Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

COHTENT$
SAFETY
TO
START
THINGS
COOKIHG
Removal of Packaging
Tape .....................................................
4
Features of Your Oven ................................................................
5
Oven Controls ..............................................................................
5-73
Clock .....................................................................................................
7
Timer ..................................................................................................
7
Oven Cooking Tips ................................................................
8, 9
To Bake .......................................................................................
9, 10
Broiling ..........................................................................................
11
CLEANING
TIPS
Self-Clean Cycle
I2-13
Cleaning Tips .......................................................................................
14
REMOVABLE
PARTS
SERVllCE
Before Calling for Service
__
Thermostat Adjustments
...........................................
t"7
WARRANTY
MODELS
40429
40425
K nrTIOrQ
R_cyc_
Papo_
O
TY
229C4020P016=2
SR10250

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kenmore Sears 40429

  • Page 1 COHTENT$ K nrTIOrQ SAFETY START THINGS COOKIHG Removal of Packaging Tape ............. Features of Your Oven ..............Oven Controls ................5-73 Clock ..................... Timer ....................Oven Cooking Tips ..............8, 9 To Bake ..................9, 10 Broiling ..................CLEANING TIPS Self-Clean Cycle I2-13 ..........
  • Page 2 SAVE THESE INSTRUCTIONS Read alp instructions be[owe using this ,applance. When using electrical applances, basic sa[ety precautions should be [olowed, including _he [oilowing: Teach children not to play with oven knobs Never store things children might want or any other part of the oven. above an oven.
  • Page 3 To insure safety for yourself and your home, please read your Owner's Manual carefully. Keep it handy for quick easy reference. Pay close attention to the safety sections of manual. You can recognize the safety sections by looking for the _]our symbol or the word "Safety".
  • Page 4 BASUC SAFETY PRECAUTIONS Some cleaners produce nox- Keep this book for later use. ious fumes and wet cloths Be sure your oven Is tnstatled and grounded properly sponges could cause steam burns If used on a hot surface_ by a qualified technician.
  • Page 5 iMPORTANT SAFETY READ UNDERSTAND NOTBCE THIS tNFORMATBON NOW. w The California Safe Drinking Water and Toxic Enforce- ment Act requires the governor of Callforn|a to publlsh Should you ever need it, you wilU a list of substances known to the state to cause birth not have for reading, defects or other reproductive...
  • Page 6: Oven Controls

    ELECTRONIC OVEN CONTROL (See pages 6_13) OVEN LIGHT SWITCH _------"H GRILLE AUTOMATIC DOOR LATCH (For Self-cleaning only) -""'_ BROIL ELEMENT- OVEN LIGHT NA.E AND N U._ER--._ _11 I ELEMENT PLATE LOCATION REMOVABLE OVEN RACKS ----- Ill REMOVABLE OVEN DOOR (See page 15) PORCELAIN OVEN FINISH ------'-_H...
  • Page 7: Clock

    OVEN COHTROL CANCELSBAKE, PROGRAM CLOCK/ UP ARROW PAD TEMPERATURE FUNC_ON STATUS _MER DISPLAY (INCREASES TIME DISPLAY BROIL OR DISPLAY DISPLAY OR TEMPERATURE) CLEAN OPERATION DOWN ARROW PAD PRESS TO TURN SET AUTOMATIC (DECREASES TIME _MER ON AND OFF OVEN OPERATIONS OR TEMPERATURE) Your oven is controlled wtth a touch.
  • Page 8 TO RESET TBMER: When you are setting the timer, tl you pause more than 4 seconds while pressing either the UP or DOWN arrow pad, "TIMER" will stop flashing In the display and the timer will automatically start to count down. If this should happen just press the THVtER ON]OFF pad and you wilt be able to continue...
  • Page 9 OVEN COOK|NG GENERAL RULES PREHEATING When cooking a food for the first time in your new When recipes require preheating, have food nearby oven, use time given on recipes as a guide. before you open the oven door, if the oven door is Your new oven has been set correctly at the factory allowed to remain open for more than a brief time, and Is apt to be more accurate than the oven it...
  • Page 10 BAKING: The oven will start to heat automatically_ You will see 100 degrees showing in tl_e upper right corner of the Always follow recipe carefully. display. As the oven heals this temperature will change • Measure Ingredients properly° until it reaches your selected temperature, ther_ a tone will sound, Use proper...
  • Page 11 YOUR OV[EIR FOR A DSLAYI_D ROASTING START AUTOMAT!;C STOP Roasting Is cooking tender cuts of meats with dry air, it is not necessary to preheat your oven before roasting, While setting this operation you will not need to calculate when the oven will turn on; the control will do this for you, You will need to set the following: 1, Temperature 2_ Cooking Time...
  • Page 12: Broiling

    BROBL NG The closer the food is to the broi] element, the faster the meat browns on the outside, yet stays red to pink In the BROILING TIPS: cenze; .t_ioving the meat farther away from the element iets the meat cook _o the center while browning outside.
  • Page 13 BEFORE A CLEAN CYCLE Please Note: The door gasket is designed to have a 5"-6" gap 1. Remove the broiler pan and grid, oven racks, all at the bottom of the eve. door, This is to allow utensils and any fell that may be in the oven. Do not _or proper air circulation, try to clean utensils or any other objects In the oven DOOR PANEL...
  • Page 14 (Self-Clean continued AFTER A CLEAN CYCLE WHEN A CLEAN CYCLE After a clean cycle, you may FINISHED: oven JLb'.-., w ipe it _Jpwith _ < 1. Wait until the LOCK dlsptay goes out The over temperature must drop to a sale leve! be[ore the dc_o can be unlocked°...
  • Page 15: Cleaning Tips

    CLEANING TIPS PART CLEANING MATERIALS REMARKS CONTROL PANEL Do not use abrasive cleaners, steel Detergent, warm water, soft cloth wool or plastic scouring pads. thoroughly after cleaning. Rinse thoroughly after cleaning. SELF- Do not use oven cleaner in or around any Cleaning inside the oven need only be CLEANING part of the oven...
  • Page 16 Push the rack inun!ilyou reach the bump in the rack guide, then Itlt the lront of _he rack a bit and push lt_a rack all the way in To remove: Pull the oven rack out, the_ up, in one motion, the cleaning chart, NOTE: (A) The racks are designed...
  • Page 17: Models

    BEFORE CALLING FOR SERVICE Save time and{ money -- Check this list before you call for service. To eliminate unnecessary service calls, first, read all the Instructions in this manual carefully. Then, if you have a problem, always check this list of common problems and possible solutions before you call for service. If you do have a problem you cannot fix yourself, carl your nearest Sears Store or Service Center for help.
  • Page 18 DO=iT-YOURSELF OVEN TEMPERATURE ADJUSTM ..You may feel that your new oven cooks differently thar_ Press _he UP arrow to increase your the oven it replaced_ We recommend that you use your oven's temperature up to +35° HOTTER, new oven a few weeks to become more familiar with it: Press lhe DOWN arrow padre decrease following the times given in your recipes as a guide your oven's temperature...
  • Page 19 NOTES illll ,Jl,_ ..ii_ll_l...
  • Page 20 "We Service What We Sell" Is our assurance to you that you can depend on Sears for service because Sears service Is nationwide. Your Kenmore Oven has added value when you consider that Sears has a service unit near you staffed by Sears trained technicians..,...
  • Page 21: Table Of Contents

    INDtCE SEGURIDAD CGMO EMPEZAR A COCgNAR C6mo sacar la cinta de empaque ........Caracteristicas de su homo ........5 Conlroles de! homo .............6-13 Reloj ..................7 Cronbmetro ................7 Consejos para cocinar en el homo ,o.,....8, 9 Como hornear ..............9.10 Como asar ..................
  • Page 22 ..:,._i_zili!* PAllIA GUARDF. ESTAS nHSTRUCCIONES Lea _odas las ins_cc_ones antes _e usar el apa_'a_o electrodorndst_co. Cuande u_ilice un apara_e ell_c_rico, deben _ornarse precauciones _,_sicas de segur_dad, que inclwen |as s=gu_en_es." " " EnseSe a los nihos a no jugar con las No guarde articulos...
  • Page 23 Para garantizar su seguridad y la de su hogar, por favor lea con todo cuidado su Manual del Consumidor. Tengalo a la mano para hacer consultas rapidas. Por favor ponga mucha atencion alas secciones de seguridad de su manua! Puede reconocer las secciones de seguridad buscando...
  • Page 24 Algunos productos limpiadores producen vapores perjudiciales PRECAUCIONES BA$1CAS y las telas o esponjas mojadas SEGURNDAD podrian causar quemaduras vapor si se utilizan sobre Guarde este libro para un uso futuro. superficie caiiente, Cerctbrese de que su horno haya sido lnstalado y que NOTA."...
  • Page 25 |NSTRUCCIONES DE SEGURitDAD (continuaci6n} xLEA Y COMPRENDA ESTA NOTtFICAC|OH INFORMACION AHOi A SEGURIE)AD |MPORTANT; El Acta de Aplicaci6n de Agua Potable y TDxicos d_! Estado de California requiere que el gobernado, Si aiguna vez la necesita, no tendr& California publique una lista de sustancias conocida3 tiempo...
  • Page 26 CONTROL DEL HORNO (Vea pdgtnas 6.13) LUZ DEL HORNO ENCENDIDA SEGURO AUTOMATICO DE LA PUERTA DEL HORNO (Para ciclo de autolimpieza) ELEMENTO PARA ASAR LUZ DEL HORNO UBICACION DE PLACA CON NOMBRE Y" NUMERO ELEMENTO PARA HORNEAR PARRILLAS REMOVIBLES PUERTA REMOVIBLE DEL HORNO HORNO CON VENTANA...
  • Page 27 COHTRGL DElL HORNO DIAL PARA DIAL DEL RELOJ! DIAL DE DIAL DE FUNCION MOSTRAR ESTADO CRONOMETRO TEMPERATURA DEL PROGRAMA CANCELA LA OPERACION BOTON CON FLECH_ DE HORNEAR, HACIA ARRIBA (SUBE ASAR, EL TIEMPO Y LA O LIMPIEZA TEMPERATURA) BOTON CON FLECHA HAClA ABAJO APRETE PARA ENCENDER PARA PONER OPERAClONES APAGAR EL CRONO_,,tETRO...
  • Page 28: Reloj

    @OMO POHER NUEVAMENTE CRONOMETRO: Cuando est_ poniendo el cronbmetro, st usted hace una pausa de m_s de 4 segundos mlentras apreta cualquiera de los botones con tas flechas UP o DOWN, "TIMER" dejard de pestaflear en el dial y el cron6metro empezar_ a contar hacla atr_s autom;_ttcamente.
  • Page 29 COMO COCINAR EN EL HORNO REGLAS GENERALES PRECALENTAIVIIENTO • Cuando coclne por primera vez un al]mento en su Cuando las recetas requleran precalentamiento, nuevo homo, use como guta los tiempos que se dan tenga cerca los allmentos antes de abrir la puerta del en las recetas.
  • Page 30: Como Hornear

    COMO HORNEAR: HORHEADO 1_ Apreteelbotbn para HORNEAR (BAKE). • Siga slempre ia receta con todo cuidado. 2. Aprete cualqulera de los botones con ias iViida los lngredtentes de manera correcta° flechas UP o DOWN. La elt|matemperatura • Utilice el molde adecuado y la postcl6n correcta de que se us6 aparecera en el dial Use la flecha UP para sublr esta tern peratura o la flecha DOWN pa ra bajar esta...
  • Page 31 COlVlO HACER PARA HORNO COMO ASAR EIViPIECE IEH UNA FORMA DEtVIORADA Asar es cocinar cortes tiernos de carne con calor s_:::: SE APAGUE AUTOMATICAIVIENTE: No es necesario precalentar antes de asaro Mientras seleccione esta operaci6n usted necesttar_ catcular cuando se encender_ el horno; e! control 1o hard por usted.
  • Page 32: Como Asar

    Mientras m_s cerca estd la comtda dei quemador para COMO ASAR A LA PARRILLA asar, m_s r_pldo se dorar_ la came por afuera, CONSEJO$ PAPA ASAR A LA permanectendo roja o rosada en el centro. Alejando la PARRnLLA= carne del elemento permlte que la came se cocine en el centro mtentras se dora por afuera.
  • Page 33: Limp_Eza

    Si observe que el sello sa desgasta, se parte o _ '_ CICLO DE AUTOLI TiPIEZA (3 HORAS- de cualquier rnodo o si se ha rnovido de su sitio er,_ _, TIEMPO NORMAL DE LIMPJEZA) puerta, debiera reemplazar el selio. ANTES DE UH CIICLO DE LiMP EZA Saquela parriHa y la fuente para asar ala parrilla, las...
  • Page 34 (continuaciSn de ALrtoiimpieza ..) CUAHDO TERMINA UN C CLO LIMPi ZA AUTOUMPIIEZA: 1o Espere que la palabra LOCK desaparezca. Despu_s cicio temperatura del homo debe bajar a un ntvel prudente llmpleza, usted puede notar un antes de sacarte el cerrojo a ta puerta. poco de cenlzas blancas en el ESPERE QUE LOCK DESAPAREZCA homo, Lfmpielas con un patio...
  • Page 35: Partes Removibles

    CONSEJOS PARA LIMPIAR PARTE MATERIALES DE LIMPIEZA OBSERVAClONES J_J,.. ,i PANEL DE Detergente, agua tibia, tela suave No uliitce limptadores abrastvos, lana CONTROL met_llca o lana abrasiva pl_stica,. Seque bien despu_s de limpian SUPERFIClE Detergente, agua tibia, almohadilias Enjuague bien despuc_s de limpiar. Limpiar HORNO lana de acero con jab6n.
  • Page 36 PUERT_ REMOVBBL HORNO Para instalarla: 1, Coloque la orilla posterior levantada de la parrllla en un par de gufaso 2_ Empuje la parrllla hasta que liegue a la Indenci6n en la guia para tas parrillas, despuds levante un poco et frente de la parrilla y emp_Jjela hasta arras Para sacaria: t, Tire de la parrilla y luego lev_ntela.
  • Page 37 ANTES; DE SGL]CIlTAR UH SERVJCIG Ahorre _iempo _/dinero • Revise esta |ista antes de solicitar un servic]o. Para etiminar solicitudes de servicio i_necesarias primero lea con gran cuidado to(J_tslas instruccio;_;,, manual Luegc si tior]e un probl_ma veririque siempre la tist_ de problemas comunes y posibles so!ucio=:_ de solicitar el servicioo...
  • Page 38 NO SOLICITE U,% = SERVICIO ANTES PROBLEMA POS_BLE CAUSA REViSAR LO SiGUIENTE Vertfique que no haya derrames de • EL HORNO HUMEA El homo est_ sucio lmportancta. La fuente para asar estd Revise la fuente y la parrllla para asar ilena de grasa y se quedb despu_s de cada uso.
  • Page 39 AJUSTES DE TEMPERATURA "HAGALO USTED MiSMO" Es posible que stenta que su nuevo horno cocina 3, Aprete la flecha UP para sub_r diferente al homo que reemplaz6, Recomendamos temperatura de su horno ÷35 ;_:,:_ deje pasar unas semanas para famtllarlzarse con 61, CALIENTE.
  • Page 40 Sears se ofrece en todo el pals, Su Homo Kenmore tlene u n valor ag rag°do cuando usted consider° que Sears pose° una unidad de servtcio cerca de usted, qua cuenta con un equlpo Sears de t_cnlcos capacltados,,...

This manual is also suitable for:

4042540429

Table of Contents