Briggs & Stratton 30470 Operator's Manual page 60

Hide thumbs Also See for 30470:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

_i, AVERTISSEIVlENT
La chaleur et les gaz
d'6chappement
peuvent enflammer des
mat6riaux combustibles et les
structures ainsi que causer des
dommages au r6servoir d'essence et provoquer un
incendie risquant d'entratner la mort, des blessures
graves et/ou des dommages mat6riels.
Tout contact avec la zone du silencieux peut causer des
br01ures risquant d'entratner des blessures graves.
• NE touchez PAS aux pi_ces chaudeset I_VITEZle contact avec
les gaz d'_chappement.
• Laissez I'_quipement refroidir avant de le toucher.
• Laissez un d_gagement d'au moins 1,5 m (5 pi) tout autour de
la g_n_ratrice, y compris au-dessus.
• L'utilisation ou lefonctionnement d'un moteur sur un terrain
boise, couvert de broussaillesou gazonn_constitue une violation
dans I'l_tatde laCalifornie, en vertu de la section4442 du
California Public ResourcesCode,& moins qu'il ne soit dot_ d'un
pare-_tincellestel que d_fini dans la section 4442 et maintenu en
bon _tat de fonctionnement. II se peut que d'autres I_tatsou
d'autres comp_tencesf_d_ralesaient des lois semblables.
Communiquezavec lefabricant, le d_taillantou le concessionnaire
original de I'appareilafin d'obtenir un pare-_tincellescon£;upour le
syst_med'_chappementinstall_sur ce moteur.
• Les pi_cesde rechangedoivent 6tre identiquesaux pi_ces
d'origine et 6tre install_es&la m6me position.
_i, AVERTISSEIVlENT
La tension de la g6n6ratrice peut
"),lib
causer un choc 61ectrique ou des br01ures
risquant d'entrafner la mort et des blessures
graves.
• Utilisez I'_quipement de transfert approuv_ pour emp6cher la
r_troaction en isolant la g_n_ratrice des employ_s du service de
distribution _lectrique.
• Veuillez aviser votre fournisseur d'alimentation en _lectricit_
Iorsque vous utilisez votre g6n6ratrice comme alimentation de
secours.
• Utilisez un disjoncteur diff6rentiel Iorsque vous utilisez I'appareil
dans des endroits humides ou extr6mement conductibles,
comme les terrasses en m6tal ou les ouvrages m6talliques.
• NE TOUCHEZPAS lesfils d6nud6s ou les boftiers.
• N'UTILISEZPAS leg6n6ratriceavec des cordons 61ectriques us6s,
effiloch6s ou d6nud6s,ou abfm6sde quelquesorte que ce soit.
• N'utilisez PAS lag6n6ratrice sous la pluie ou Iors de
temp6ratures pluvieuses.
• NE MANIPULEZPAS le g6n6ratrice ou les cordons
d'alimentation Iorsque vous 6tes debout dans I'eau, pieds nus
ou avec les mains ou les pieds humides.
• NE LAISSEZPAS des personnes non qualifi6es ou des enfants
se servir ou r@arer le g6n6ratrice.
_i, AVERTISSEMENT
Une 6tincelle involontaire peut
_,llh
causer un incendie et un choc
61ectrique et entrafner la mort et des
blessures graves.
LORSQUEVOUS RI_GLEZ OU RI_PAREZ VOTREGI_NI_RATRICE
• D6brancheztoujours le cgble de bougie et placez-le de faqon
ce qu'il ne soit pas en contact avec la bougie.
LORS DE TESTSD'ALLUMAGE DU IVIOTEUR
• Utilisez un v6rificateur de bougies d'allumage approuv&
• NE v6rifiez PAS I'allumage Iorsque la bougie d'allumage est
enlev6e.
_i, ATTENTION Des vitesses de fonctionnement
excessivement61ev6es peuvent causer des blessures
mineures et/ou endommager la g6n6ratrice.
Desvitesses excessivement lentes produisent une charge
importante.
• NEmodifiezPASle ressort-r_gulateur, la tringlerieou d'autres
pi_cespouraugmenter la vitesse du moteur.Lag_n_ratrice
fournit unefr_quence et unetensionappropri_e Iorsquela
vitesse du moteurest r_gul_e.
• NEmodifiezPASle g_n_ratrice d'aucune fa£;on.
AVIS
D6passer la capacit6 en watts/amperes
de la
g6n6ratrice peut endommager la g6n6ratrice et/ou les
appareils 61ectriques qui y sont branch6s.
• NE d@assez PAS la capacit_ en watts/amperes de la g_n_ratrice.
Voir la rubrique Ne surchargezpas votre g#n#ratrice dans la
section Operation.
• D_marrez le g_n_ratrice et laissezle moteur se stabiliser avant de
brancher les charges _lectriques.
• Branchez les charges _lectriques en position ARRItT, puis,
remettez en position MARCHE.
• I_teignezles charges _lectriques et d_branchez-lesdu g_n_ratrice
avant de I'arr6ter.
AVIS
Le traitement inad6quat du g6n6ratrice peut
I'endommager et r6duire sa dur6e de vie utile.
• Ne vous servez du g_n_ratrice que pour les utilisations pr_vues.
• Si vous avez des questions _ propos de I'utilisation pr_vue de cet
appareil, consultez votre d_taillant ou communiquez avec Briggs
& Stratton.
• Nefaites fonctionner le g6n6ratrice que sur des surfaces
horizontales.
• N'exposez PAS le g6n6ratrice & une humidit6 excessive,&de la
poussi_re, & de la salet_ ou & des vapeurs corrosives.
• N'ins_rez aucun objet dans lesfentes de refroidissement.
• Si lesappareils branch_s sont en surchauffe, _teignez-les et
d_branchez-lesdu g_n_ratrice.
• Arr6tez le g_n_ratrice si:
-la puissance _lectrique est inexistante;
-I'_quipementproduitdes _tincelles, d e lafum_eou desflammes;
-I'unit_ vibre excessivement.
6
BRIGGSandSTRATTON.COIVl

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

30471

Table of Contents