Kenmore 8286307 Installation & Operating Instructions Manual page 10

Antes de hacer la conexibn el_ctrica:
Para instalar la superficie de cocci6n adecuadamente, usted
debe determinar el tipo de conexidn electrica que va a usar y
seguir las instrucciones que aqu[ se proveen para el case.
• Se requiere un suministro electrico de 4 alambres o
3 alambres, monofasico, de 240 voltios, 60-Hz., CA
solamente en un circuito separado de 40 amperios, con
fusibles en ambos lados de la linea.
• Debera conectarse la superficie de coccidn directamente a la
caja de empalmes a traves de un cable de cobre flexible
blindado forrado no metalico. El cable flexible blindado que
se extienda desde la caja de fusibles o la caja del
cortacircuitos debera conectarse directamente a la caja de
empalmes.
• Localice la caja de empalmes para permitir que el cable
quede Io mas flojo posible entre la caja de empalmes y la
superficie de cocci6n de manera que esta pueda moverse en
caso de que haya necesidad de darle servicio en el future.
• No corte el conducto. Use la Iongitud del conducto provista.
• Debe proveerse un conector de conducto que este en la lista
de UL o aprobado per CSA a cada extremo del cable de
suministro de energ[a (en la superficie de coccidn yen la caja
de empalmes). Con la superficie de cocci6n ya esta provisto
un conector de conducto aprobado.
• Si la casa tiene cableado de aluminio, conecte el cableado de
aluminio al cable de cobre usando conectores especiales
designados y aprobados por UL para unir cobre y aluminio.
Siga el procedimiento recomendado per el fabricante del
conector electrico. La conexi6n de cobre y aluminio debera
hacerse en conformidad con los c6digos locales y las
practicas de cableado aceptadas per la industria.
NOTA: La tira de espuma protege la parte de abajo del vidrio
de la superficie de coccidn de los desechos y ayuda a que la
superficie de cocci6n se mantenga plana en mostradores
que no esten parejos.
A. Caja del quemador
B. Tira de espuma
Estilo 1: Superflcie de coccibn sobre homo empotrado
debajo del mostrador
IMPORTANTE: No deben usarse soportes de abrazadera.
1. Coloque la superficie de cocci6n del lado correcto.
2. Coloque la superficie de cocci6n en el lugar recortado.
NOTA: Cerci6rese de que el borde delantero de la superficie
de cocci6n este paralelo al borde delantero del mostrador. Si
necesita volver a ubicar la superficie de cocci6n, levantela
completamente del lugar recortado para evitar que se raye el
mostrador.
Estilo 2: Superficie de coccibn sobre armarios
1. F[jese si la construcci6n del armario provee el espacio para
instalar los soportes de la abrazadera en el extremo de la caja
del quemador. Esta es la ubicaci6n recomendada. Los
soportes de la abrazadera pueden instalarse en la parte
delantera y posterior de la base de la caja del quemador, si es
necesario.
Pemigro de Peso Excesivo
Use doe o mas personae para mover e inetalar
maeuperficie de cocci6n,
No eeguir eeta inetrucci6n puede ocaeionar una
meei6n en la espaida u otto tipo de lesionee.
1. Decida cual sera la ubicacidn final de la superficie de
cocci6n. Ubique el cableado existente para evitar la
perforaci6n o el corte del mismo durante la instalacidn.
2. Coloque la superficie de coccidn al reves sobre una
superficie protectora.
3. Saque la tira de espuma del paquete con material impreso.
Saque el reverse de la tira de espuma. Aplique la tira de
espuma con el lado adhesive hacia abajo alrededor de la
base de la superficie de coccidn y alineela con el borde.
................................................................................ C
A. Orificios para los tornillos de fijacidn para la ubicacidn
opcional delantera y posterior
B. Seporte de abrazadera (se recomiendan /as
ubicaciones de los extremos)
C. Base de la caja del quemador
D. Tomillo de fijacidn
E. Ubicacidn del tornillo de fijacidn (recomendada)
Los soportes de abrazadera pueden instalarse antes o
despues de ubicar la superficie de coccidn en el lugar
recortado. Complete los pasos siguientes para la opci6n que
usted elija.
10