Questa etichetta viene applicata a diversi prodotti, per indicare che essi non devono
essere gettati via ma, piuttosto, recuperati oltre il loro ciclo vitale in virtù di tale
Direttiva.
Remarque : Cette marque s'applique uniquement aux pays de l'Union Européenne
et à la Norvège.
L'etiquette du système respecte la Directive européenne 2002/96/EC en matière de
Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), qui détermine les
dispositions de retour et de recyclage applicables aux systèmes utilisés à travers
l'Union européenne. Conformément à la directive, ladite étiquette précise que le
produit sur lequel elle est apposée ne doit pas être jeté mais être récupéré en fin
de vie.
Gli utenti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (EEE, electrical and electronic
equipment) con il marchio WEEE in base all'allegato IV della Direttiva WEEE, come
sopra mostrato, non devono smaltire le suddette apparecchiature come rifiuti
generici, ma devono utilizzare la struttura di raccolta disponibile ai clienti per la
restituzione, il riciclaggio e il riutilizzo di WEEE e ridurre al minimo i potenziali effetti
di tali apparecchiature, sull'ambiente e sulla salute umana, dovuti alla potenziale
presenza di sostanze pericolose. Per ulteriori informazioni sulle apparecchiature
WEEE, visitare il sito: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.
Recycling statements for Japan
56
ThinkServer RS110 Tipi 6435, 6436, 6437 e 6438: Guida per l'utente