Whirlpool 24-Inch - Built-In Dishwasher (Color: Silver) Energy Installation Instructions Manual page 24

Unnouveau tuyau d'6vacuation est f ourni avec l elave-vaisselle; s'il
n'est pas suffisamment long, utiliser untuyau neuf p lus long de
Iongueur maximale 12' ( 3,7 m)(piece n o3385556) conforme aux
crit_res detest e nvigueur deAHAM/IAPMO, r6sistant alachaleur
etaux d6tergents, quipeut _tre connect6 surleraccord de1"
(2,5 cm) d ulave-vaisselle.
Nepas oublier deconnecter letuyau d'evacuation auraccord T
d'6vacuation ou_entr6e d ubroyeur ad6chets au-dessus du
pi_ge/siphon ducircuit deplomberie delamaison, eta20"
(50,8 cm) o uplus au-dessus dusol. I Iestrecommand6 deformer
une boucle a vec l etuyau d'6vacuation (qui sera solidement
attach6e sur laface inf6rieure duplan detravail), oud'incorporer
aucircuit uncomposant brise-vide.
Siletuyau d'evacuation estconnect6 aucircuit d'evacuation dela
maison aune hauteur inf6rieure a20" (50,8 cm) a u-dessus du
plancher, ilest i ndispensable d'utiliser unbrise-vide.
Pour lecircuit d'6vacuation, utiliser des raccords dedia.
int.1/2" ouplus.
Siunbrise-vide estn6cessaire, ildoit _ tre install6
conform6ment aux instructions d'installation fournies avec l e
produit; untuyau d ecaoutchouc (pas f ourni) sera n6cessaire pour
leraccordement auraccord Tducircuit d'6vacuation ou_I'entr6e
dubroyeur ad6chets.
Sp6cificetions de I'elimentetion en eeu
Une source d'eau chaude est n6cessaire, avec pression de
distribution de 20 a 120 Ib/po2 (138-862 kPa); un plombier
professionnel devrait v6rifier que la pression est suffisante.
Temp6rature de 120°F (49°C) a I'entr6e du lave-vaisselle.
Raccordement entre I'appareil et la canalisation d'eau par
tube de cuivre dia. int. 3/8"avec raccord a compression, ou tube
de plastique (avec tressage de renforcement) (piece no
4396897RP).
REMARQUE : On d6conseille I'emploi de tube de plastique ordinaire
(dia. min.
1/2").
Un raccord 90 ° avec filetage mSle 3/8" NET. a une extr6mit&
Ne pas effectuer une op6ration de soudure a moins de
6" (15,2 cm) de 1'61ectrovanne d'admission d'eau.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Sp6cifications@lecfriques
Pour le raccordement des conducteurs _lectriques et la taille des
conducteurs, veiller a respecter les prescriptions de I'edition la plus
r_cente du Code national de I'_lectricit_ ANSI/NFPA 70 - et de
tout code ou r_glement local en vigueur.
On peut obtenir un exemplaire des normes mentionn_es ci-dessus
I'adresse suivante :
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, MA 02269
Caract_ristiques du circuit d'alimentation :
• 120 volts, 60 Hz, CA seulement, avec fusible 15 A ou 20 A.
• conducteur de cuivre seulement.
aous recommandons :
• fusible temporis_ ou disjoncteur.
• alimentation par un circuit ind_pendant.
Raccordement du
lave-vaisseHe par cordon
d'alimentation :
• Utiliser un cordon d'alimentation marqu_ pour
I'utilisation avec un lave-vaisselle (homologation UL)(piece no
4317824).
• Brancher la fiche du cordon
d'alimentation sur une prise de courant
reli_e a la terre a 3 alv_oles, install_e dans
le placard adjacent a la cavit_
d'encastrement du lave-vaisselle; la prise de
courant doit _tre conforme aux
prescriptions des codes et r_glements en
vigueur.
Raccordement direct du lave-vaisseHe :
• Utiliser un cSble flexible
conducteurs de cuivre et
conducteur de liaison a la
terre, avec blindage ou
gaine non m_tallique, conforme aux prescriptions des codes et
r_glements en vigueur r_gissant les installations _lectriques.
• Utiliser un serre-cSble (homologation UL ou CSA).
24