Download Print this page

KitchenAid w10300233a User Instructions page 15

Advertisement

Available languages

Available languages

PRO-
TYPES DE CHARGE DE
DESCRIPTIONS
GRAMMES
VAISSELLE
DURleE DE LAVAGE (HH:MM)
Pro-
Programme +
*Dur_e
gramme
options
maximum
minimum
minimum
• ,
_
,
.
,
®
Ut!!_ser ce programme pour
Lors du lavage I action de lavage fera
1.17
1,47
2.51
Light/
les articles sales en
des pauses r6p_t6es pendant que!ques
/., ,ch'2_,j
porcelaine et en cristal,
secondes.
Utiliser ce programme pour
Ce programme ne s_che pas.
0:30
aucune
aucune
laver rapidement les verres ou
les charges de vaisselle
pr6rinc6es.
utiliser ce programme pour
Ce programme ne S_che pasl
010
aucune
aucune
rncerlavassele,
lesverres
Ne
asut; Serded6ter
ent
et !,argenterie qui ne seront
p
!
g
:
pas !av6s imm6diatement,
On peut personnaliser
le programme en s61ectionnant une option.
Voir la s61ection d'options.
Si vous changez d'avis, appuyez sur cette option & nouveau pour la d6sactiver, ou s61ectionnez une option
differente. Vous pouvez changer une option & tout moment avant que I'option choisie ne commence.
*Les dur6es maximum de lavage d6pendent de la temp6rature de I'eau, de la salet6, de la taille de la charge de vaisselle et des options
s61ectionn6es.
OPTIONS
TYPES DE CHARGE
DESCRIPTIONS
A UTILISER AVEC :
DE VAISSELLE
[0'+""""""""/
Casseroles,
ACtive les jets PROSCRUB® et d6clenChe une aspersion
Programme
HeavY Duty (service
ProScrub
marmites etc.
intensif 6e & I,arri_re dupan er inf6r eur Peut ajouter de a
ntense) oU Normal Wash (lavage
J
comportant
des
chaleur et accroitre la dur6e du programme
normal).
souillures tenaces.
Pour assainir la
vaisselle et la verrerie
conformement
a la
norme 184 NSF/ANSI
pour les lave-
vaisselle r6sidentiels.
Augmente la temp6rature de I'eau du ringage final &
environ 155°F (68°C). Ce ringage & haute temp6rature
assainit la vaisselle et la verrerie conform6ment
& la norme
184 NSF/ANSl pour les lave-vaisselle r6sidentiels. Les
lave-vaisselle r6sidentiels certifies ne sont pas destin6s
aux 6tablissements
alimentaires autoris6s.
L'option Sanitize ou Sani Rinse augmente la chaleur et la
dur6e du programme.
Programme Normal Wash (lavage
normal). Le programme Heavy
Duty (service intense) utilise
automatiquement
Sani Rinse.
Seuls ces programmes
d'assainissement
ont 6t6 congus
pour r6pondre aux exigences de
la norme NSF/ANSl.
®
_,
Charge avec aliments
Augmente
a temperature cible de I eau Iors des phases
Programme Heavy Duty (serv ce
ai-Ternp
cults adh6rant & la
de lavage du programmel
intense) ou Normal Wash (lavage
Scrub
.j
va sse e
,
norma)
'.--._ ...........
Ajoute de !a chaleur, du temps de !avage et de I eau au
programme.
Sechage avec
ARRFTER le lave-vaisselle quand la charge contient de la
Tous les programmes, sauf Rinse
chaleur pour les
vaisselle en plastique qui peut _tre sensible a des
Only. Automatique
avec tousles
meilleurs r6sultats de
temp6ratures elev6es,
programmes de lavage a moins
s6chage.
Cette option avec I'utilisation d'un agent de ringage
de 1'6teindre.
fournira le meilleur rendement de s6chage.
(_+''-"-"'_
Pour mettre en
uiff_re a raise en marche d'un programmejusqu'&
Tous les programmes
sauf Rinse
4Hour
marche
e lave-
4 heures.
Only.
rd°eu
C _°n_i_anUp!r_DgeE_myT_dpu_TtgeresT_-_PR_Ap_yer
Verrouillage
des
commandes
Pour eviter
I'utilisation
involontaire du lave-
vaisselle ou le
changement
de
programme ou
d'option durant un
programme.
Pour verrouiller, appuyer sur HEAT DRY pendant au moins
4 secondes.
Pour deverrouiller, appuyer sur HEAT DRY pendant au
moins 4 secondes.
Lorsque Control Lock est allume, tousles
boutons sont
d6sactiv6s. Lorsqu'on appuie sur une touche alors que le
lave-vaisselle est verrouill6, I'indicateur lumineux clignote
3 fois. On peut ouvrir la porte du lave-vaisselle Iorsque les
commandes
sont verrouillees.
J, tout moment.

Advertisement

loading