Hoja Dedatos D Efuncionamiento - GE 200D8074P051 Owner's Manual

Hoja deDatos d eFuncionamiento
Sistema deFiltraci6n SmartWater
Cartucho MSWF
Este sistema se ha sometido a las pruebas NSF/ANSI 42/53 a fin de reducir las sustancias presentadas a continuaci6n.
Se redujo la concentraci6n de las sustancias indicadas en el agua que ingresan en el sistema a una concentraci6n menor
o igual al limite permitido para el agua que sale del sistema, como se especifica en NSF/ANSI42/53.*
(Factores de 100% incorporados para la utilizaci6n no medida)
Est6ndar No.42: Efectos est@ticos
Par6metros USEPA Calidaddel Effluent % de reducci6n
MCL influenteconcentraci6n Promedio IVkiximo Promedio Minimo
doro - 2,0rag/L+ !0% 0,06mg/L 0,!0 mg/L 97% 95,!%
Particula** - 10.000particulas/mL minimo 408.333 670.000 95,5% 89,4%
Reducci6n
mfnimanecesafia
> 50%
> 85%
EstcindarNo. 53: Efectos Relativos a la Salud
Par6metros
Turbidez
q)uistes
Plomo a pH 6,5
Plomo a pH 8,5
Mercurio a pH 6,5
Mercurio a pH 8,5
Lindane
Atrazine
2,4-D
Toxafeno
Benceno
Carbofurano
P- Didorobenzeno
Asbestos
USEPA
MCL
! NTU***
99,95% Reducci6n
0,0!0 mg/L
0,0!0 mg/L
0,002 mg/L
0,002 mg/L
0,0002 mg/L
0,003 mg/L
0,070 mg/L
0,003 mg/L
0,005 mg/L
0,040 mg/L
0,075 mg/L
99% Reducci6n
Calidaddel
influenteconcentraci6n
!!+ ! NTU***
50.000Lminimo
0,!5 rag/L+ !0%
0,!5 rag/L+ !0%
0,006rag/L+ !0%
0,006rag/L+ !0%
0,002rag/L+ !0%
0,009rag/L+ !0%
0,2!0 rag/L+ !0%
0,0!5 rag/L+ !0%
0,0!5 rag/L+ !0%
0,080rag/L+ !0%
0,225rag/L+ !0%
!07a !_ fibras/L; fibras > 10tJm deIongitud
Effluent
Promedio Mciximo
0,38NTU 0,5NTU
< 1#/L 4 #/L
< ! ppb < ! ppb
3,! ppb 9,0ppb
0,34ppb 0,7ppb
0,66ppb !,5 ppb
<0,02ppb <0,02ppb
< 0,5ppb < 0,5ppb
7,7ppb 35 ppb
< ! ppb < ! ppb
< 0,5ppb < 0,5ppb
< ! ppb < ! ppb
< 0,5ppb < 0,5ppb
<0,!7 MF/L <0,!7 MF/L
% de reducci6n
Promedio Mfnimo
96,5% 95,4%
> 99,99% > 99,99%
99,3% 99,3%
98,0% 95,5%
94,1% 89,6%
88,4% 73,7%
> 99,0% > 99,0%
> 93,9% > 94,3%
96,0% 82,0%
> 92,9% > 92,9%
> 96,8% > 97,0%
> 98,7% > 98,7%
> 99,7% > 99,8%
> 99% > 99%
+ o o+ o
* Probado utilizando una presi6n de 60 psig (4,218 Kg/cm2);pH de 7,5 _+ 0,5;temp. de 68° _ 5 F (20 _ 2,5 C)
** Medici6n en part[culas/ml. Las part[culas usadas eran de 0,5-1 micr6n.
*** Unidades de turbidez Nefelom@rica--NTU
Concentraci6n m cix.
(rag/L) p ermitida
paraelaguaque
saledelsistema
0,5 NTU
99,95%
0,010mg/L
0,010mg/L
0,002mg/L
0,002mg/L
0,0002mg/L
0,003mg/L
0,070mg/L
0,003mg/L
0,005mg/L
0,04mg/L
0,075mg/L
99%
Especificaciones de Operaci6n
[] Capacidad: certificado para hasta 300 galones (1135 litros );hasta seis meses para los modelos sin luz indicadora de reemplazo de filtro; hasta un a_o
para los modelos con luz indicadora de reemplazo de filtro
[] Requerimientos de presi6n: 20-!20 psi (!,4-8,2 bar), sin choque
[] Temperatura: 33°-!00°F (0,6°-38°C)
[] Tasa de flujo: 0,89 gpm (3,4 Ipm)
Requerimientos Generales de Instalaci6n/Operaci6n/Mantenimiento
! Lave el nuevo cartucho a la tasa mcixima por 5 minutos para sacar el aire atrapado.
[] Reemplace el cartucho cuando el flujo se haga muy lento.
Avisos Especiales
[] Las instrucciones de instalaci6n, las piezas,la informaci6n sobre la disponibilidad de servicio y la garant[a estcindar se incluyen con el producto
al enviarlo.
[] Este sistema de agua potable debe mantenerse conforme a las instrucciones del fabricante, incluyendo el reemplazo de los cartuchos.
[] No se utiliza en los sitios donde el agua es de calidad microbiol6gicamente dudosa, ni con aguas de calidad desconocida, sin una desinfecci6n adecuada
antes o despu@s del sistema; el sistema puede utilizarse con aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables.
[] Los contaminantes u otras substancias que este sistema de tratamiento de agua puede remover o reducir, no estcin presentes, necesariamente,
en su agua.
! Verifique el acatamiento de las leyesy reglamentos estatales y locales.
[] Tome en cuenta que aunque las pruebas se realizaron bajo condiciones estcindar de laboratorio, el resultado real puede variar. Los sistemas se deben
instalar y operar de acuerdo con los procedimientos y las pautas que recomienda elfabricante.
Probadoy Certificado segOnlas normas NSF/ANSI 4 2 y 53 para la reducci6n de:
Est6ndar No. 42: Efectos Est6ticos
Unidad qufmica
Reducci6n del sabot y olor
Reducci6n de partfculas, Clase I
Unidad de filtrado mec6nico
Reducci6n nominal de partfculas, Clase I
Est6ndar No. 53: Efectos sobre la sa]ud
Unidad de reducci6n qufmica
Reducci6n de plomo, mercurio y Atrazine
Reducci6n de Lindane, Toxafeno y 2,4-D
Reducci6n de Benceno, Carbofurano
y P-Dich]orobenzeno
Unidad de filtrado mec6nico
Reducci6n de turbidez, Reducci6n de quistes,
Reducci6n de asbestos
Hecho por General Electric Company, Louisville, KY40225
115