Olympus Camedia C-200ZOOM Basic Manual page 127

Flash Automático
En el modo de flash automático, el flash (incorporado) se disparará
automáticamente en condiciones de poca luz y a contraluz.
Para disparar el flash (incorporado) en una toma a contraluz, posicione el
objeto dentro de la marca de objeto de enfoque automático.
Reducción de Ojos Rojos ( )
Cuando se toman fotografías de personas, los ojos pueden aparecer
rojos. Utilice el modo de flash de reducción de ojos rojos para compensar
este fenómeno.
En el modo de flash de reducción de ojos rojos, la cámara emitirá una
serie de rápidos flashes previos antes del disparo real del flash. Esto
hace que las pupilas de la persona objeto se contraigan, reduciendo
significativamente el efecto de ojos rojos. Asegúrese de sostener la
cámara firmemente hasta que el obturador se dispare, lo cual tarda
aproximadamente un segundo.
Flash de Relleno ( )
Hace que el flash (incorporado) se dispare en cada toma.
Utilizando el modo de flash de relleno, el flash (incorporado) se dispara
sin tener en cuenta la luz disponible. Esta característica se puede utilizar
para iluminar la cara de una persona objeto, cuando esté a la sombra de
un árbol por ejemplo, o para corregir condiciones de iluminación irregular
ocasionadas por contraluz, luz fluorescente, etc. Este modo puede no
tener el efecto deseado bajo una luz demasiado brillante.
Sin Flash ( )
Utilice este modo en situaciones donde se prohiba la fotografía con flash,
tal como en museos de arte y escenarios de actuación en vivo, o cuando
tome fotografías al ponerse el sol o de escenas nocturnas.
La velocidad de obturación disminuye automáticamente a 1/2 segundo en
condiciones de poca luz. Se recomienda el uso de un trípode para evitar
la borrosidad causada por el movimiento de la cámara.
Escenas Nocturnas ( )
Para tomar fotografías de noche, utilizando el flash y velocidades lentas
de obturación. Este ajuste dispara el flash para exponer el primer plano
mientras el obturador permanece abierto para exponer los detalles del
fondo.
Escenas Nocturnas + Reducción de Ojos Rojos ( )
La combinación de estos dos modos es la que funciona mejor para tomar
fotografías de personas, de noche.
El flash de escenas nocturnas y el flash de reducción de ojos rojos
funcionarán ambos al mismo tiempo.
La velocidad de obturación disminuye automáticamente a 1/2 segundo en
condiciones de poca luz. Se recomienda el uso de un trípode para evitar
la borrosidad causada por el movimiento de la cámara.
El flash (incorporado) se disparará automáticamente cuando sea
necesario.
127