Maytag Performa PCF1700ACW Instruction Manual page 9

CONSEILS UTILES...
1. Si le réfrigérateur est mis hors service pour longtemps
¦U Tirez la fiche de la prise.
¦U Laissez les portes entrouvertes pendant 2-3 jours pour aérer et faire sécher les
compartiments.
2. Si le ráfrigérateur doit être déplacé
¶ U Fixez bien les accessoires détachables (ou enlevez-les, emballez-les et déplacez-les
séparément).
¦U Afin d'éviter les dommages de l'évaporateur, ne jamaie mettre le réfrigérateur dans la
position horizontale.
Avant de faire venir un réparateue vérifiez:
IEn cas de panne:
¦U Que la fiche est bien enfoncée.
¦U Que le fusibble est intact.
Qund les compartiments congélateur/réfrigérateur sont plus chaude que d'habitude:
¦U Est-ce que la porte a été souvent ouverte ou elle est restée longtemps ouverte?
¦U Est-ce que le réfrigérateur est trop plein de sorte que l'aération est insuffisante?
¦U Est-ce qu'il y a(vait) des denrées chaudes dans le réfrigérateur?
¦U Y-a-t il aseez d'espace autour du réfrigérateur?
Qund vous entendez des bruits étranges.
¦U Le réfrigérateur est-il placé de niveau?
¦U Y-a-t il des objets étranges derrière le réfrigérateur?
¦U Y-a-t il des objets dans le réfrigérateur qui tremblent? Si oui, arrangez ces objets de
nouveau.
REEMPLAZO DE CABLE DE ALIMENTACION
Si el cable de red del frigorifico está dañado, solicite su sustitución a un servicio
técnico oficial de la marca o a un personal califlcado para evltar peligro.
5
Changer le sens d'ouverture de la porte
Ce réfrigérateur a été construit avec les charnières à droite. Si vous désirez changer le
sens d'ouverture de la porte, procédez comme suit :
• Débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant.
• Videz le réfrigérateur, les aliments, les tablettes etc.
1. Retirez le couvercle des charnières sur le
dessus, á droite du réfrigérateur à l'aide d'un
coutteau de vitrier.
2. Retirez les deux vis (à l'aide d'un rochet muni
d'une douille de 8 mm) qui retiennent la
charnière supérieure au réfrigérateur.
Conservez les vis pour utilisation ultérieure.
3. Soulevez la charnière supérieure vers le haut
afin de libérer la broche de la douille située sur
le haut de la porte.
4. Soulevez la porte et déposez-la sur une surface
coussinée afin d'éviter qu'elle ne s'abîme.
5. Retirez les bouchons qui recouvrent les trous, à
gauche, tel qu'illustré et placez-les dans les
trous du côté droit. Assurez-vous d'appuyer
fermement sur les boutons.
6. Placez le réfrigérateur sur le côté. Retirez les
deux vis qui retiennent la charnière du bas à
l'aide d'un rochet muni d'une douille de 10mm.
Conservez ces vis et boulons pour un usage
ultérieur.
* REMARQUE : Ne déposez jamais l'appaeil à
l'envers.
Couvercle des
Hinge cover
charnières
Charnière
Top hinge
supérieure
Bouchon
Plug button
Charnière du bás
Bottom hinge
6