenn-Air para determinar si corresponde otra garantia. Si considera que necesita servicio de reparaci6n, consulte primero la secci6n "Soluci6n de problemas"...
-
Page 23: Securite Du Refrigerateur
8ECURITE DU REFRIGERATEUR Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_cas et de blessures graves &... -
Page 24: Exigences D'installation
EXIGENCES D'INSTALLATION Dimensions de I'ouverture • Les dimensions de hauteur sont illustrees avec les pieds de nivellement deployes a la hauteur minimum. REMARQUE : Lorsque les pieds de nivellement sont totalement deployes ajouter %" (15,9 mm) a la hauteur totale. Voir "Dimensions du produit". -
Page 25: Specifications Electriques
Vue lat_rale (porte ouverte & 90 °) < (121,4 cm) 261/8" 473/4" > (66,4 cm) Risque de choc _lectrique Brancher sur une prise a 3 aiv_oles reli_e a la terre. Ne pas enlever la broche de liaison a la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. -
Page 26: Fermeture De La Porte
D_placement de votre r6frig6rateur Votre refrig6rateur est Iourd. Lors du deplacement de votre Risque du poids excessif refrig6rateur pour le nettoyage ou un entretien ou reparation, veiller & recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et de fibres dures pour eviter qu'il ne subisse tout dommage. -
Page 27: Utilisation De La Commande
REMARQUE • Verifier que la tablette est d'aplomb. La commande se trouve derriere la grille de la base. Soulever la porte au centre de la grille pour acceder a la commande. Pour votre commodite, la commande du refrig6rateur est prer6gl6e & I'usine. Lors de I'installation initiale du refrig6rateur, s'assurer que la commande est encore prer6gl6e au reglage moyen tel qu'illustr&... -
Page 28: Entretien Du Refrigerateur
ENTRETIEN DU REFRIGERATEUR contenant du petrole sur les pieces en plastique, les de a base garnitures interieures et de portes ou les joints de portes. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons a recurer ou autres L'utilisateur doit retirer la grille de la base pour pouvoir acceder outils de nettoyage abrasifs. -
Page 29: Depannage
D_m_nagement En cas de dem6nagement et de deplacement du refrig6rateur 4. Retirer toutes les pieces amovibles, bien les envelopper et les dans une nouvelle habitation, suivre ces etapes pour preparer le attacher ensemble a I'aide de ruban adhesif pour qu'elles ne dem6nagement. -
Page 30: Assistance Ou Service
Nos consultants fournissent de I'assistance pour : • Caracteristiques et specifications de notre gamme complete d'appareils menagers. Telephoner au Centre pour I'eXperience de la clientele de Jenn-Air • Procedes d'utilisation et d'entretien. sans frais : 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247). Vente d'accessoires et de pieces de rechange. -
Page 31: Garantie
Iorsque ce gros appareil menager est installe, utilise et entretenu conformement aux instructions jointes au produit ou fournies avec, la marque Jenn-Air paiera pour les pieces rechange specifiees par I'usine et la main-d'oeuvre concernant les composants suivants pour corriger... - Page 32 Date d'achat renseignements sur la plaque signaletique situ6e sur le produit. 4/13 Printed in Mexico ®/TM @2013 Jenn-Air. Used under license in Canada. All rights reserved. Usada en Canada bajo licencia. Todos los derechos reservados. Impreso en Mexico W10549542A Utilise sous licence au Canada. Tous droits reserves.