Operando; Enciendael Motor - Briggs & Stratton 30470 Operator's Manual

Operando
Enciendael motor
AVISO Desenchufe siempre el cargador de flotaci6n de la
baterfa antes de arrancar el generador.
Desconectetodas las cargas el6ctricas del generador. Use
las siguientes instrucciones para encender:
1. Aseg_rese de que la unidad est,. en una superficie
plana.
AVlSO Si la unidad no se arrancay utiliza en una superficie
plana, se pueden producir problemas de arranque y de
parada durante el funcionamiento.
2. Gire la v_.lvuladel combustible (A) a la posici6n "On".
3. Tire hacia fuera del tirador del estrangulador para cerrar
el estrangulador.
4A. Para el arrancadoeldctrico, gire y deje la Ilave en el
interruptor de arranque en la posici6n de arranque (_)
hasta que el generador empiece a funcionar. Para
prolongar la vida de los componentes del sistema de
arranque, NO deje la Ilave en la posici6n de arranque
(_) durante m_.sde 15 segundos y realice pausas de
al menos 1 minuto entre intentos.
• Si el motor arranca, continue con el paso 6.
• Si el motor no arranca, proceda con el paso 5.
AFISO Si la bateria se descarga, siga las instrucciones
manuales de arrancado.
4B. Para el arranque manual, gire la Ilave en el interruptor
de arranque a la posici6n funcionamiento (I), sujete el
tirador de retrocesoy tire lentamente hasta sentir una
ligera resistencia. Entoncestire r_.pidamenteuna sola
vez para arrancar el motor.
• Si el motor arranca, continue con el paso 6.
• Si el motor no arranca, proceda con el paso 5.
A. ADVERTENCIA El retroceso(replieguer_.pido)del cable
del arrancadorimpedir_que el usuariosuelte el
_,_ cablea tiempo y tirar_ de su mano y brazohaciael
T--
motor,
Io que podria provocarfracturas,
contusioneso esguinces;asi como lesionesgraves.
• Cuando arranque el motor,tire lentamente delcablehasta
sentiruna resistencia y, a continuaci6n, tire r_pidamente d e _1
paraevitarsu retroceso.
• NUNCA arranque o pareel motor cuandohayaaparatos
el_ctricos conectados y en funcionamiento.
5. Presioneel tirador del estrangulador hasta la posici6n
intermedia, gire la Ilave en el interruptor de arranque a la
posiciOnfuncionamiento (I) y tire dos vecesdel tirador
de retroceso o gire y deje la Ilave en el interruptor de
arranque en la posiciOnarranque ((_) como se describe
en el paso 4A.
• Si el motor no arranca,repitalos pasosdesde3 hasta4.
6. Abra el estrangulador poco a poco, presionando su
tirador a medida que el motor se calienta.
AV/$O Si el motor se ahoga, presione el tirador del
estrangulador hasta que quede totalmente dentro e intente
arrancar el motor hasta conseguirlo.
AV/$O Si el motor arrancadespu6sde tirar tres veces del
arrancadorpero no sigue funcionando,o si la unidad se para
en funcionamiento, aseg_resede que la unidad est_ en una
superficie planay compruebe que el nivel de aceite del cig0e_al
es correcto. La unidad puedeequiparsecon un dispositivo de
protecci6n de bajo nivel de aceite.En caso afirmativo,el nivel
del aceitedebe ser adecuadopara que el motor arranque.
A. ADVERTENCIA Los gasesy el calor de escapepodrian
inflamar los materialescombustiblesy
A
f_, _ las estructuras 0 da_ar el dep6sito de
combustible y provocar incendios,asi
como da_os materiales,lesiones graves0 incluso la muerte.
El contacto con la zona del silenciador podria producir
quemaduras y lesiones graves.
• NOtoquelassuperficies calientes y EVITE los gases del escape
a altatemperatura.
• Permitaqueel equipose enfrieantesdetocarlo.
• Dejeun espacio minimode 1.5 m (5 pies)alrededor del
generador, incluidala partesuperior.
• Utilizarel motoren unterrenoboscoso, c onmaleza o cubierto de
hierbaconstituye unainfracci6n al C6digo de recursos p0blicos
de California, a menos queel sistema deescape est_equipado
conunapantalla apagachispas, de acuerdo a la definici6n dela
Secci6n 4442,quesemantenga enbuenas condiciones de
funcionamiento. Enotrosestados o jurisdicciones f ederales
puede haberleyes similaresenvigor.
P6ngase e ncontacto conelfabricante, elvendedor o eldistribuidor
delequipo original p araobtener u napantalla apagachispas
dise_ada p araelsistema deescape instalado e n estemotor.
• Laspiezas de recambio debenserlasmismasque laspiezas
originales y estarinstaladas en la mismaposici6n.
12 BRIGGSandSTRATTON.COIVl