Instruccionesde Seguridad; Requerimientos Para Conexi6N A Tierra - Sears Kenmore Refrigerator Owner's Manual

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea todas los instrucciones antes de
usar el aparato.
ATENCION--AI usar este aparato tome siempre
fas precauciones b6sicas de seguridad incluyendo
los siguientes:
• Use este aparato s61o para los fines que se
•describen en este Manual del usuario.
• Antes de usarse, este refrigerador deber6
estar instalado con las instrucciones de atenci6n
instalador. Vea los requerimientos para conexi6n a
tierra abajo yen la p6gina 35.
• Nunca desconecte el refrigerador jalanda el
cable. Tome siempre Firmementela clavija y s6quela
del contacto sin doblarla.
• Repare o reemplace inmediatamente todos los
cables el6ctricas de servicio que se hayan desgastado
o dafiado en alguna otra forma. No utilice cables
que muestren roturas o dafios par abrasi6n a Io largo
de 6ste ni en la clavija o en alguno de sus extremos.
• AI alejar su refrigerador de la pared, cuide que
no pase sabre el cable o lo da6e.
. Despu_s de que su refrigerador est_ en
operaci6n, no toque los superficies frias del
congelador, sabre todo cuando tenga las manos
hOmedas o mojadas. La piel se podrfa adherir a los
superficies extremadamente frias.
- No ponga los dedos ni las manos en el
mecanismo autom6tico para hacer hielo mientras el
refrigerador est_ conectado. Esto ayudar6 a protegerle
de dafios posibles. Evitar6 tambi_n la intermisi6n con las
partes m6viles del mecanismo de expulsi6n, o can el
elemento calefactor que desprende los cubos.
• No guarde ni use gasolina u otros vapores
o liquidos inflamables cerca de este o cualquier
otto aparato.
• No vuelva a congelar los alimentos congelados una
vez que se hayan descongelados. El Departamento
de Agricultura, en su Bolet[n Casa yJardin No. 69, dice:
"...Ud. puede volver a congelar afimentos congelados
que se han descongelado sin carter peligro si _stos
todav[a tienen cristales de hielo o si todav{a est6n fr_os-
debajo de 40 °F (4 °C).
"...Las carnes molida.s descongeladas, las aves y el
pescado que tenga un color o un olor raro no debe de
volver a congelarse ni comerse. El helado derretido
debe tirarse. Si el alor o el color de cualquier alimento es
ma!o o dudoso, des_chelo. Podrfa ser peligroso comerlo.
"Inclusive el descongelamiento parcial y el volver a
congelar los alimentos reduce la calidad del a[imento,
especialmente de las frutas, verduras y comidas
preparadas. La calidad del alimento de las carnes rajas se
ve menos afectada que la de muchos otros a]imentos. Use
los alimentos que volvi6 a congelar tan pronto coma sea
posible para conservar al m6ximo la calidad del alimento."
• Si a0n tuviera en casa su antigua refrigerador,
pero no se estuviera usando, quite los puertas.
Esto reducir6 la posibilidad de accidentes de los ni_os.
• No permita que los hi,as se suban, se paren o se
cuelguen de los charolas en el refrigerador. Podr[a
dasarse el refrigerador y causarles serias lesiones.
- Desconecte el refrigerador antes de limpiarlo o
efectuar reparaciones. NOTA: Recomendamos
enf6ticamente encargar cualquier servicio a personal
calificado.
• Antes de reponer un foco fundido desconecte el
refrigerador o apague la electriddad al interruptor de
circuitos o al tablero de fusibles para evitar el contacto con
alg0n fitamento viva. (El foco fundido puede quebrarse al
reemplazar[o.) NOTA: El colocar el control en posici6n
OFF (apagado) no quita la corriente del circuito de la luz.
SIGA ESTAS INSTRUCCIONES
Conexi6n a tierra
Importante--Por favor lea cuidadosarnente.
C6mo conectar la electricidad
Para su seguridad
personal, este aparato
deber6 conectarse
debidamente a tierra.
El cable el_ctrico de este
aparato est6 equipado con
una cJavija de tres puntas
(tierra) que enchufa en un
contacto est6ndar de pared
de tres salidas (|ierra) (Fig I )
METODO
RECOMENDADO I_
77I111I
ANTES DE CON_:CTAR
/ _ /,/,/I/ ASEGUR_:SE DE QUE
VIII EXISTA CONEXION A
F,_ ! TIERRA
para reducir al minima la posibilidad de da_os par un
choque eI6ctrico con este aparato
Haga que un electricista calificado verifique el enchufe
de ta pared y el circuito para asegurarse que la salida
est_ conectada debidamente a t[erra
Donde se disponga s6Io de un contacto de pared con
salida para dos puntas, es su responsabilidad personal y
su obfigaci6n reemplazario par un contacto adecuado
para tres puntas can conexi6n a tierra
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DEBE CORTAR
O QUITAR LA TERCERA PUNTA (T1ERRA) DE LA
CLAVIJA.
34